기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
지원되는 캡션 워크플로, 사이드카 입력 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 출력에서 만들 수 있는 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 입력 파일로 제공하는 캡션입니다.
자막 워크플로가 MediaConvert 지원되는지 확인하려면 비디오 출력 컨테이너의 표를 참조하십시오. MediaConvert 각 사이드카 형식에 사용할 수 있는 모든 파일 확장자를 지원하지는 않습니다.
주제
CMAF 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
SCC |
.scc |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
SMI |
.smi |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
SRT |
.srt |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
EBU STL |
.stl |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
|
WebVTT |
.vtt |
IMSC(사이드카 .fmp4) WebVTT |
DASH 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) IMSC(사이드카 .fmp4) IMSC(사이드카 .xml) TTML(사이드카 .fmp4) TTML(사이드카 .ttml) |
HLS 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) WebVTT |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) 임베디드 임베디드+ SCTE-20 SCTE-20 + 임베디드 WebVTT |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) WebVTT |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) WebVTT |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) WebVTT |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) WebVTT |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) WebVTT |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) WebVTT |
Microsoft Smooth Streaming(MSS) 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) TTML |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) TTML |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) TTML |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) TTML |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) TTML |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) TTML |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) TTML |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) TTML |
MP4 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) 임베디드 임베디드+ SCTE-20 SCTE-20 + 임베디드 |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) TTML |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) |
MPEG2-TS 파일 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) 텔레텍스트 DVB-Sub |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) DVB-Sub 임베디드 임베디드+ SCTE-20 SCTE-20 + 임베디드 텔레텍스트 |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) DVB-Sub |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) 텔레텍스트 DVB-Sub |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) 텔레텍스트 |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) 텔레텍스트 DVB-Sub |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) 텔레텍스트 DVB-Sub |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) 텔레텍스트 DVB-Sub |
MXF 출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) 텔레텍스트 |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) 임베디드 임베디드+ SCTE-20 SCTE-20 + 임베디드 텔레텍스트 |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) 텔레텍스트 |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) 텔레텍스트 |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) 텔레텍스트 |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) 텔레텍스트 |
출력 컨테이너에서 지원되는 사이드카 캡션 QuickTime
다음 표에는 입력 캡션이 사이드카 형식일 때 이 출력 컨테이너에 지원되는 출력 캡션 형식이 나와 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
번인(Burn in) |
|
SCC |
.scc |
번인(Burn in) 임베디드 임베디드+ SCTE-20 SCTE-20 + 임베디드 |
|
SMI |
.smi |
번인(Burn in) |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) |
|
SRT |
.srt |
번인(Burn in) |
|
EBU STL |
.stl |
번인(Burn in) |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
번인(Burn in) |
|
WebVTT |
.vtt |
번인(Burn in) |
파일 출력 그룹이 지원되는 사이드카 캡션
다음 표에는 파일 출력 그룹의 출력을 MediaConvert 지원하는 독립형 사이드카 출력 캡션 형식이 나열되어 있습니다. 사이드카 캡션은 비디오와 별도의 파일로 제공하는 캡션입니다.
작업에서 이러한 출력 캡션을 설정하는 경우 출력 설정의 컨테이너에서 컨테이너 없음(RAW)을 선택합니다. JSON 작업 사양에서 다음과 같이 지정하세요.
{ "ContainerSettings": { "Container": "RAW" },
참고
비디오 출력도 생성하는 작업의 일부로만 사이드카 캡션 출력을 생성할 수 있습니다.
|
입력 캡션 형식 |
지원되는 파일 확장자 |
지원되는 출력 캡션 형식 |
|---|---|---|
|
IMSC1 텍스트 프로필 |
XML |
IMSC(사이드카 .xml) IMSC SRT SMI TTML WebVTT |
|
SCC |
.scc |
IMSC(사이드카 .xml) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
|
SMI |
.smi |
IMSC(사이드카 .xml) SRT SMI TTML WebVTT |
|
SMPTE-TT |
.ttml, .xml, .dfxp |
IMSC(사이드카 .xml) SRT SMI TTML WebVTT |
|
SRT |
.srt |
IMSC(사이드카 .xml) IMSC SRT SMI TTML WebVTT |
|
EBU STL |
.stl |
IMSC(사이드카 .xml) SRT SMI TTML WebVTT |
|
TTML |
.ttml, .xml, .dfxp |
IMSC(사이드카 .xml) SRT SMI TTML WebVTT |
|
WebVTT |
.vtt |
IMSC(사이드카 .xml) SRT SMI TTML WebVTT |
