Usar a interface da linha de comando do Amazon ECS - Amazon ECS

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Usar a interface da linha de comando do Amazon ECS

O Amazon ECS lançou o AWS Copilot, uma ferramenta da interface da linha de comando (CLI) que simplifica a criação, o lançamento e a operação de aplicações em contêineres prontas para produção no Amazon ECS em um ambiente de desenvolvimento local. Para obter mais informações, consulte Usar a interface da linha de comando do AWS Copilot.

A interface da linha de comando (CLI) do Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) fornece comandos de alto nível para simplificar a criação, a atualização e o monitoramento de clusters e tarefas em um ambiente de desenvolvimento local. A CLI do Amazon ECS oferece suporte a arquivos do Docker Compose, uma especificação de código aberto popular para definição e execução de aplicações para vários contêineres. Use a CLI do ECS como parte do ciclo diário de desenvolvimento e testes como uma alternativa ao AWS Management Console.

A versão mais recente da CLI do Amazon ECS só é compatível com as versões principais da sintaxe de arquivo do Docker Compose versões 1, 2 e 3. A versão especificada no arquivo Compose deve ser a string "1", "1.0", "2", "2.0", "3" ou "3.0". As versões secundárias do Docker Compose não são compatíveis.

O código-fonte da CLI do Amazon ECS está disponível em. GitHub Essa ferramenta não está mais sendo desenvolvida de forma ativa.

Instalar a CLI do Amazon ECS

O Amazon ECS lançou o AWS Copilot, uma ferramenta da interface da linha de comando (CLI) que simplifica a criação, o lançamento e a operação de aplicações em contêineres prontas para produção no Amazon ECS em um ambiente de desenvolvimento local. Para obter mais informações, consulte Usar a interface da linha de comando do AWS Copilot.

As etapas a seguir demonstram como instalar a CLI do Amazon ECS no sistema macOS, Linux ou Windows.

Para instalar a CLI do Amazon ECS
  1. Baixe o binário da CLI do Amazon ECS.

    macOS
    sudo curl -Lo /usr/local/bin/ecs-cli https://amazon-ecs-cli.s3.amazonaws.com/ecs-cli-darwin-amd64-latest
    Linux
    sudo curl -Lo /usr/local/bin/ecs-cli https://amazon-ecs-cli.s3.amazonaws.com/ecs-cli-linux-amd64-latest
    Windows

    Abra o Windows PowerShell e digite os seguintes comandos.

    nota

    Se você encontrar problemas de permissão, verifique se você tem acesso de administrador no Windows e se está executando PowerShell como administrador.

    New-Item -Path 'C:\Program Files\Amazon\ECSCLI' -ItemType Directory Invoke-WebRequest -OutFile 'C:\Program Files\Amazon\ECSCLI\ecs-cli.exe' https://amazon-ecs-cli.s3.amazonaws.com/ecs-cli-windows-amd64-latest.exe
  2. Verifique a CLI do Amazon ECS usando assinaturas PGP. Os executáveis ​​da CLI do Amazon ECS são assinados de forma criptografada com assinaturas PGP. As assinaturas PGP podem ser usadas para verificar a validade do executável da CLI do Amazon ECS. Use as etapas a seguir para verificar as assinaturas por meio da ferramenta GnuPG.

    1. Baixe e instale GnuPG. Para obter mais informações, consulte o Site do GnuPG.

      macOS

      Recomendamos o uso do Homebrew. Instale o Homebrew seguindo as instruções disponíveis no site da ferramenta. Para obter mais informações, consulte Homebrew. Depois que o Homebrew estiver instalado, use o seguinte comando no terminal do macOS.

      brew install gnupg
      Linux

      Instale o gpg usando o gerenciador de pacotes no seu tipo de Linux.

      Windows

      Baixe o instalador simples do Windows no site do GnuPG e instale como administrador. Depois de instalar o GnuPG, feche e reabra o Administrador. PowerShell

      Para obter mais informações, consulte GnuPG Download.

