쿠키 기본 설정 선택

당사는 사이트와 서비스를 제공하는 데 필요한 필수 쿠키 및 유사한 도구를 사용합니다. 고객이 사이트를 어떻게 사용하는지 파악하고 개선할 수 있도록 성능 쿠키를 사용해 익명의 통계를 수집합니다. 필수 쿠키는 비활성화할 수 없지만 '사용자 지정' 또는 ‘거부’를 클릭하여 성능 쿠키를 거부할 수 있습니다.

사용자가 동의하는 경우 AWS와 승인된 제3자도 쿠키를 사용하여 유용한 사이트 기능을 제공하고, 사용자의 기본 설정을 기억하고, 관련 광고를 비롯한 관련 콘텐츠를 표시합니다. 필수가 아닌 모든 쿠키를 수락하거나 거부하려면 ‘수락’ 또는 ‘거부’를 클릭하세요. 더 자세한 내용을 선택하려면 ‘사용자 정의’를 클릭하세요.

를 사용한 Amazon Translate 예제 AWS CLI - AWS SDK 코드 예제

Doc AWS SDK 예제 GitHub 리포지토리에서 더 많은 SDK 예제를 사용할 수 있습니다. AWS

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

Doc AWS SDK 예제 GitHub 리포지토리에서 더 많은 SDK 예제를 사용할 수 있습니다. AWS

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

를 사용한 Amazon Translate 예제 AWS CLI

다음 코드 예제에서는 Amazon Translate와 AWS Command Line Interface 함께를 사용하여 작업을 수행하고 일반적인 시나리오를 구현하는 방법을 보여줍니다.

작업은 대규모 프로그램에서 발췌한 코드이며 컨텍스트에 맞춰 실행해야 합니다. 작업은 관련 시나리오의 컨텍스트에 따라 표시되며, 개별 서비스 함수를 직접적으로 호출하는 방법을 보여줍니다.

각 예시에는 전체 소스 코드에 대한 링크가 포함되어 있으며, 여기에서 컨텍스트에 맞춰 코드를 설정하고 실행하는 방법에 대한 지침을 찾을 수 있습니다.

주제

작업

다음 코드 예시에서는 import-terminology의 사용 방법을 보여줍니다.

AWS CLI

파일에서 사용자 지정 용어 가져오기

다음 import-terminology 예시에서는 test-terminology.csv 파일에서 MyTestTerminology라는 용어를 생성합니다.

aws translate import-terminology \ --name MyTestTerminology \ --description "Creating a test terminology in AWS Translate" \ --merge-strategy OVERWRITE \ --data-file fileb://test-terminology.csv \ --terminology-data Format=CSV

test-terminology.csv의 콘텐츠:

en,fr,es,zh Hello world!,Bonjour tout le monde!,Hola Mundo!,???? Amazon,Amazon,Amazon,Amazon

출력:

{ "TerminologyProperties": { "SourceLanguageCode": "en", "Name": "MyTestTerminology", "TargetLanguageCodes": [ "fr", "es", "zh" ], "SizeBytes": 97, "LastUpdatedAt": 1571089500.851, "CreatedAt": 1571089500.851, "TermCount": 6, "Arn": "arn:aws:translate:us-west-2:123456789012:terminology/MyTestTerminology/LATEST", "Description": "Creating a test terminology in AWS Translate" } }
  • API 세부 정보는 AWS CLI 명령 참조ImportTerminology를 참조하세요.

다음 코드 예시에서는 import-terminology의 사용 방법을 보여줍니다.

AWS CLI

파일에서 사용자 지정 용어 가져오기

다음 import-terminology 예시에서는 test-terminology.csv 파일에서 MyTestTerminology라는 용어를 생성합니다.

aws translate import-terminology \ --name MyTestTerminology \ --description "Creating a test terminology in AWS Translate" \ --merge-strategy OVERWRITE \ --data-file fileb://test-terminology.csv \ --terminology-data Format=CSV

test-terminology.csv의 콘텐츠:

en,fr,es,zh Hello world!,Bonjour tout le monde!,Hola Mundo!,???? Amazon,Amazon,Amazon,Amazon

출력:

{ "TerminologyProperties": { "SourceLanguageCode": "en", "Name": "MyTestTerminology", "TargetLanguageCodes": [ "fr", "es", "zh" ], "SizeBytes": 97, "LastUpdatedAt": 1571089500.851, "CreatedAt": 1571089500.851, "TermCount": 6, "Arn": "arn:aws:translate:us-west-2:123456789012:terminology/MyTestTerminology/LATEST", "Description": "Creating a test terminology in AWS Translate" } }
  • API 세부 정보는 AWS CLI 명령 참조ImportTerminology를 참조하세요.

프라이버시사이트 이용 약관쿠키 기본 설정
© 2025, Amazon Web Services, Inc. 또는 계열사. All rights reserved.