Instalar e configurar a CLI do CloudHSM - AWS CloudHSM

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Instalar e configurar a CLI do CloudHSM

Para interagir com o HSM em seu AWS CloudHSM cluster, você precisa da CLI do CloudHSM.

Instale as ferramentas da linha de AWS CloudHSM comando

Conecte-se à sua instância cliente e execute os comandos a seguir para baixar e instalar as ferramentas da linha de AWS CloudHSM comando. Para ter mais informações, consulte Iniciar uma instância do Amazon EC2..

Use os comandos a seguir para fazer download e instalar a CLI do CloudHSM.

Amazon Linux 2

Amazon Linux 2 na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm

Amazon Linux 2 na arquitetura ARM64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.aarch64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.aarch64.rpm
Amazon Linux 2023

Amazon Linux 2023 na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Amzn2023/cloudhsm-cli-latest.amzn2023.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.amzn2023.x86_64.rpm

Amazon Linux 2023 na arquitetura ARM64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Amzn2023/cloudhsm-cli-latest.amzn2023.aarch64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.amzn2023.aarch64.rpm
CentOS 7 (7.8+)

CentOS 7 na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
RHEL 7 (7.8+)

RHEL 7 na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
RHEL 8 (8.3+)

RHEL 8 na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL8/cloudhsm-cli-latest.el8.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el8.x86_64.rpm
RHEL 9 (9.2+)

RHEL 9 na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL9/cloudhsm-cli-latest.el9.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el9.x86_64.rpm

RHEL 9 na arquitetura ARM64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL9/cloudhsm-cli-latest.el9.aarch64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el9.aarch64.rpm
Ubuntu 20.04 LTS

Ubuntu 20.04 LTS na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Focal/cloudhsm-cli_latest_u20.04_amd64.deb
$ sudo apt install ./cloudhsm-cli_latest_u20.04_amd64.deb
Ubuntu 22.04 LTS

Ubuntu 22.04 LTS na arquitetura x86_64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Jammy/cloudhsm-cli_latest_u22.04_amd64.deb
$ sudo apt install ./cloudhsm-cli_latest_u22.04_amd64.deb

Ubuntu 22.04 LTS na arquitetura ARM64:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Jammy/cloudhsm-cli_latest_u22.04_arm64.deb
$ sudo apt install ./cloudhsm-cli_latest_u22.04_arm64.deb
Windows Server 2016

Para o Windows Server 2016 na arquitetura x86_64, abra PowerShell como administrador e execute o seguinte comando:

PS C:\> wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Windows/AWSCloudHSMCLI-latest.msi -Outfile C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi
PS C:\> Start-Process msiexec.exe -ArgumentList '/i C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi /quiet /norestart /log C:\client-install.txt' -Wait
Windows Server 2019

Para o Windows Server 2019 na arquitetura x86_64, abra PowerShell como administrador e execute o seguinte comando:

PS C:\> wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Windows/AWSCloudHSMCLI-latest.msi -Outfile C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi
PS C:\> Start-Process msiexec.exe -ArgumentList '/i C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi /quiet /norestart /log C:\client-install.txt' -Wait

Use o comando a seguir para configurar a CLI do CloudHSM.

Para fazer o bootstrap de uma instância do EC2 do Linux para o Client SDK 5
  • Use a ferramenta de configuração para especificar o endereço IP do(s) HSM(s) em seu cluster.

    $ sudo /opt/cloudhsm/bin/configure-cli -a <The ENI IP addresses of the HSMs>
Para fazer o bootstrap de uma instância do EC2 do Windows para o Client SDK 5
  • Use a ferramenta de configuração para especificar o endereço IP do(s) HSM(s) em seu cluster.

    "C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\bin\configure-cli.exe" -a <The ENI IP addresses of the HSMs>