As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
O usuário do vCenter exige permissões somente de leitura em cada host ESX ou VM para fazer o inventário usando o Application Discovery Service. Usando as configurações de permissão, você pode controlar quais hosts VMs são incluídos na coleta de dados. Você pode permitir que todos os hosts e o VMs vCenter atual sejam inventariados ou conceder permissões com base nisso. case-by-case
nota
Como prática recomendada de segurança, não recomendamos a concessão de permissões adicionais desnecessárias ao usuário do vCenter do Application Discovery Service.
Os procedimentos seguintes descrevem os cenários de configuração pedidos do menos ao mais granular. Esses procedimentos são para o vSphere Client v6.7.0.2. Os procedimentos para outras versões do cliente podem ser diferentes, dependendo da versão do cliente vSphere que você está usando.
Para descobrir dados sobre todos os hosts ESX e VMs sob o vCenter atual
-
Em seu cliente VMware vSphere, escolha vCenter e, em seguida, escolha Hosts and Clusters ou and Templates. VMs
-
Escolha um recurso de datacenter e, em seguida, escolha Permissões.
-
Escolha o usuário do vCenter e, em seguida, escolha o símbolo para adicionar, editar ou remover uma função de usuário.
-
Escolha Somente leitura no menu Função.
-
Escolha Propagar para crianças e, em seguida, escolha OK.
Para descobrir dados sobre um host ESX específico e todos os seus objetos filhos
-
Em seu cliente VMware vSphere, escolha vCenter e, em seguida, escolha Hosts and Clusters ou and Templates. VMs
-
Escolha Related Objects, Hosts.
-
Abra o menu de contexto (botão direito do mouse) no nome de host e escolha All vCenter Actions, Add Permission.
-
Em Add Permission, adicione o usuário do vCenter no host. Em Assigned Role, escolha Read-only.
-
Escolha Propagate to children, OK.
Para descobrir dados sobre um host ESX específico ou uma VM secundária
-
Em seu cliente VMware vSphere, escolha vCenter e, em seguida, escolha Hosts and Clusters ou and Templates. VMs
-
Escolha Related Objects.
-
Escolha Hosts (mostrando uma lista de hosts ESX conhecidos pelo vCenter) ou Máquinas virtuais (mostrando uma lista VMs de todos os hosts ESX).
-
Abra o menu de contexto (botão direito do mouse) no nome de host ou VM e escolha All vCenter Actions, Add Permission.
-
Em Add Permission, adicione o usuário do vCenter no host ou na VM. Em Assigned Role, escolha Read-only, .
-
Escolha OK.
nota
Se você escolher Propagar para crianças, ainda poderá remover a permissão somente leitura dos hosts ESX e VMs com base nisso. case-by-case Essa opção não tem efeito nas permissões herdadas que se aplicam a outros hosts ESX e. VMs
