기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
key_mgmt_util 시작하기
AWS CloudHSM AWS CloudHSM 클라이언트 소프트웨어와 함께 두 개의 명령줄 도구가 포함되어 있습니다. cloudhsm_mgmt_util 도구에는 HSM 사용자를 관리하기 위한 명령이 포함됩니다. key_mgmt_util 도구에는 키를 관리하기 위한 명령이 포함됩니다. key_mgmt_util 명령줄 도구를 시작하려면 다음 주제를 참조하십시오.
명령에서 오류 메시지 또는 예상치 못한 결과가 발생하는 경우 문제 해결 AWS CloudHSM 항목을 참조하십시오. key_mgmt_util 명령에 대한 자세한 내용은 key_mgmt_util 명령 참조 섹션을 참조하십시오.
key_mgmt_util 설정
key_mgmt_util을 사용하기 전에 다음 설정 작업을 완료합니다.
AWS CloudHSM 클라이언트를 시작합니다.
key_mgmt_util을 사용하기 전에 먼저 클라이언트를 시작해야 합니다. AWS CloudHSM 클라이언트는 클러스터의 HSM과 암호화된 통신을 설정하는 데몬입니다. end-to-end key_mgmt_util 도구는 클라이언트 연결을 사용하여 클러스터의 HSM과 통신을 합니다. 이 도구가 없으면 key_mgmt_util이 작동하지 않습니다.
클라이언트를 시작하려면 AWS CloudHSM
다음 명령을 사용하여 AWS CloudHSM 클라이언트를 시작합니다.
key_mgmt_util 시작
AWS CloudHSM 클라이언트를 시작한 후 다음 명령을 사용하여 key_mgmt_util을 시작합니다.
프롬프트는 key_mgmt_util이 실행 중일 때 Command:
로 변경됩니다.
명령이 실패할 경우(예: Daemon socket connection error
메시지를 반환) 구성 파일을 업데이트해 보십시오.
key_mgmt_util의 기본적인 사용법
key_mgmt_util 도구의 기본적인 사용법은 다음 주제를 참조하십시오.
HSM에 로그인
loginHSM 명령을 사용하여 HSM에 로그인합니다. 다음 명령은 example_user
이라는 CU(Crypto User)로 로그인합니다. 출력은 클러스터의 세 HSM 모두에 대해 성공적인 로그인을 나타냅니다.
Command:
loginHSM -u CU -s example_user -p
<PASSWORD>
Cfm3LoginHSM returned: 0x00 : HSM Return: SUCCESS Cluster Error Status Node id 0 and err state 0x00000000 : HSM Return: SUCCESS Node id 1 and err state 0x00000000 : HSM Return: SUCCESS Node id 2 and err state 0x00000000 : HSM Return: SUCCESS
다음은 loginHSM 명령의 구문을 보여 줍니다.
Command:
loginHSM -u
<USER TYPE>
-s<USERNAME>
-p<PASSWORD>
HSM에서 로그아웃
logoutHSM 명령을 사용하여 HSM에서 로그아웃합니다.
Command:
logoutHSM
Cfm3LogoutHSM returned: 0x00 : HSM Return: SUCCESS Cluster Error Status Node id 0 and err state 0x00000000 : HSM Return: SUCCESS Node id 1 and err state 0x00000000 : HSM Return: SUCCESS Node id 2 and err state 0x00000000 : HSM Return: SUCCESS
key_mgmt_util 중지
exit 명령을 사용하여 key_mgmt_util을 중지합니다.
Command:
exit