    2. Verifique se o caminho do GnuPG foi adicionado ao caminho do ambiente.

      macOS
      echo $PATH

      Se você não vir o caminho GnuPG na saída, execute o seguinte comando para adicioná-lo ao caminho.

      PATH=$PATH:<path to GnuPG executable files>
      Linux
      echo $PATH

      Se você não vir o caminho GnuPG na saída, execute o seguinte comando para adicioná-lo ao caminho.

      export PATH=$PATH:<path to GnuPG executable files>
      Windows
      Write-Output $Env:PATH

      Se você não vir o caminho GnuPG na saída, execute o seguinte comando para adicioná-lo ao caminho.

      $Env:PATH += ";<path to GnuPG executable files>"
    3. Crie um arquivo de texto simples local.

      macOS

      No terminal, insira:

      touch <public_key_filename.txt>

      Abra o arquivo com TextEdit.

      Linux

      Crie um arquivo de texto em um editor de texto, como o gedit. Salve como public_key_filename.txt

      Windows

      Crie um arquivo de texto em um editor de texto, como o Notepad. Salve como public_key_filename.txt

    4. Adicione o seguinte conteúdo da chave pública de PGP do Amazon ECS e salve o arquivo.

      -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- Version: GnuPG v2 mQINBFq1SasBEADliGcT1NVJ1ydfN8DqebYYe9ne3dt6jqKFmKowLmm6LLGJe7HU jGtqhCWRDkN+qPpHqdArRgDZAtn2pXY5fEipHgar4CP8QgRnRMO2fl74lmavr4Vg 7K/KH8VHlq2uRw32/B94XLEgRbGTMdWFdKuxoPCttBQaMj3LGn6Pe+6xVWRkChQu BoQAhjBQ+bEm0kNy0LjNgjNlnL3UMAG56t8E3LANIgGgEnpNsB1UwfWluPoGZoTx N+6pHBJrKIL/1v/ETU4FXpYw2zvhWNahxeNRnoYj3uycHkeliCrw4kj0+skizBgO 2K7oVX8Oc3j5+ZilhL/qDLXmUCb2az5cMM1mOoF8EKX5HaNuq1KfwJxqXE6NNIcO lFTrT7QwD5fMNld3FanLgv/ZnIrsSaqJOL6zRSq8O4LN1OWBVbndExk2Kr+5kFxn 5lBPgfPgRj5hQ+KTHMa9Y8Z7yUc64BJiN6F9Nl7FJuSsfqbdkvRLsQRbcBG9qxX3 rJAEhieJzVMEUNl+EgeCkxj5xuSkNU7zw2c3hQZqEcrADLV+hvFJktOz9Gm6xzbq lTnWWCz4xrIWtuEBA2qE+MlDheVd78a3gIsEaSTfQq0osYXaQbvlnSWOoc1y/5Zb