인력 관리 (Amazon SageMaker 콘솔)

Amazon SageMaker 콘솔을 사용하여 개인 인력을 구성하는 작업 팀 및 개별 작업자를 생성하고 관리할 수 있습니다.

작업 팀을 사용하면 레이블 지정 작업 또는 사람이 직접하는 검토 작업에 프라이빗 작업 인력의 멤버를 할당할 수 있습니다. SageMaker 콘솔을 사용하여 인력을 생성하면 전체 인력을 작업에 배정할 수 veryone-in-private-workforce 있는 E라는 작업 팀이 있습니다. 가져온 Amazon Cognito 사용자 풀에 작업 팀에 포함하고 싶지 않은 구성원이 있을 수 있으므로 Amazon Cognito 사용자 풀에 대해 유사한 작업 팀이 생성되지 않습니다.

새 작업 팀을 생성하는 데 두 가지 옵션이 있습니다.

• SageMaker 콘솔에서 작업 팀을 만들고 직원 구성원을 팀에 추가할 수 있습니다.

• Amazon Cognito 콘솔을 사용하여 사용자 그룹을 생성한 후 해당 사용자 그룹을 가져와 작업 팀을 생성할 수 있습니다. 각 작업 팀으로 사용자 그룹을 두 개 이상 가져올 수 있습니다. Amazon Cognito 콘솔에서 사용자 그룹을 업데이트하여 작업 팀 구성원을 관리합니다. 자세한 내용은 프라이빗 작업 인력 관리 (Amazon Cognito 콘솔)를 참조하세요. 

SageMaker 콘솔을 사용하여 작업 팀 만들기

SageMaker콘솔을 사용하여 레이블 지정 인력 페이지에서 새 Amazon Cognito 사용자 그룹을 생성하거나 기존 사용자 그룹을 가져올 수 있습니다. Amazon Cognito 콘솔에서 사용자 그룹을 생성하는 방법에 대한 자세한 내용은 프라이빗 작업 인력 관리 (Amazon Cognito 콘솔)을 참고하십시오.

콘솔을 사용하여 작업 팀을 만들려면 SageMaker

1. https://console.aws.amazon.com/sagemaker/ 에서 SageMaker 콘솔을 엽니다.

2. 왼쪽 메뉴에서 라벨링 작업 인력을 선택합니다.

3. 프라이빗에서 Create private team(프라이빗 팀 생성)을 선택합니다.

4. Team details(팀 세부 정보)에서 Team name(팀 이름)을 입력합니다. 이름은 특정 AWS 지역의 계정에서 고유해야 합니다.

5. Add workers(작업자 추가)에서 사용자 그룹을 사용하여 팀에 작업자를 추가할 방법을 선택합니다.

   • 새로운 Amazon Cognito 사용자 그룹에 작업자를 추가하여 팀 생성하기를 선택한 경우 팀에 추가할 작업자를 선택합니다.

   • 기존 Amazon Cognito 사용자 그룹을 가져와 팀 생성하기를 선택한 경우 새 팀에 속할 사용자 그룹을 선택합니다.

6. SNS 주제를 선택할 경우 팀에 추가된 모든 작업자가 Amazon SNS 주제를 구독하게 되고 새로운 작업 항목이 팀에 배정되면 알림을 받습니다. 기존 Ground Truth 관련 Amazon SNS 주제 목록에서 선택하거나 새로운 주제 생성을 선택하여 주제 생성 대화 상자를 엽니다.

   Amazon SNS 알림은 Ground Truth에서 지원되지만 증강형 AI에서는 지원되지 않습니다. 작업자가 SNS 알림을 수신하도록 구독하면 작업자는 Ground Truth 레이블 지정 작업에 대한 알림만 받습니다. 증강형 AI 작업에 대한 알림은 받지 않습니다.

특정 주제를 구독하는 작업 팀의 작업자는 해당 팀에 새로운 Ground Truth 레이블 지정 작업이 배정될 때 그리고 작업이 만료되기 직전에 알림을 받습니다.

