Referência de comandos da barra de menus para o Ambiente integrado de desenvolvimento (IDE) do AWS Cloud9

As listas a seguir descrevem os comandos padrão da barra de menus no IDE do AWS Cloud9. Se a barra de menus não estiver visível, selecione a barra fina na borda superior do IDE para exibi-la.

• Menu do AWS Cloud9

• File menu (Menu Arquivo)

• Edit menu (menu Editar)

• Find menu (menu Localizar)

• View menu (Menu Exibir)

• Go menu (menu Ir)

• Run menu (menu Executar)

• Tools menu (Menu Ferramentas)

• Window menu (menu Janela)

• Support menu (menu Suporte)

• Preview menu (menu Previsualização)

• Outros comandos da barra de menus

AWS Cloud9 menu

Comando	Descrição
Preferences	Faça um dos seguintes procedimentos: Abra a guia Preferences (Preferências), se não estiver aberta. Ative a guia Preferences (Preferências) se estiver aberta, mas não estiver ativa. Oculte a guia Preferences (Preferências), se estiver ativa. Consulte Trabalhar com configurações de projeto, Trabalhar com configurações do usuário, Trabalhar com mapeamentos de teclas, Trabalhar com temas e Trabalhar com scripts de inicialização.
Go To Your Dashboard (Acessar o painel)	Abra o console do AWS Cloud9 em uma guia do navegador da web separada. Consulte Criação de um ambiente, Abertura de um ambiente, Alteração das configurações do ambiente e Exclusão de um ambiente.
Página de boas-vindas	Abra a guia Bem-vindo.
Open Your Project Settings (Abrir as configurações de projeto)	Abra o arquivo project.settings do ambiente atual. Consulte Trabalhar com configurações de projeto.
Open Your User Settings (Abrir as configurações do usuário)	Abra o arquivo user.settings do usuário atual. Consulte Trabalhar com configurações do usuário.
Open Your Keymap (Abrir o mapa de teclas)	Abra o arquivo keybindings.settings do usuário atual. Consulte Trabalhar com mapeamentos de teclas.
Open Your Init Script (Abrir o script de inicialização)	Abra o arquivo init.js do usuário atual. Consulte Trabalhar com scripts de inicialização.
Open Your Stylesheet (Abrir a folha de estilo)	Abra o arquivo styles.css do usuário atual. Consulte Trabalhar com temas.

File menu (Menu Arquivo)

Comando	Descrição
New File (Novo arquivo)	Criar um novo arquivo.
New From Template (Novo a partir do modelo)	Criar um novo arquivo, com base no modelo de arquivo escolhido.
Aberto	Mostrar e ir até a janela Navigate (Navegar).
Open Recent (Abrir recente)	Abrir o arquivo escolhido.
Save (Salvar)	Salvar o arquivo atual.
Save As (Salvar como)	Salvar o arquivo atual com um nome de arquivo e/ou local diferentes.
Save All (Salvar tudo)	Salvar todos os arquivos não salvos.
Revert to Saved (Reverter para o salvo)	Descartar as alterações para o arquivo atual desde que foi salvo pela última vez.
Revert All to Saved (Reverter todos para o salvo)	Descartar as alterações para todos os arquivos não salvos desde que foram salvos pela última vez.
Show File Revision History (Mostrar o histórico de revisão do arquivo)	Visualize e gerencie as alterações ao arquivo atual no editor. Consulte Trabalhar com revisões de arquivos.
Upload Local Files (Fazer upload dos arquivos locais)	Mostrar a caixa de diálogo Upload Files (Fazer upload dos arquivos), o que permite arrastar arquivos do computador local para o ambiente.
Download Project (Fazer download do projeto)	Combine os arquivos do ambiente em um arquivo .zip que pode ser baixado no computador local.
Line Endings (Encerramentos de linha)	Usar os encerramentos de linha do Windows (carriage return e feed de linha) ou do Unix (somente feed de linha).
Close File (Fechar o arquivo)	Fechar o arquivo atual.
Close All Files (Fechar todos os arquivos)	Fechar todos os arquivos abertos.