zizHTJIhLtUyls9WisP2s0emeHZicVMfW61EgPrJAiupgc7kyZvFt4YwfwARAQAB tCRBbWF6b24gRUNTIDxlY3Mtc2VjdXJpdHlAYW1hem9uLmNvbT6JAhwEEAECAAYF AlrjL0YACgkQHivRXs0TaQrg1g/+JppwPqHnlVPmv7lessB8I5UqZeD6p6uVpHd7 Bs3pcPp8BV7BdRbs3sPLt5bV1+rkqOlw+0gZ4Q/ue/YbWtOAt4qY0OcEo0HgcnaX lsB827QIfZIVtGWMhuh94xzm/SJkvngml6KB3YJNnWP61A9qJ37/VbVVLzvcmazA McWB4HUMNrhd0JgBCo0gIpqCbpJEvUc02Bjn23eEJsS9kC7OUAHyQkVnx4d9UzXF 4OoISF6hmQKIBoLnRrAlj5Qvs3GhvHQ0ThYq0Grk/KMJJX2CSqt7tWJ8gk1n3H3Y SReRXJRnv7DsDDBwFgT6r5Q2HW1TBUvaoZy5hF6maD09nHcNnvBjqADzeT8Tr/Qu bBCLzkNSYqqkpgtwv7seoD2P4n1giRvDAOEfMZpVkUr+C252IaH1HZFEz+TvBVQM Y8OWWxmIJW+J6evjo3N1eO19UHv71jvoF8zljbI4bsL2c+QTJmOv7nRqzDQgCWyp Id/v2dUVVTk1j9omuLBBwNJzQCB+72LcIzJhYmaP1HC4LcKQG+/f41exuItenatK lEJQhYtyVXcBlh6Yn/wzNg2NWOwb3vqY/F7m6u9ixAwgtIMgPCDE4aJ86zrrXYFz N2HqkTSQh77Z8KPKmyGopsmN/reMuilPdINb249nA0dzoN+nj+tTFOYCIaLaFyjs Z0r1QAOJAjkEEwECACMFAlq1SasCGwMHCwkIBwMCAQYVCAIJCgsEFgIDAQIeAQIX gAAKCRC86dmkLVF4T9iFEACEnkm1dNXsWUx34R3c0vamHrPxvfkyI1FlEUen8D1h uX9xy6jCEROHWEp0rjGK4QDPgM93sWJ+s1UAKg214QRVzft0y9/DdR+twApA0fzy uavIthGd6+03jAAo6udYDE+cZC3P7XBbDiYEWk4XAF9I1JjB8hTZUgvXBL046JhG eM17+crgUyQeetkiOQemLbsbXQ40Bd9V7zf7XJraFd8VrwNUwNb+9KFtgAsc9rk+ YIT/PEf+YOPysgcxI4sTWghtyCulVnuGoskgDv4v73PALU0ieUrvvQVqWMRvhVx1 0X90J7cC1KOyhlEQQ1aFTgmQjmXexVTwIBm8LvysFK6YXM41KjOrlz3+6xBIm/qe bFyLUnf4WoiuOplAaJhK9pRY+XEnGNxdtN4D26Kd0F+PLkm3Tr3Hy3b1Ok34FlGr KVHUq1TZD7cvMnnNKEELTUcKX+1mV3an16nmAg/my1JSUt6BNK2rJpY1s/kkSGSE XQ4zuF2IGCpvBFhYAlt5Un5zwqkwwQR3/n2kwAoDzonJcehDw/C/cGos5D0aIU7I K2X2aTD3+pA7Mx3IMe2hqmYqRt9X42yF1PIEVRneBRJ3HDezAgJrNh0GQWRQkhIx gz6/cTR+ekr5TptVszS9few2GpI5bCgBKBisZIssT89aw7mAKWut0Gcm4qM9/yK6 1bkCDQRatUmrARAAxNPvVwreJ2yAiFcUpdRlVhsuOgnxvs1QgsIw3H7+Pacr9Hpe 8uftYZqdC82KeSKhpHq7c8gMTMucIINtH25x9BCc73E33EjCL9Lqov1TL7+QkgHe T+JIhZwdD8Mx2K+LVVVu/aWkNrfMuNwyDUciSI4D5QHa8T+F8fgN4OTpwYjirzel 5yoICMr9hVcbzDNv/ozKCxjx+XKgnFc3wrnDfJfntfDAT7ecwbUTL+viQKJ646s+ psiqXRYtVvYInEhLVrJ0aV6zHFoigE/Bils6/g7ru1Q6CEHqEw++APs5CcE8VzJu WAGSVHZgun5Y9N4quR/M9Vm+IPMhTxrAg7rOvyRN9cAXfeSMf77I+XTifigNna8x t/MOdjXr1fjF4pThEi5u6WsuRdFwjY2azEv3vevodTi4HoJReH6dFRa6y8c+UDgl 2iHiOKIpQqLbHEfQmHcDd2fix+AaJKMnPGNku9qCFEMbgSRJpXz6BfwnY1QuKE+I R6jA0frUNt2jhiGG/F8RceXzohaaC/Cx7LUCUFWc0n7z32C9/Dtj7I1PMOacdZzz bjJzRKO/ZDv+UN/c9dwAkllzAyPMwGBkUaY68EBstnIliW34aWm6IiHhxioVPKSp VJfyiXPO0EXqujtHLAeChfjcns3I12YshT1dv2PafG53fp33ZdzeUgsBo+EAEQEA AYkCHwQYAQIACQUCWrVJqwIbDAAKCRC86dmkLVF4T+ZdD/9x/8APzgNJF3o3STrF jvnV1ycyhWYGAeBJiu7wjsNWwzMFOv15tLjB7AqeVxZn+WKDD/mIOQ45OZvnYZuy X7DR0JszaH9wrYTxZLVruAu+t6UL0y/XQ4L1GZ9QR6+r+7t1Mvbfy7BlHbvX/gYt Rwe/uwdibI0CagEzyX+2D3kTOlHO5XThbXaNf8AN8zha91Jt2Q2UR2X5T6JcwtMz FBvZnl3LSmZyE0EQehS2iUurU4uWOpGppuqVnbi0jbCvCHKgDGrqZ0smKNAQng54 F365W3g8AfY48s8XQwzmcliowYX9bT8PZiEi0J4QmQh0aXkpqZyFefuWeOL2R94S XKzr+gRh3BAULoqF+qK+IUMxTip9KTPNvYDpiC66yBiT6gFDji5Ca9pGpJXrC3xe TXiKQ8DBWDhBPVPrruLIaenTtZEOsPc4I85yt5U9RoPTStcOr34s3w5yEaJagt6S Gc5r9ysjkfH6+6rbi1ujxMgROSqtqr+RyB+V9A5/OgtNZc8llK6u4UoOCde8jUUW vqWKvjJB/Kz3u4zaeNu2ZyyHaOqOuH+TETcW+jsY9IhbEzqN5yQYGi4pVmDkY5vu lXbJnbqPKpRXgM9BecV9AMbPgbDq/5LnHJJXg+G8YQOgp4lR/hC1TEFdIp5wM8AK CWsENyt2o1rjgMXiZOMF8A5oBLkCDQRatUuSARAAr77kj7j2QR2SZeOSlFBvV7oS mFeSNnz9xZssqrsm6bTwSHM6YLDwc7Sdf2esDdyzONETwqrVCg+FxgL8hmo9hS4c rR6tmrP0mOmptr+xLLsKcaP7ogIXsyZnrEAEsvW8PnfayoiPCdc3cMCR/lTnHFGA 7EuR/XLBmi7Qg9tByVYQ5Yj5wB9V4B2yeCt3XtzPqeLKvaxl7PNelaHGJQY/xo+m V0bndxf9IY+4oFJ4blD32WqvyxESo7vW6WBh7oqv3Zbm0yQrr8a6mDBpqLkvWwNI 3kpJR974tg5o5LfDu1BeeyHWPSGm4U/G4JB+JIG1ADy+RmoWEt4BqTCZ/knnoGvw D5sTCxbKdmuOmhGyTssoG+3OOcGYHV7pWYPhazKHMPm201xKCjH1RfzRULzGKjD+ yMLT1I3AXFmLmZJXikAOlvE3/wgMqCXscbycbLjLD/bXIuFWo3rzoezeXjgi/DJx jKBAyBTYO5nMcth1O9oaFd9d0HbsOUDkIMnsgGBE766Piro6MHo0T0rXl07Tp4pI rwuSOsc6XzCzdImj0Wc6axS/HeUKRXWdXJwno5awTwXKRJMXGfhCvSvbcbc2Wx+L IKvmB7EB4K3fmjFFE67yolmiw2qRcUBfygtH3eL5XZU28MiCpue8Y8GKJoBAUyvf