기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
EBU-TT-D의 글꼴 스타일
소스 캡션이 포함된 캡션이거나 텔레텍스트 캡션이고 출력 캡션이 EBU-TT-D인 경우 일부 글꼴 스타일 정보를 선택적으로 지정할 수 있습니다.
EBU-TT-D 캡션 인코딩은 다운스트림 시스템에서 읽고 처리하는 XML 파일로 구성됩니다. 이 XML 파일에는 글꼴 스타일 정보를 위한 섹션이 포함되어 있습니다. 이 정보 중 일부를 지정할 수 있습니다.
글꼴 정보를 지정하려면
-
EBU-TT-D 캡션이 있는 출력에서 캡션 섹션을 표시합니다.
-
이 필드를 작성하세요. MediaLive 콘솔의 필드에 대한 세부 정보를 보려면 필드 옆에 있는 정보 링크를 선택하십시오.
-
스타일 제어
-
선 간격 채우기
-
폰트 패밀리
-
이 설정을 사용하면 다음 옵션 중 하나가 생성됩니다.
캡션용 XML 파일에는 다음과 같은 스타일 정보가 포함됩니다.
| 스타일 정보 | 포함 옵션의 XML 파일 내 값 | 제외 옵션의 XML 파일 내 값 |
|---|---|---|
| 글꼴 스타일 정보 (위치, 정렬, 기울임꼴 등) | 소스 캡션과 일치하도록 설정합니다. | 비워 두었습니다. |
| 글꼴 색상 및 배경색 | 소스 캡션과 일치하도록 설정합니다. | 흰색 글꼴과 검은색 배경으로 설정합니다. |
| Font size(글꼴 크기) | 100% 로 설정합니다. | 100% 로 설정합니다. |
| 폰트 패밀리 | 글꼴 모음에서 지정한 값으로 설정합니다. | 모노스페이스로 설정합니다. |
| 라인 갭 | 줄 간격 채우기에서 지정한 값과 일치하도록 설정합니다. | 간격을 채우지 않도록 설정하십시오. |
