가상 커뮤니티 레이스 만들기: 빠른 시작 설명서 설명서 - AWS DeepRacer

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

가상 커뮤니티 레이스 만들기: 빠른 시작 설명서 설명서

기본 커뮤니티 레이스 설정을 사용하여 가상 레이스를 빠르게 설정할 수 있습니다. 모든 옵션에 대해 알아볼 준비가 되면 로 이동합니다.레이스 사용자 정의.

가상 레이스를 만들기 전에클래식또는살고 있다레이스는 그룹에 가장 적합하며, LIVE 인 경우 비공개로 또는 공개적으로 공유 하시겠습니까?

클래식 레이스

클래식 레이스는 실시간 상호 작용이 필요하지 않습니다. 참가자는 모델을 레이스에 제출하고 순위표를 보려면 초대 링크를 받아야 합니다. 레이서는 일정 기간 내에 언제든지 무제한으로 모델을 제출하여 순위표에 오를 수 있습니다. 속도 컨트롤은 사용할 수 없습니다. 제출된 모델의 클래식 레이스 결과 및 비디오는 레이스가 시작되는 즉시 순위표 페이지에서 볼 수 있습니다. 모든 클래식 레이스는 비공개 이벤트입니다.

실시간 레이스

라이브 레이스는 정해진 시간에 발생하는 동기식 이벤트로, 한 명의 레이스 주최자가 하나의 개인 화상 회의를 진행하는 소규모 이벤트부터 주최자, 해설자 및 방송사로 구성된 소규모 팀이 공개적으로 방송하는 대규모 이벤트에 이르기까지 다양합니다. 언제든지 모델 제출을 위해 문을 열고 닫을 수 있으므로 레이서에게 마감일을 알려주세요. 참가자는 여러 모델을 제출할 수 있지만 이벤트 기간 동안 문을 닫기 전에 마지막으로 제출한 모델만 경주됩니다. 라이브 레이스 중에 대기중인 참가자는 대화 형 속도 제어를 사용하여 자신의 차례에 모델에 경쟁 우위를 제공 할 수 있습니다. 라이브 레이스 참가자도 레이스에 모델을 제출하려면 초대 링크를 받아야 하지만, 초대된 참가자에게만 이벤트를 비공개로 브로드캐스트하거나 Twitch와 같은 라이브 스트리밍 서비스를 사용하여 공개적으로 방송하도록 선택할 수 있습니다. 단원을 참조하십시오.AWS 사용하여 실시간 커뮤니티 레이스 브로드캐스트 DeepRacer League Production Playbook자세한 내용은

커뮤니티 레이스 생성을 시작하려면
  1. 열기AWS DeepRacer 콘솔.

  2. 선택커뮤니티 레이스.

  3. 온 더커뮤니티 레이스페이지, 선택레이스 만들기.

    
                        AWS 만들기 DeepRacer 커뮤니티 레이스.
  4. 온 더레이스 세부페이지에서 경쟁 형식 선택: a클래식 레이스이렇게 하면 게스트가 설정한 시간 내에 자신의 일정에 따라 참여할 수 있습니다.실시간 레이스비공개로 또는 공개적으로 실시간 이벤트로 브로드캐스트할 수 있습니다.

  1. 레이스 유형을 선택합니다. 레이스 유형의 복잡성 증가타임 평가판객체 방지Head-to-bot. 처음 레이서를 하는 분들께는타임 평가판. 타임 트라이얼 레이스는 카메라 하나만 필요하므로 센서 구성이 더 간단하며 이러한 유형의 레이스에 대해 훈련된 강화 학습 (RL) 모델이 더 빠르게 수렴합니다. 레이스 유형에 대한 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.맞춤형 AWS DeepRacer 타임 트라이얼, 물체 회피, 헤드투봇 레이스를 위한 트레이닝.

  2. 레이스를 설명하는 원래 이름을 입력합니다.

  3. 24시간. 더 - AWS DeepRacer 콘솔에서 자동으로 시간대를 인식합니다. 클래식 레이스의 경우 종료 날짜와 시간을 입력합니다. 라이브 레이스의 기본 지속 시간은 4시간입니다. 더 긴 레이스 일정을 잡으려면 고객 지원팀에 문의하십시오. 레이스 LIVE가 일찍 종료되는 경우 취할 조치가 없습니다.

  4. 기본 레이스 설정을 사용하려면 다음을 선택합니다.다음.

  5. 온 더레이스 세부 정보 검토페이지에서 레이스 사양을 확인하십시오. 변경하려면Edit또는이전로 돌아갑니다.레이스 세부페이지. 초대 링크를 받을 준비가 되면 다음을 선택합니다.제출.