KeM1rO8Jm3iRAc5a/D0AEQEAAYkEPgQYAQIACQUCWrVLkgIbAgIpCRC86dmkLVF4 T8FdIAQZAQIABgUCWrVLkgAKCRDePL1hra+LjtHYD/9MucxdFe6bXO1dQR4tKhhQ P0LRqy6zlBY9ILCLowNdGZdqorogUiUymgn3VhEhVtxTOoHcN7qOuM01PNsRnOeS EYjf8Xrb1clzkD6xULwmOclTb9bBxnBc/4PFvHAbZW3QzusaZniNgkuxt6BTfloS Of4inq71kjmGK+TlzQ6mUMQUg228NUQC+a84EPqYyAeY1sgvgB7hJBhYL0QAxhcW 6m20Rd8iEc6HyzJ3yCOCsKip/nRWAbf0OvfHfRBp0+m0ZwnJM8cPRFjOqqzFpKH9 HpDmTrC4wKP1+TL52LyEqNh4yZitXmZNV7giSRIkk0eDSko+bFy6VbMzKUMkUJK3 D3eHFAMkujmbfJmSMTJOPGn5SB1HyjCZNx6bhIIbQyEUB9gKCmUFaqXKwKpF6rj0 iQXAJxLR/shZ5Rk96VxzOphUl7T90m/PnUEEPwq8KsBhnMRgxa0RFidDP+n9fgtv HLmrOqX9zBCVXh0mdWYLrWvmzQFWzG7AoE55fkf8nAEPsalrCdtaNUBHRXA0OQxG AHMOdJQQvBsmqMvuAdjkDWpFu5y0My5ddU+hiUzUyQLjL5Hhd5LOUDdewlZgIw1j xrEAUzDKetnemM8GkHxDgg8koev5frmShJuce7vSjKpCNg3EIJSgqMOPFjJuLWtZ vjHeDNbJy6uNL65ckJy6WhGjEADS2WAW1D6Tfekkc21SsIXk/LqEpLMR/0g5OUif wcEN1rS9IJXBwIy8MelN9qr5KcKQLmfdfBNEyyceBhyVl0MDyHOKC+7PofMtkGBq 13QieRHv5GJ8LB3fclqHV8pwTTo3Bc8z2g0TjmUYAN/ixETdReDoKavWJYSE9yoM aaJu279ioVTrwpECse0XkiRyKToTjwOb73CGkBZZpJyqux/rmCV/fp4ALdSW8zbz FJVORaivhoWwzjpfQKhwcU9lABXi2UvVm14v0AfeI7oiJPSU1zM4fEny4oiIBXlR zhFNih1UjIu82X16mTm3BwbIga/s1fnQRGzyhqUIMii+mWra23EwjChaxpvjjcUH 5ilLc5Zq781aCYRygYQw+hu5nFkOH1R+Z50Ubxjd/aqUfnGIAX7kPMD3Lof4KldD Q8ppQriUvxVo+4nPV6rpTy/PyqCLWDjkguHpJsEFsMkwajrAz0QNSAU5CJ0G2Zu4 yxvYlumHCEl7nbFrm0vIiA75Sa8KnywTDsyZsu3XcOcf3g+g1xWTpjJqy2bYXlqz 9uDOWtArWHOis6bq8l9RE6xr1RBVXS6uqgQIZFBGyq66b0dIq4D2JdsUvgEMaHbc e7tBfeB1CMBdA64e9Rq7bFR7Tvt8gasCZYlNr3lydh+dFHIEkH53HzQe6l88HEic +0jVnLkCDQRa55wJARAAyLya2Lx6gyoWoJN1a6740q3o8e9d4KggQOfGMTCflmeq ivuzgN+3DZHN+9ty2KxXMtn0mhHBerZdbNJyjMNT1gAgrhPNB4HtXBXum2wS57WK DNmade914L7FWTPAWBG2Wn448OEHTqsClICXXWy9IICgclAEyIq0Yq5mAdTEgRJS Z8t4GpwtDL9gNQyFXaWQmDmkAsCygQMvhAlmu9xOIzQG5CxSnZFk7zcuL60k14Z3 Cmt49k4T/7ZU8goWi8tt+rU78/IL3J/fF9+1civ1OwuUidgfPCSvOUW1JojsdCQA L+RZJcoXq7lfOFj/eNjeOSstCTDPfTCL+kThE6E5neDtbQHBYkEX1BRiTedsV4+M