As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitorar sistemas de arquivos do Amazon FSx para Lustre
<a name="monitoring_overview"></a>

O monitoramento é uma parte importante da manutenção da confiabilidade, disponibilidade e desempenho do seu sistema de arquivos FSx for Lustre e de suas outras soluções. AWS A coleta de dados de monitoramento de todas as partes da sua AWS solução permite que você depure com mais facilidade uma falha multiponto, caso ocorra. É possível monitorar seu sistema de arquivos do FSx para Lustre, informar quando algo está errado e adotar automaticamente as medidas cabíveis quando adequado usando as seguintes ferramentas:
+ **Amazon CloudWatch** — Monitora seus AWS recursos e os aplicativos em que você executa AWS em tempo real. Você pode coletar e rastrear métricas, criar painéis personalizados e definir alarmes que notificarão quando uma métrica especificada atingir um limite especificado por você. Por exemplo, você pode CloudWatch rastrear a capacidade de armazenamento ou outras métricas para suas instâncias do Amazon FSx for Lustre e iniciar automaticamente novas instâncias quando necessário.
+ **Registro em log do Lustre**: monitora os eventos de logs habilitados para o seu sistema de arquivos. O Lustre logging grava esses eventos no Amazon CloudWatch Logs.
+ O **AWS CloudTrail** captura chamadas de API e eventos relacionados feitos por sua conta da Conta da AWS ou em nome dela e entrega os arquivos de log a um bucket do Amazon S3 que você especifica. Você pode identificar quais usuários e contas chamaram a AWS, o endereço IP de origem do qual as chamadas foram feitas e quando elas ocorreram.

As seções a seguir fornecem informações sobre como usar as ferramentas com seus sistemas de arquivos do FSx para Lustre.

**Topics**
+ [Monitoramento com a Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md)
+ [Registro com Amazon CloudWatch Logs](cw-event-logging.md)
+ [Registrando chamadas da API FSx for Lustre com AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md)