As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
AWS CLI instruções de migração da versão 2
Este tópico fornece instruções para migrar da AWS CLI versão 1 para a AWS CLI versão 2.
AWS CLI as versões 1 e 2 usam o mesmo nome de aws
comando. Se você tiver as duas versões instaladas, o computador usará a primeira encontrada no caminho de pesquisa. Se você instalou anteriormente a AWS CLI versão 1, recomendamos que você faça o seguinte para usar a AWS CLI versão 2:
-
Recomendado — Desinstale a AWS CLI versão 1 e use somente a AWS CLI versão 2.
-
Para ter as duas versões instaladas, use a capacidade do sistema operacional de criar um link simbólico (symlink) ou um alias com um nome diferente para um dos dois comandos da
aws
.
Para obter informações sobre as principais diferenças entre a versão 1 e a versão 2, consulte Novos recursos e mudanças na AWS CLI versão 2.
Substituindo a versão 1 pela versão 2
Execute as etapas a seguir para substituir a AWS CLI versão 1 pela AWS CLI versão 2.
Para substituir a AWS CLI versão 1 pela AWS CLI versão 2
-
Prepare todos os scripts existentes para a migração, confirmando quaisquer todas as últimas alterações entre a versão 1 e a versão 2 na Novos recursos e mudanças na AWS CLI versão 2.
-
Desinstale a AWS CLI versão 1 seguindo as instruções de desinstalação do seu sistema operacional em Instalando, atualizando e desinstalando a AWS CLI versão 1.
-
Confirme AWS CLI se o foi completamente desinstalado usando o comando a seguir.
$
aws --versionConclua uma das seguintes opções com base na saída:
-
Nenhuma versão retornada: você desinstalou com sucesso a AWS CLI versão 1 e pode prosseguir para a próxima etapa.
-
Uma versão é retornada: Você ainda tem uma instalação da AWS CLI versão 1. Para obter etapas sobre a solução de problemas, consulte O comando "aws --version" retorna uma versão após a desinstalação do AWS CLI. Execute os passos de solução de problemas até que nenhuma saída de versão seja recebida.
-
-
Instale a AWS CLI versão 2 seguindo as instruções de instalação apropriadas para seu sistema operacional emInstalar ou atualizar para a versão mais recente da AWS CLI.
ide-by-sideInstalação S
Para ter as duas versões instaladas, use a capacidade do sistema operacional de criar um link simbólico (symlink) ou um alias com um nome diferente para um de dois comandos da aws
.
-
Instale a AWS CLI versão 2 seguindo as instruções de instalação apropriadas para seu sistema operacional emInstalar ou atualizar para a versão mais recente da AWS CLI.
-
Use a capacidade do seu sistema operacional de criar um link simbólico ou alias com um nome diferente para um dos dois
aws
comandos, como usar
para a AWS CLI versão 2. A seguir estão exemplos de links simbólicos para a AWS CLI versão 2. Substitua oaws2
PATH
com seu local de instalação.