Edit menu (menu Editar)

Comando	Descrição
Desfazer	Desfazer a última ação.
Refazer	Refazer a última ação desfeita.
Recortar	Mover a seleção para a área de transferência.
Copiar	Copiar a seleção para a área de transferência.
Colar	Copiar o conteúdo da área de transferência para o ponto de seleção.
Keyboard Mode (Modo do teclado)	O conjunto de mapeamentos de tecla para uso, como Default, Vim, Emacs ou Sublime. Consulte Trabalhar com mapeamentos de teclas.
Selection, Select All (Seleção, Selecionar tudo)	Selecionar todo o conteúdo selecionável.
Selection, Split Into Lines (Seleção, Dividir em linhas)	Adicionar um cursor no final da linha atual.
Selection, Single Selection (Seleção, Seleção única)	Limpar todas as seleções anteriores.
Selection, Multiple Selections, Add Cursor Up (Seleção, Várias seleções, Adicionar cursor acima)	Adicionar um cursor uma linha acima do cursor ativo. Se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor acima deste.
Selection, Multiple Selections, Add Cursor Down (Seleção, Várias seleções, Adicionar cursor abaixo)	Adicionar um cursor uma linha abaixo do cursor ativo. Se um cursor já estiver adicionado, adicionar outro cursor abaixo deste.
Selection, Multiple Selections, Move Active Cursor Up (Seleção, Várias seleções, Mover o cursor ativo acima)	Adicionar um segundo cursor uma linha acima do cursor ativo. Se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor para a linha acima.
Selection, Multiple Selections, Move Active Cursor Down (Seleção, Várias seleções, Mover o cursor ativo abaixo)	Adicionar um segundo cursor uma linha abaixo do cursor ativo. Se um segundo cursor já estiver adicionado, mover o segundo cursor para a linha abaixo.
Selection, Multiple Selections, Add Next Selection Match (Seleção, Várias seleções, Adicionar a próxima correspondência da seleção)	Incluir mais seleções correspondentes que estão após a seleção.
Selection, Multiple Selections, Add Previous Selection Match (Seleção, Várias seleções, Adicionar a correspondência anterior da seleção)	Incluir mais seleções correspondentes que estão antes da seleção.
Selection, Multiple Selections, Merge Selection Range (Seleção, Várias seleções, Combinar o intervalo da seleção)	Adicionar um cursor no final da linha atual.
Selection, Select Word Right (Seleção, Selecionar palavra à direita)	Incluir a próxima palavra à direita do cursor na seleção.
Selection, Select Word Left (Seleção, Selecionar palavra à esquerda)	Incluir a próxima palavra à esquerda do cursor na seleção.
Selection, Select to Line End (Seleção, Selecionar até o final da linha)	Incluir a partir do cursor até o final da linha atual na seleção
Selection, Select to Line Start (Seleção, Selecionar até o início da linha)	Incluir a partir do início da linha atual até o cursor na seleção.
Selection, Select to Document End (Seleção, Selecionar até o final do documento)	Incluir a partir do cursor até o final do arquivo atual na seleção.
