Permitir que os usuários do AppStream 2.0 definam configurações regionais - Amazon AppStream 2.0

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Permitir que os usuários do AppStream 2.0 definam configurações regionais

nota

Ainda não há suporte para que os usuários definam configurações regionais em sessões de streaming baseadas em Linux ou em sessões de streaming alimentadas por frotas multissessão.

Os usuários podem configurar suas sessões de streaming do Amazon AppStream 2.0 para usar configurações específicas aos seus locais ou idiomas. Especificamente, os usuários podem as seguintes configurações:

  • Time zone (Fuso horário) – determina a hora do sistema usada pelo Windows e quaisquer aplicativos que dependem da hora do sistema operacional. Para essa configuração, o AppStream 2.0 disponibiliza as mesmas opções da versão do Windows Server usada em sua frota.

  • Localidade (também conhecido como cultura): determina as convenções usadas pelo Windows e quaisquer aplicações que consultam a cultura do Windows ao formatar datas, números ou moedas, ou ao classificar strings. Para obter uma lista de localidades compatíveis com o AppStream 2.0, consulte Localidades compatíveis.

  • Input method (Método de entrada) – determina as combinações de teclas que podem ser usadas para inserir caracteres em outro idioma.

Se os usuários alterarem as configurações regionais durante sessões de streaming, as alterações serão aplicadas em todas as sessões futuras na mesma Região da AWS.

nota

Para obter orientações que podem ser repassadas aos usuários para ajudá-los a começar a definir configurações regionais, consulte Definir configurações regionais.

Localidades compatíveis

O AppStream 2.0 é compatível com as seguintes localidades:

Locale Nome da cultura do idioma
Chinês (simplificado, China) zh-CN
Chinês (simplificado, Singapura) zh-SG
Chinês (tradicional) zh-TW
Holandês (Países Baixos) nl-NL
Inglês (Austrália) en-AU
Inglês (Canadá) en-CA
Inglês (Reino Unido) en-GB
Inglês (Estados Unidos) en-US
Francês (França) fr-FR
Alemão (Alemanha) de-DE
Italiano (Itália) it-IT
Japonês (Japão) ja-JP
Coreano (Coreia) ko-KR
Português (Brasil) pt-BR
Espanhol (Espanha, alfabeto internacional) es-ES
Tailandês (Tailândia) th-TH

Habilitar configurações regionais para os usuários do AppStream 2.0

Para permitir que os usuários definam as configurações regionais para determinada pilha durante suas sessões de streaming do AppStream 2.0, a pilha deve estar associada a uma frota com base em uma imagem que usa uma versão do agente do AppStream 2.0 lançada a partir de 6 de junho de 2018. Para obter mais informações, consulte AppStream Notas de lançamento do Agent 2.0. Além disso, a imagem deve ter o Windows PowerShell 5.1 ou posterior instalado. As imagens criadas com base em imagens base do AppStream 2.0 publicadas a partir de 12 de junho de 2018 atendem a ambos os critérios. As imagens criadas com base em imagens base do AppStream 2.0 publicadas antes de 12 de junho de 2018 não têm o Windows PowerShell 5.1 por padrão.

Para atualizar uma imagem existente a fim de incluir o Windows PowerShell 5.1
  1. Inicie um novo criador de imagens usando sua imagem existente como imagem base fazendo o seguinte:

    1. No painel de navegação esquerdo do console do AppStream 2.0, selecione Imagens.

    2. Selecione a guia Image Builder (Criador de imagens), Launch Image Builder (Iniciar o criador de imagens) e, em seguida, selecione sua imagem existente.

    3. Se for exibido um prompt para atualizar o agente do AppStream 2.0 quando você iniciar o construtor de imagens, marque a caixa de seleção e escolha Iniciar.

  2. Assim que o construtor de imagens estiver em execução, conecte-se a ele e faça login com uma conta que tenha permissões de administrador local. Para fazer isso, execute uma das seguintes ações:

    • Use o console do AppStream 2.0 (somente para conexões pela web)

    • Criando um URL de streaming (para conexões pela web ou por cliente do AppStream 2.0)

      nota

      Se o construtor de imagens ao qual você deseja se conectar estiver associado a um domínio do Active Directory e sua organização precisar de login com cartão inteligente, você deverá criar um URL de streaming e usar o cliente do AppStream 2.0 para a conexão. Para obter informações sobre o login com cartão inteligente, consulte Cartões inteligentes.

  3. Na área de trabalho do criador de imagens, abra o Windows PowerShell. Selecione o botão Iniciar do Windows e, em seguida, selecione Windows PowerShell.

  4. No prompt de comando do PowerShell, digite o comando $PSVersionTable para determinar a versão do Windows PowerShell instalada no criador de imagens. Se o criador de imagens não inclui o Windows PowerShell 5.1 ou posterior, use as etapas a seguir para instalá-lo.

  5. Abra um navegador da web e siga as etapas em Instalar e configurar o WMF 5.1 na documentação da Microsoft, fazendo download do pacote Windows Management Framework (WMF) 5.1 para Windows Server 2012 R2. O WMF 5.1 Inclui o Windows PowerShell 5.1.

  6. No final do processo de instalação do WMF 5.1, o instalador solicita que você reinicie o computador. Selecione Restart Now (Reiniciar agora) para reiniciar o criador de imagens.

  7. Aguarde cerca de 10 minutos antes de fazer login no construtor de imagens, mesmo que o AppStream 2.0 solicite que você faça isso imediatamente. Caso contrário, é possível que encontre um erro.

  8. Depois de fazer login no criador de imagens novamente, abra o Windows PowerShell e digite o comando $PSVersionTable para confirmar se o Windows PowerShell 5.1 está instalado no criador de imagens.

  9. Use o criador de imagens para criar uma nova imagem. Essa nova imagem agora inclui as versões mais recentes do agente do AppStream 2.0 e do Windows PowerShell.

  10. Atualize sua frota para usar a nova imagem, fazendo o seguinte:

    1. No painel de navegação esquerdo do console do AppStream 2.0, selecione Frotas e escolha a frota associada à pilha para a qual deseja habilitar as configurações regionais.

    2. Na guia Fleet Details (Detalhes da frota), selecione Edit (Editar).

    3. Em Image name (Nome da imagem), selecione a nova imagem a ser usada para a frota.

Para obter mais informações sobre como usar os criadores de imagem para criar imagens, consulte Tutorial: Crie uma imagem AppStream 2.0 personalizada usando o console AppStream 2.0.