ucgiTrdQFWKf89G72xdv8ut9AYYQ2BbEYU+JAYhUH8rYYui2dHKJIgjNvJscuUWb +QEqJIRleJRhrO+/CHgMs4fZAkWF1VFhKBkcKmEjLn1f7EJJUUW84ZhKXjO/AUPX 1CHsNjziRceuJCJYox1cwsoq6jTE50GiNzcIxTn9xUc0UMKFeggNAFys1K+TDTm3 Bzo8H5ucjCUEmUm9lhkGwqTZgOlRX5eqPX+JBoSaObqhgqCa5IPinKRa6MgoFPHK 6sYKqroYwBGgZm6Js5chpNchvJMs/3WXNOEVg0J3z3vP0DMhxqWm+r+n9zlW8qsA EQEAAYkEPgQYAQgACQUCWuecCQIbAgIpCRC86dmkLVF4T8FdIAQZAQgABgUCWuec CQAKCRBQ3szEcQ5hr+ykD/4tOLRHFHXuKUcxgGaubUcVtsFrwBKma1cYjqaPms8u 6Sk0wfGRI32G/GhOrp0Ts/MOkbObq6VLTh8N5Yc/53MEl8zQFw9Y5AmRoW4PZXER ujs5s7p4oR7xHMihMjCCBn1bvrR+34YPfgzTcgLiOEFHYT8UTxwnGmXOvNkMM7md xD3CV5q6VAte8WKBo/220II3fcQlc9r/oWX4kXXkb0v9hoGwKbDJ1tzqTPrp/xFt yohqnvImpnlz+Q9zXmbrWYL9/g8VCmW/NN2gju2G3Lu/TlFUWIT4v/5OPK6TdeNb VKJO4+S8bTayqSG9CML1S57KSgCo5HUhQWeSNHI+fpe5oX6FALPT9JLDce8OZz1i cZZ0MELP37mOOQun0AlmHm/hVzf0f311PtbzcqWaE51tJvgUR/nZFo6Ta3O5Ezhs 3VlEJNQ1Ijf/6DH87SxvAoRIARCuZd0qxBcDK0avpFzUtbJd24lRA3WJpkEiMqKv RDVZkE4b6TW61f0o+LaVfK6E8oLpixegS4fiqC16mFrOdyRk+RJJfIUyz0WTDVmt g0U1CO1ezokMSqkJ7724pyjr2xf/r9/sC6aOJwB/lKgZkJfC6NqL7TlxVA31dUga LEOvEJTTE4gl+tYtfsCDvALCtqL0jduSkUo+RXcBItmXhA+tShW0pbS2Rtx/ixua KohVD/0R4QxiSwQmICNtm9mw9ydIl1yjYXX5a9x4wMJracNY/LBybJPFnZnT4dYR z4XjqysDwvvYZByaWoIe3QxjX84V6MlI2IdAT/xImu8gbaCI8tmyfpIrLnPKiR9D VFYfGBXuAX7+HgPPSFtrHQONCALxxzlbNpS+zxt9r0MiLgcLyspWxSdmoYGZ6nQP RO5Nm/ZVS+u2imPCRzNUZEMa+dlE6kHx0rS0dPiuJ4O7NtPeYDKkoQtNagspsDvh cK7CSqAiKMq06UBTxqlTSRkm62eOCtcs3p3OeHu5GRZF1uzTET0ZxYkaPgdrQknx ozjP5mC7X+45lcCfmcVt94TFNL5HwEUVJpmOgmzILCI8yoDTWzloo+i+fPFsXX4f kynhE83mSEcr5VHFYrTY3mQXGmNJ3bCLuc/jq7ysGq69xiKmTlUeXFm+aojcRO5i zyShIRJZ0GZfuzDYFDbMV9amA/YQGygLw//zP5ju5SW26dNxlf3MdFQE5JJ86rn9 MgZ4gcpazHEVUsbZsgkLizRp9imUiH8ymLqAXnfRGlU/LpNSefnvDFTtEIRcpOHc bhayG0bk51Bd4mioOXnIsKy4j63nJXA27x5EVVHQ1sYRN8Ny4Fdr2tMAmj2O+X+J qX2yy/UX5nSPU492e2CdZ1UhoU0SRFY3bxKHKB7SDbVeav+K5g== =Gi5D -----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----