Selection, Select to Document Start (Seleção, Selecionar até o início do documento)	Incluir a partir do cursor até o início do arquivo atual na seleção.
Line, Indent (Linha, Adicionar recuo)	Adicionar recuo de uma guia à seleção.
Line, Outdent (Linha, Remover recuo)	Remover recuo de uma guia à seleção.
Line, Move Line Up (Linha, Mover para a linha acima)	Mover a seleção para a linha acima.
Line, Move Line Down (Linha, Mover para a linha abaixo)	Mover a seleção para a linha abaixo.
Line, Copy Lines Up (Linha, Copiar linha acima)	Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha acima.
Line, Copy Lines Down (Linha, Copiar linha abaixo)	Copiar o conteúdo da linha e colar o conteúdo copiado uma linha abaixo.
Line, Remove Line (Linha, Remover linha)	Excluir o conteúdo da linha atual.
Line, Remove to Line End (Linha, Remover até o final da linha)	Excluir a partir do cursor até o final da linha atual.
Line, Remove to Line Start (Linha, Remover até o início da linha)	Excluir a partir do início da linha atual até o cursor.
Line, Split Line (Linha, Dividir linha)	Mover o conteúdo do cursor para o final da linha, em sua própria linha.
Text, Remove Word Right (Texto, Remover palavra à direita)	Excluir a palavra à direita do cursor.
Text, Remove Word Left (Texto, Remover palavra à esquerda)	Excluir a palavra à esquerda do cursor.
Text, Align (Texto, Alinhar)	Mover todos os cursores para o mesmo espaço como cursor ativo em cada uma de suas linhas, se estiverem desalinhados.
Text, Transpose Letters (Texto, Transpor letras)	Transpor a seleção.
Text, To Upper Case (Texto, Para maiúsculas)	Alterar a seleção para letras maiúsculas.
Text, To Lower Case (Texto, Para minúsculas)	Alterar a seleção para letras minúsculas.
Comment, Toggle Comment (Comentar, Alternar comentário)	Adicionar caracteres de comentário de linha no início de cada linha selecionada ou removê-los se já existirem.
Code Folding, Toggle Fold (Dobramento de código, Alternar dobra)	Dobrar o código ou remover o dobramento de código se já existir.
Code Folding, Unfold (Dobramento de código, Desdobrar)	Desdobrar o código selecionado.
Code Folding, Fold Other (Dobramento de código, Dobrar outro)	Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis, exceto o escopo de seleção atual.
Code Folding, Fold All (Dobramento de código, Dobrar todos)	Dobrar todos os elementos possivelmente dobráveis.
Code Folding, Unfold All (Dobramento de código, Desdobrar todos)	Remover o dobramento de código em todo o arquivo.
Code Formatting, Apply Code Formatting (Formatação de código, Aplicar formatação de código)	Reformatar o código JavaScript selecionado.
Code Formatting, Open Language & Formatting Preferences (Formatação de código, Abrir as preferências de linguagem e formatação)	Abrir a seção Project Settings (Configurações de projeto) da guia Preferences (Preferências) até as configurações de linguagem de programação.