  6. 레이스를 공유하려면 Choose초대 링크 복사팝업으로 이동하여 이메일, 문자 메시지 및 즐겨 사용하는 소셜 미디어 응용 프로그램에 붙여 넣을 수 있습니다. 모든 클래식 레이스는 비공개이며 초대 링크가 있는 레이서만 볼 수 있습니다. 링크는 레이스 마감일에 만료됩니다.

    
                                초대 링크를 복사하여 비공개 라이브 레이스를 공유하세요.
  7. 완료를 선택합니다. 이레이스 관리[] 페이지가 표시됩니다.

  8. 클래식 레이스 기간이 다가옴에 따라 누가 모델에 진입했는지, 누가 여전히 모델을 입력해야 하는지 기록해 두십시오.레이서리더보드 세부 정보페이지.

  1. 레이스 유형을 선택합니다. 레이스 유형의 복잡성 증가타임 평가판객체 방지Head-to-bot. 처음 레이서를 하는 분들께는타임 평가판. 타임 트라이얼 레이스는 카메라 하나만 필요하므로 센서 구성이 더 간단하며 이러한 유형의 레이스에 대해 훈련된 강화 학습 (RL) 모델이 더 빠르게 수렴합니다. 레이스 유형에 대한 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.맞춤형 AWS DeepRacer 타임 트라이얼, 물체 회피, 헤드투봇 레이스를 위한 트레이닝.

  2. 레이스를 설명하는 원래 이름을 입력합니다.

  3. 24시간. 더 - AWS DeepRacer 콘솔에서 자동으로 시간대를 인식합니다. 클래식 레이스의 경우 종료 날짜와 시간을 입력합니다. 라이브 레이스의 기본 지속 시간은 4시간입니다. 더 긴 레이스 일정을 잡으려면 고객 지원팀에 문의하십시오. 레이스 LIVE가 일찍 종료되는 경우 취할 조치가 없습니다.

  4. 기본 레이스 설정을 사용하려면 다음을 선택합니다.다음.

  5. 온 더레이스 세부 정보 검토페이지에서 레이스 사양을 확인하십시오. 변경하려면Edit또는이전로 돌아갑니다.레이스 세부페이지. 초대 링크를 받을 준비가 되면 다음을 선택합니다.제출.

  6. 온 더<Your Race Name>페이지에서 다음을 선택합니다.초대 탭레이스를 공유하세요.

    
                                초대 링크를 복사하여 비공개 라이브 레이스를 공유하세요.
  7. UNER초대 세부 정보, 선택Copy이메일, 문자 메시지 및 자주 사용하는 소셜 미디어 애플리케이션에 초대 링크를 붙여넣습니다.

  8. 선택적으로 다음을 선택합니다.Copy추천 이메일 템플릿 옆에 상금, 모델 제출 기간 및 레이서들이 만나 레이스를 준비하기 위해 만날 컨퍼런스 브리지 링크를 입력하십시오.

    라이브 레이스는 비공개이며 공개 방송을 선택하지 않는 한 초대 링크가 있는 레이서만 볼 수 있습니다. 단원을 참조하십시오.AWS 사용하여 실시간 커뮤니티 레이스 브로드캐스트 DeepRacer League Production Playbook자세한 내용은 링크는 레이스 마감일 오전 12:00 (태평양 표준시 기준) 에 만료됩니다.

  9. Select레이스 세부탭.

  10. UNER레이스 세부, 라이브 레이스를 방송하기 위한 옵션에 유의하십시오. 레이스를 공개 또는 비공개로 브로드캐스트할지 결정했으면 AWS에서 만든 플레이북을 사용합니다. DeepRacer 리그 팀을 시작하세요. 이브로드캐스팅 모드 보기버튼을 사용하면 해설자 스트림을 위한 컷아웃이 포함된 브랜드 그래픽 오버레이와 함께 사용할 수 있도록 형식이 지정된 라이브 레이스 이벤트 페이지를 볼 수 있습니다.

  11. 라이브 레이스 날짜가 다가옴에 따라 누가 모델에 진입했는지, 누가 여전히 모델을 입력해야하는지 기록하십시오.초대<Your Race Name>페이지.

선택한 레이스 트랙을 변경하려면 레이스 설명을 추가하고, 순위 방법을 선택하고, 허용되는 레이서 재설정 수를 결정하고, RL 모델이 레이스 자격을 얻기 위해 완료해야하는 최소 랩 수를 결정하고, 오프 트랙 페널티를 설정하고, 기타 레이스 세부 정보를 사용자 정의하고,레이스 세부 정보 편집에서커뮤니티 레이스 관리.