      Detalhes da chave pública PGP do Amazon ECS para referência:

      Key ID: BCE9D9A42D51784F
      Type: RSA
      Size: 4096/4096
      Expires: Never
      User ID: Amazon ECS
      Key fingerprint: F34C 3DDA E729 26B0 79BE AEC6 BCE9 D9A4 2D51 784F

      Você pode fechar o editor de texto.

    5. Importe o arquivo com a chave pública de PGP do Amazon ECS usando o seguinte comando no terminal.

      gpg --import <public_key_filename.txt>
    6. Baixe as assinaturas da CLI do Amazon ECS. As assinaturas são assinaturas PGP desanexadas de caracteres ASCII armazenadas em arquivos com a extensão .asc. O arquivo de assinaturas tem o mesmo nome do executável correspondente, com .asc adicionado.

      macOS
      curl -Lo ecs-cli.asc https://amazon-ecs-cli.s3.amazonaws.com/ecs-cli-darwin-amd64-latest.asc
      Linux
      curl -Lo ecs-cli.asc https://amazon-ecs-cli.s3.amazonaws.com/ecs-cli-linux-amd64-latest.asc
      Windows
      Invoke-WebRequest -OutFile ecs-cli.asc https://amazon-ecs-cli.s3.amazonaws.com/ecs-cli-windows-amd64-latest.exe.asc
    7. Verifique a assinatura.

      macOS and Linux
      gpg --verify ecs-cli.asc /usr/local/bin/ecs-cli
      Windows
      gpg --verify ecs-cli.asc 'C:\Program Files\Amazon\ECSCLI\ecs-cli.exe'

      Saída esperada:

      gpg: Signature made Tue Apr  3 13:29:30 2018 PDT
      gpg:                using RSA key DE3CBD61ADAF8B8E
      gpg: Good signature from "Amazon ECS <ecs-security@amazon.com>" [unknown]
      gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
      gpg:          There is no indication that the signature belongs to the owner.
      Primary key fingerprint: F34C 3DDA E729 26B0 79BE  AEC6 BCE9 D9A4 2D51 784F
           Subkey fingerprint: EB3D F841 E2C9 212A 2BD4  2232 DE3C BD61 ADAF 8B8E
      Importante

      O aviso na saída é esperado e não é um problema. Isso ocorre porque não existe uma cadeia de confiança entre a chave PGP pessoal (se você tiver uma) e a chave PGP do Amazon ECS. Para obter mais informações, consulte Web of trust.

  3. Aplique permissões de execução ao binário.

    macOS and Linux
    sudo chmod +x /usr/local/bin/ecs-cli
    Windows

    Edite as variáveis de ambiente e adicione C:\Program Files\Amazon\ECSCLI ao campo de variável PATH, separado das entradas existentes usando um ponto-e-vírgula. Por exemplo:

    setx path "%path%;C:\Program Files\Amazon\ECSCLI"

    Reinicie PowerShell para que as alterações entrem em vigor.

    nota

    Depois que a PATH variável é definida, a CLI do Amazon ECS pode ser usada no PowerShell Windows ou no prompt de comando.

  4. Verifique se a CLI está funcionando corretamente.

    ecs-cli --version

    Vá para Configurar a CLI do Amazon ECS.

    Importante

    Você deve configurar a CLI do Amazon ECS com suas credenciais da AWS, uma região da AWS e um nome de cluster do Amazon ECS para poder usá-la. Para obter mais informações, consulte Configurar a CLI do Amazon ECS.

Configurar a CLI do Amazon ECS

O Amazon ECS lançou o AWS Copilot, uma ferramenta da interface da linha de comando (CLI) que simplifica a criação, o lançamento e a operação de aplicações em contêineres prontas para produção no Amazon ECS em um ambiente de desenvolvimento local. Para obter mais informações, consulte Usar a interface da linha de comando do AWS Copilot.