Find menu (menu Localizar)

Para obter mais informações, consulte Encontrar e substituir texto.

Comando	Descrição
Localizar	Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão Find (Encontrar).
Find Next (Encontrar próximo)	Ir até a próxima correspondência no documento atual para a última consulta de busca realizada.
Find Previous (Encontrar anterior)	Ir até a correspondência anterior no documento atual para a última consulta de busca realizada.
Substituir	Mostrar a barra "encontrar e substituir" para o documento atual, com foco na expressão substituir por.
Replace Next (Substituir o próximo)	Substituir a próxima correspondência para Find (Encontrar) por Replace With (Substituir por) na barra "encontrar e substituir" do documento atual.
Replace Previous (Substituir o anterior)	Substituir a correspondência anterior para Find (Encontrar) por Replace With (Substituir por) na barra "encontrar e substituir" do documento atual.
Replace All (Substituir todos)	Substituir todas as correspondências para Find (Encontrar) por Replace With (Substituir por) na barra "encontrar e substituir" do documento atual.
Encontrar nos arquivos	Mostrar a barra "encontrar e substituir" para diversos arquivos.

View menu (menu Exibir)

Comando	Descrição
Editores	Mostrar o editor escolhido.
Open Files (Arquivos abertos)	Mostrar a lista Open Files (Arquivos abertos) na janela Environment (Ambiente), ou ocultar se estiver exibida.
Problems (Problemas)	Mostre todos os problemas nos projetos Java para o ambiente no painel Problems (Problemas) no terminal. Você pode selecionar o problema para abrir o arquivo de destino.
Menu Bar (Barra de menus)	Mostrar a barra de menus, ou ocultar se estiver exibida.
Tab Buttons (Botões da guia)	Mostrar guias, ou ocultar se estiverem exibidas.
Gutter	Mostrar o gutter, ou ocultar se estiver exibido.
Status Bar (Barra de status)	Mostrar a barra de status, ou ocultar se estiver exibida.
Console	Mostrar a janela Console, ou ocultar se estiver exibida.
Layout, Single (Layout, Único)	Mostrar um único painel.
Layout, Vertical Split (Layout, Divisão vertical)	Mostrar dois painéis, superior e inferior.
Layout, Horizontal Split (Layout, Divisão horizontal)	Mostrar dois painéis, lado a lado.
Layout, Cross Split (Layout, Divisão transversal)	Mostrar quatro painéis com o mesmo tamanho.
Layout, Split 1:2 (Layout, Divisão 1:2)	Mostrar um painel à esquerda e dois painéis à direita.
Layout, Split 2:1 (Layout, Divisão 2:1)	Mostrar dois painéis à esquerda e um painel à direita.
Font Size, Increase Font Size (Tamanho da fonte, Aumentar tamanho da fonte)	Aumentar o tamanho da fonte.
Font Size, Decrease Font Size (Tamanho da fonte, Diminuir tamanho da fonte)	Diminuir o tamanho da fonte.
Sintaxe	Mostrar o tipo de sintaxe do documento atual.
Themes (Temas)	Mostrar o tipo de tema do IDE.
Wrap Lines (Quebrar linhas)	Quebrar palavras na borda do painel atual, ou parar de quebrar palavras se a opção já estava ativada.
Wrap To Print Margin (Quebrar na margem de impressão)	Quebrar palavras na borda da margem de impressão atual, ou parar de quebrar palavras se a opção já estava ativada.

Go menu (menu Ir)

Comando	Descrição
Go To Anything (Acessar tudo)	Mostre a janela Go (Acessar) no modo Go to Anything (Acessar tudo).
Go To Symbol (Acessar símbolo)	Mostrar a janela Acessar no modo Acessar símbolo.
Go To File (Acessar arquivo)	Mostrar a janela Acessar no modo Acessar arquivo.
Go To Command (Acessar comando)	Mostre a janela Go (Acessar) no modo Go to Command (Acessar comando).
Go To Line (Acessar linha)	Mostre a janela Go (Acessar) no modo Go to Line (Acessar linha).
Next Error (Próximo erro)	Ir até o próximo erro.
Previous Error (Erro anterior)	Ir até o erro anterior.
Word Right (Palavra à direita)	Ir uma palavra para a direita.
Word Left (Palavra à esquerda)	Ir uma palavra para a esquerda.
Line End (Fim da linha)	Ir até o final da linha atual.
Line Start (Início da linha)	Ir até o início da linha atual.
Jump to Definition (Pular para a definição)	Ir até a definição da variável ou função no cursor.
Jump to Matching Brace (Pular para a chave correspondente)	Ia até o símbolo correspondente no escopo atual.
Scroll to Selection (Rolar até a seleção)	Rolar a seleção para melhor exibição.

Run menu (menu Executar)

Comando	Descrição
Executar	Executar ou depurar o aplicativo atual.
Run Last (Executar o último)	Executar ou depurar o último arquivo executado.
Run With (Executar com)	Executar ou depurar usando o executor escolhido. Consulte Trabalhar com compiladores, executores e depuradores.
Run History (Histórico de execução)	Exibir o histórico de execução.
Configurações de execução	Selecionar uma configuração de execução para executar ou depurar, ou criar ou gerenciar configurações de execução. Consulte Trabalhar com compiladores, executores e depuradores.
Show Debugger at Break (Mostrar Depurador na interrupção)	Quando o código em execução alcançar um ponto de interrupção, mostrar a janela Debugger (Depurador).
Build	Compilar o arquivo atual.
Cancel Build (Cancelar a compilação)	Interromper a compilação do arquivo atual.
Build System (Sistema de compilação)	Compilar usando o sistema de compilação selecionado.
Show Build Result (Mostrar o resultado da compilação)	Mostrar o resultado relacionado da compilação.
Automatically Build Supported Files (Compilar automaticamente os arquivos compatíveis)	Compilar automaticamente os arquivos compatíveis.
Save All on Build (Salvar tudo ao compilar)	Ao compilar, salvar todos os arquivos não salvos relacionados.

