As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Instalação e configuração manuais
Esta seção descreve como instalar e configurar manualmente o Inspector VM Scanner em suas instâncias do Amazon EC2. A instalação manual é considerada digitalização baseada em agente e não exige o Amazon EC2 Systems Manager (SSM).
nota
Se você habilitar o Enhanced EC2 Scanning no console do Amazon Inspector, o Amazon Inspector instala e gerencia automaticamente o VM Scanner usando SSM. A instalação manual só é necessária se você não puder usar o SSM ou preferir gerenciar o scanner de forma independente.
Instalando e desinstalando manualmente o Inspector VM Scanner
O Inspector VM Scanner está disponível para instalação autônoma por meio dos seguintes links:
| Tipo de pacote | Arquitetura | URL |
|---|---|---|
| .apk | Arm | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/APK-ARM/inspector-vm-scanner-latest-r0.apk |
| X86_64 | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/APK-X86_64/inspector-vm-scanner-latest-r0.apk | |
| .deb | Arm | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/DEB-ARM/inspector-vm-scanner_latest_arm64.deb |
| X86_64 | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/DEB-X86_64/inspector-vm-scanner_latest_amd64.deb | |
| .msi | X86_64 | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/MSI-X86_64/inspector-vm-scanner-x86_64-latest.msi |
| .pacote | Arm | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/PKG-ARM/inspector-vm-scanner.latest.arm64.pkg |
| .rpm | Arm | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/RPM-ARM/inspector-vm-scanner-latest.arm64.rpm |
| X86_64 | https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/RPM-X86_64/inspector-vm-scanner-latest.x86_64.rpm |
Para ver o procedimento de instalação manual do Inspector VM Scanner no gerenciador de pacotes especificado, escolha um link na lista a seguir:
APK
Instalação
BRAÇO
curl --output-dir /etc/apk/keys -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/APK-ARM/inspector-vm-scanner.pem.pub curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/APK-ARM/inspector-vm-scanner-latest-r0.apk apk add inspector-vm-scanner-latest-r0.apk
X86_64
curl --output-dir /etc/apk/keys -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/APK-X86_64/inspector-vm-scanner.pem.pub curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/APK-X86_64/inspector-vm-scanner-latest-r0.apk apk add inspector-vm-scanner-latest-r0.apk
Desinstalação
apk del inspector-vm-scanner
DÉBITO
Instalação
BRAÇO
curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/DEB-ARM/inspector-vm-scanner.gpg.pub curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/DEB-ARM/inspector-vm-scanner_latest_arm64.deb gpg --import inspector-vm-scanner.gpg.pub gpg --verify inspector-vm-scanner_latest_arm64.deb sudo dpkg -i inspector-vm-scanner_latest_arm64.deb
X86_64
curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/DEB-X86_64/inspector-vm-scanner.gpg.pub curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/DEB-X86_64/inspector-vm-scanner_latest_amd64.deb gpg --import inspector-vm-scanner.gpg.pub gpg --verify inspector-vm-scanner_latest_amd64.deb sudo dpkg -i inspector-vm-scanner_latest_amd64.deb
Desinstalação
sudo dpkg -r inspector-vm-scanner
MSI
Instalação
X86_64
Invoke-WebRequest https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/MSI-X86_64/inspector-vm-scanner-x86_64-latest.msi -OutFile inspector-vm-scanner-x86_64-latest.msi msiexec /i inspector-vm-scanner-x86_64-latest.msi /qn
Desinstalação
Para desinstalar o Inspector VM ScannerWindows, use o painel de controle de Windows Programas e Recursos ou o seguinte comando: PowerShell
Get-WmiObject -Class Win32_Product | Where-Object {$_.Name -eq "Inspector VM Scanner"} | ForEach-Object {$_.Uninstall()}
PACOTE
Instalação
BRAÇO
curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/PKG-ARM/inspector-vm-scanner.latest.arm64.pkg pkgutil --check-signature inspector-vm-scanner.latest.arm64.pkg sudo installer -pkg inspector-vm-scanner.latest.arm64.pkg -target /
Desinstalação
sudo rm /opt/aws/inspector/bin/inspector-vm-scanner sudo rm -rf /var/lib/amazon/inspector
RPM
Instalação
BRAÇO
curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/RPM-ARM/inspector-vm-scanner.gpg.pub curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/RPM-ARM/inspector-vm-scanner-latest.arm64.rpm rpm --import inspector-vm-scanner.gpg.pub rpm --checksig inspector-vm-scanner-latest.arm64.rpm sudo yum install inspector-vm-scanner-latest.arm64.rpm
X86_64
curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/RPM-X86_64/inspector-vm-scanner.gpg.pub curl -O https://inspector-vm-scanner.s3.amazonaws.com/latest/RPM-X86_64/inspector-vm-scanner-latest.x86_64.rpm rpm --import inspector-vm-scanner.gpg.pub rpm --checksig inspector-vm-scanner-latest.x86_64.rpm sudo yum install inspector-vm-scanner-latest.x86_64.rpm
Desinstalação
sudo yum remove inspector-vm-scanner
Caminhos de instalação
Em todos os sistemas Unix-based operacionais (incluindo macOS), o Inspector VM Scanner é instalado no. /opt/aws/inspector/bin/inspector-vm-scanner A exceção são os sistemas Alpine-based operacionais (incluindo o Chainguard), que usam o caminho alternativo. /usr/opt/aws/inspector/bin/inspector-vm-scanner
AtivadoWindows, o Inspector VM Scanner é instalado em. C:\Program Files\Amazon\Inspector\inspector-vm-scanner.exe
Esses caminhos de instalação (além do Alpine) são idênticos ao Inspector SSM Plugin, que armazena todos os binários do Inspector em um único local.
Desinstalar o Inspector VM Scanner
Se você desabilitar o Enhanced EC2 Scanning, o Inspector desinstalará automaticamente o Inspector VM Scanner em todas as instâncias. Inspector-managed Para remover uma instalação manual, consulte as instruções de desinstalação do seu gerenciador de pacotes nas seções anteriores.
Executando o Inspector VM Scanner
O Inspector VM Scanner espera que um Tipo de Digitalização seja passado como o primeiro parâmetro. No momento, o único valor suportado ésbom.
Comando de uso padrão:
./inspector-vm-scanner sbom --send-results telemetry
Opções de impressão para digitalização SBOM:
./inspector-vm-scanner sbom --help
Visualizando a saída
O fluxo de trabalho padrão do Inspector não salva um SBOM localmente. No entanto, se ocorrer alguma falha no envio do recurso SBOM por meio da telemetria, ele será gravado nos seguintes locais:
-
/var/lib/amazon/inspector/state/sbom.jsonno Unix -
C:\ProgramData\Amazon\Inspector\State\sbom.jsonna Windows
Os usuários podem substituir esse caminho durante a invocação do VM Scanner. Consulte Configurações avançadas para obter mais detalhes.