A CLI do Amazon ECS requer algumas informações básicas sobre a configuração antes que você possa usá-la, como suas credenciais da AWS, a região da AWS em que criará seu cluster e o nome do cluster do Amazon ECS a ser usado. As informações de configuração são armazenadas no diretório ~/.ecs dos sistemas macOS e Linux e em C:\Users\<username>\AppData\local\ecs nos sistemas Windows.

Para configurar a CLI do Amazon ECS
  1. Configure um perfil da CLI com o comando a seguir, substituindo profile_name pelo nome de perfil desejado, variáveis de ambiente $AWS_ACCESS_KEY_ID e $AWS_SECRET_ACCESS_KEY pelas credenciais da AWS.

    ecs-cli configure profile --profile-name profile_name --access-key $AWS_ACCESS_KEY_ID --secret-key $AWS_SECRET_ACCESS_KEY
  2. Preencha a configuração com o comando a seguir, substituindo launch_type pelo tipo de inicialização de tarefa que você quer usar por padrão, region_name pela região da AWS desejada, cluster_name pelo nome de um cluster existente ou um cluster novo ou existente do Amazon ECS a ser usado e configuration_name pelo nome que você gostaria de fornecer a esta configuração.

    ecs-cli configure --cluster cluster_name --default-launch-type launch_type --region region_name --config-name configuration_name

Usar perfis

A CLI do Amazon ECS é compatível com a configuração de vários conjuntos de credenciais da AWS, como perfis designados, usando o comando ecs-cli configure profile. Um perfil padrão pode ser definido usando o comando ecs-cli configure profile default. Esses perfis podem ser, em seguida, referenciados quando você executar comandos da CLI do Amazon ECS que exigem credenciais usando o indicador--ecs-profile, caso contrário, o perfil padrão é usado.

Usar configurações de cluster

Uma configuração de cluster é um conjunto de campos que descrevem um cluster do Amazon ECS, incluindo o nome do cluster e a região. Uma configuração padrão do cluster pode ser definida usando o comando ecs-cli configure default. A CLI do Amazon ECS é compatível com a configuração de várias configurações de cluster designado usando a opção --config-name.

Entender a ordem de precedência

Existem vários métodos para aprovar tanto as credenciais quanto a região em um comando da CLI do Amazon ECS. A lista a seguir é a ordem de precedência para cada um desses.

A ordem de precedência para credenciais é:

  1. Indicadores de perfil da CLI do Amazon ECS:

    1. Perfil do Amazon ECS (--ecs-profile)

    2. Perfil da AWS (--aws-profile)

  2. Variáveis de ambiente:

    1. ECS_PROFILE

    2. AWS_PROFILE

    3. AWS_ACCESS_KEY_ID, AWS_SECRET_ACCESS_KEY, e AWS_SESSION_TOKEN

  3. O config do ECS tenta buscar as credenciais do perfil padrão do ECS.

  4. Perfil padrão da AWS: tenta usar credenciais (aws_access_key_id, aws_secret_access_key) ou assume_role (role_arn, source_profile) do nome do perfil da AWS.

    1. Variável de ambiente AWS_DEFAULT_PROFILE (usa como padrão default).

  5. Função da instância do EC2

A ordem de precedência para região é:

  1. Sinalizadores da CLI do Amazon ECS:

    1. Indicador de região (--region)

    2. Indicador de config do cluster (--cluster-config)

  2. O config do ECS tenta encontrar a região no perfil padrão do ECS.

  3. Variáveis do ambiente: tentam encontrar a região a partir das seguintes variáveis de ambiente:

    1. AWS_REGION

    2. AWS_DEFAULT_REGION

  4. Perfil da AWS: tenta usar a região a partir do nome do perfil da AWS:

    1. AWS_PROFILE variável de ambiente

    2. Variável de ambiente AWS_DEFAULT_PROFILE (usa como padrão default)