Tools menu (Menu Ferramentas)

Comando	Descrição
Strip Trailing Space (Modificar espaço final)	Reduzir o espaço em branco nos finais das linhas.
Preview, Preview File (Visualizar, Visualizar o arquivo)	Visualizar o documento atual em um guia de visualização.
Visualizar, Visualizar o aplicativo em execução	Visualizar o aplicativo atual em uma guia do navegador da web separada.
Preview, Configure Preview URL (Visualizar, Configurar o URL de visualização)	Abrir a seção Configurações de projeto da guia Preferências até a caixa Executar e depurar, URL de visualização.
Preview, Show Active Servers (Visualizar, Mostrar servidores ativos)	Mostrar uma lista dos endereços de servidores ativos disponíveis na caixa de diálogo Lista de processos.
Process List (Lista de processos)	Mostrar a caixa de diálogo Process List (Lista de processos).
Show Autocomplete (Mostrar preenchimento automático)	Mostrar o menu de contexto de conclusão do código.
Rename Variable (Renomear variável)	Iniciar uma renomeação/refatoração para a seleção.
Toggle Macro Recording (Alternar a gravação de macro)	Iniciar a gravação de teclas, ou interromper se já estiver gravando.
Play Macro (Reproduzir macro)	Reproduzir as teclas registradas anteriormente.

Window menu (menu Janela)

