참조 자료 - 하이브리드 연결