Amazon SNS 주제 사용에 대한 자세한 내용은 작업 팀에 대한 Amazon SNS 주제 생성 및 관리 단원을 참조하십시오.

구독

작업 팀을 만든 후에는 Amazon Cognito 콘솔을 방문하여 팀에 대한 자세한 정보를 확인하고 구성원이 구독하는 Amazon SNS 주제를 변경하거나 설정할 수 있습니다. 어떤 주제를 팀이 구독하도록 하기 전에 팀 구성원을 추가한 경우 수동으로 해당 구성원이 해당 주제를 구독하도록 해야 합니다. Amazon SNS 주제 생성 및 관리에 대한 자세한 내용은 작업 팀을 위한 Amazon SNS 주제 생성 및 관리를 참조하십시오.

작업자 추가 또는 제거

작업 팀은 사용자가 작업을 할당할 수 있는 작업 인력 내의 작업자 그룹입니다. 작업자를 둘 이상의 작업 팀에 추가할 수 있습니다. 작업팀에 작업자가 추가되면 해당 작업자를 비활성화하거나 제거할 수 있습니다.

작업 인력에 작업자 추가

작업자를 작업 인력에 추가하면, 해당 작업자를 해당 작업 인력 내의 모든 작업 팀에 추가할 수 있습니다. 

프라이빗 작업 인력 요약 페이지를 사용하여 작업자를 추가하려면,

1. https://console.aws.amazon.com/sagemaker/ 에서 아마존 SageMaker 콘솔을 엽니다.

2. 레이블 지정 작업 인력을 선택하여 프라이빗 작업 인력 요약 페이지로 이동합니다.

3. 프라이빗(Private)을 선택합니다.

4. 작업자 초대)를 선택합니다.

5. 쉼표로 구분된 이메일 주소 목록을 이메일 주소 상자에 붙여넣거나 입력합니다. 이 목록에 최대 50개의 이메일 주소가 있을 수 있습니다.

작업 팀에 작업자 추가

작업 팀에 추가되기 전에 작업자를 작업 인력에 추가해야 합니다. 작업 팀에 작업자를 추가하려면 먼저 위의 단계를 사용하여 Private workforce summary(프라이빗 작업 인력 요약) 페이지로 이동합니다.

프라이빗 작업 인력 요약 페이지에서 작업 팀에 작업자를 추가하려면,

1. 프라이빗 팀 섹션에서 작업자를 추가할 팀을 선택합니다.

2. 작업자 탭을 선택합니다.

3. 팀에 작업자 추가를 선택하고 추가하려는 작업자 옆에 있는 상자를 선택합니다.

4. 팀에 작업자 추가를 클릭합니다.

작업 인력에서 작업자 비활성화 및 제거

작업자를 비활성화하면 작업자가 작업을 수신할 수 없게 됩니다. 하지만 작업 인력이나 작업자가 연관된 작업 팀에서 작업자가 제거되지는 않습니다. 작업 팀에서 작업자를 비활성화하거나 제거하려면, 먼저 위의 단계를 사용하여 프라이빗 작업 인력 요약 페이지로 이동합니다.

프라이빗 작업 인력 요약 페이지를 사용하여 작업자를 비활성화하려면,

1. 작업자 섹션에서 비활성화할 작업자를 선택합니다.

2. 비활성화를 선택합니다.

원하는 경우 작업자가 비활성화되고 나서 이후에 작업자를 활성화할 수 있습니다.

이 콘솔에 작업자를 추가한 경우 SageMaker 콘솔에서 직접 개인 인력에서 작업자를 제거할 수 있습니다. Amazon Cognito 콘솔에 작업자(사용자)를 추가한 경우, Amazon Cognito 콘솔에서 작업자를 제거하는 방법을 알아보려면 프라이빗 작업 인력 관리 (Amazon Cognito 콘솔)을 참조하십시오.

프라이빗 작업 인력 요약 페이지를 사용하여 작업자를 제거하려면,

1. 작업자 섹션에서 삭제하려는 작업자를 선택합니다.

2. 작업자가 비활성화되지 않은 경우 비활성화를 선택합니다. 

3. 작업자를 선택하고 삭제를 선택합니다.