Comando	Descrição
Go	Mostrar a janela Go (Acessar), ou ocultar, se estiver exibida.
New Terminal (Novo terminal)	Abrir uma nova guia Terminal.
New Immediate Window (Nova janela Urgente)	Abrir uma nova guia Immediate (Urgente).
Compartilhar	Mostrar a caixa de diálogo Share this environment (Compartilhar este ambiente).
Installer (Instalador)	Mostrar a caixa de diálogo AWS Cloud9 Installer.
Collaborate (Colaborar)	Mostrar a janela Collaborate (Colaborar), ou ocultar se estiver exibida.
Outline (Descrever)	Mostrar a janela Outline (Descrever), ou ocultar se estiver exibida.
Recursos da AWS	Mostrar a janela AWS Resources ou ocultar, se estiver exibida.
Ambiente	Mostrar a janela Environment (Ambiente), ou ocultar se estiver exibida.
Debugger (Depurador)	Mostrar a janela Debugger (Depurador), ou ocultar se estiver exibida.
Navigation, Tab to the Right (Navegação, Mover para a guia à direita)	Ir até a guia à direita.
Navigation, Tab to the Left (Navegação, Mover para a guia à esquerda)	Ir até a guia à esquerda.
Navigation, Next Tab in History (Navegação, Próxima guia no histórico)	Ir até a próxima guia.
Navigation, Previous Tab in History (Navegação, Guia anterior no histórico)	Ir até a guia anterior.
Navigation, Move Tab to Right (Navegação, Mover guia para a direita)	Mover a guia atual para a direita. Se a guia já estiver totalmente à direita, criar uma guia separada ali.
Navigation, Move Tab to Left (Navegação, Mover guia para a esquerda)	Mover a guia atual para a esquerda. Se a guia já estiver totalmente à esquerda, criar uma guia separada ali.
Navigation, Move Tab to Up (Navegação, Mover guia para cima)	Mover a guia atual um painel para cima. Se a guia já estiver no topo, criar uma guia separada ali.
Navigation, Move Tab to Down (Navegação, Mover guia para baixo)	Mover a guia atual um painel para baixo. Se a guia já estiver totalmente embaixo, criar uma guia separada ali.
Navigation, Go to Pane to Right (Navegação, Acessar o painel à direita)	Ir até o painel à direita.
Navigation, Go to Pane to Left (Navegação, Acessar o painel à esquerda)	Ir até o painel à esquerda.
Navigation, Go to Pane to Up (Navegação, Acessar o painel acima)	Ir até o painel acima.
Navigation, Go to Pane to Down (Navegação, Acessar o painel abaixo)	Ir até o painel abaixo.
Navigation, Switch Between Editor and Terminal (Navegação, Alternar entre editor e terminal)	Alternar entre o editor e a guia Terminal.
Navigation, Next Pane in History (Navegação, Próximo painel no histórico)	Ir até o próximo painel.
Navigation, Previous Pane in History (Navegação, Painel anterior no histórico)	Ir até o painel anterior.
Saved Layouts, Save (Layouts salvos, Salvar)	Salvar o layout atual. Para alternar para este layout mais tarde, selecione Saved Layouts, LAYOUT-ID (Layouts salvos, ID-LAYOUT).
Saved Layouts, Save and Close All (Layouts salvos, Salvar e fechar tudo)	Salvar o layout atual e, em seguida, fechar todas as guias e painéis.
Saved Layouts, Show Saved Layouts in File Tree (Layouts salvos, Mostrar layouts salvos na árvore de arquivos)	Mostrar todos os layouts salvos na janela Environment (Ambiente).
Tabs, Close Pane (Guias, Fechar painel)	Fechar o painel atual.
Tabs, Close All Tabs In All Panes (Guias, Fechar todas as guias em todos os painéis)	Fechar todas as guias abertas em todos os painéis.
Tabs, Close All But Current Tab (Guias, Fechar todas as guias exceto a atual)	Fechar todas as guias abertas no painel atual, exceto a guia atual.
Tabs, Split Pane in Two Rows (Guias, Painel dividido em duas linhas)	Dividir o painel atual em dois painéis, superior e inferior.
Tabs, Split Pane in Two Columns (Guias, Painel dividido em duas colunas)	Dividir o painel atual em dois painéis, à esquerda e à direita.
Presets, Full IDE (Predefinições, IDE total)	Alternar para o modo IDE total.
Presets, Minimal Editor (Predefinições, Editor mínimo)	Alternar para o modo editor mínimo.
Presets, Sublime Mode (Predefinições, Modo Sublime)	Alternar para o modo Sublime.

Support menu (menu Suporte)

Comando	Descrição
Página de boas-vindas	Abra a guia Bem-vindo.
Get Help (Community) (Obter ajuda (comunidade))	Abrir o site da comunidade online do AWS Cloud9 em uma guia separada do navegador da web.
Read Documentation (Ler documentação)	Abrir o Manual do usuário do AWS Cloud9 em uma guia separada do navegador da Web.

Preview menu (menu Previsualização)

Comando	Descrição
Preview File (Arquivo de visualização)	Visualizar o documento atual em um guia de visualização.
Preview Running Application (Visualizar o aplicativo em execução)	Visualizar o aplicativo atual em uma guia do navegador da web separada.
Configure Preview URL (Configurar o URL de visualização)	Abrir a seção Configurações de projeto da guia Preferências até a caixa Executar e depurar, URL de visualização.
Show Active Servers (Mostrar servidores ativos)	Mostrar uma lista dos endereços de servidores ativos disponíveis na caixa de diálogo Lista de processos.

Outros comandos da barra de menus

Comando	Descrição
Executar	Executar ou depurar o aplicativo atual.
Compartilhar	Abre a caixa de diálogo Share this environment (Compartilhar este ambiente).
Preferences (Preferências) (ícone de engrenagem)	Abrir a guia Preferences (Preferências).