Running SiteWise Edge na Siemens Industrial Edge - AWS IoT SiteWise

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Running SiteWise Edge na Siemens Industrial Edge

Você pode ingerir dados do seu dispositivo Siemens Industrial Edge para o seu Conta da AWS executando um gateway SiteWise Edge no dispositivo. Para fazer isso, você cria um recurso de gateway SiteWise Edge com um destino de implantação do dispositivo Siemens Industrial Edge - novo, baixa o arquivo de configuração e o carrega em seu aplicativo Siemens por meio do portal Siemens Industrial Edge Management (IEM). Para obter mais informações sobre como executar o AWS IoT SiteWise Edge no Siemens Industrial Edge, incluindo como configurar os recursos necessários da Siemens, consulte O que é o Industrial Edge? na documentação da Siemens.

nota

A Siemens não é fornecedora nem fornecedora do Edge. AWS IoT SiteWise O Siemens Industrial Edge Marketplace é um mercado independente.

Pré-requisitos

Para executar o AWS IoT SiteWise Edge no Siemens Industrial Edge, você precisa do seguinte:

  • Uma conta da Siemens Digital Exchange Platform

  • Uma conta do Siemens Industrial Edge Hub (iehub)

  • Uma instância do Siemens Industrial Edge Management (IEM)

  • Um dispositivo Siemens Industrial Edge (IED) ou um dispositivo virtual Siemens Industrial Edge (iEVD)

  • Acesso à meta de implantação do dispositivo Siemens Industrial Edge. Para obter acesso, acesse o AWS IoT SiteWise console e escolha Solicitar acesso.

Segurança

Como parte do Modelo de Responsabilidade Compartilhada entre AWS nossos clientes e nossos parceiros, o seguinte descreve quem é responsável pelos diferentes aspectos da segurança:

Responsabilidade do cliente
  • Avaliação do parceiro.

  • Configurar o acesso à rede concedido ao parceiro.

  • Protegendo fisicamente o dispositivo que executa o AWS IoT SiteWise Edge.

AWS responsabilidade
  • Isolando o parceiro dos recursos de AWS nuvem do cliente.

Responsabilidade do parceiro
  • Usar padrões seguros.

  • Manter a solução segura ao longo do tempo por meio de patches e outras atualizações adequadas.

  • Manter a confidencialidade dos dados do cliente.

  • Verificando outros aplicativos disponíveis no mercado de parceiros.

Durante a fase de pré-visualização desse recurso, os dados do cliente armazenados em AWS IoT SiteWise cache no dispositivo do parceiro podem ser acessados pelo parceiro e por outros aplicativos instalados por meio do mercado parceiro.

Criar o arquivo de configuração

Depois de ter as contas e instâncias IEM adequadas da Siemens, você pode criar um gateway SiteWise Edge do tipo de implantação do dispositivo Siemens Industrial Edge.

Para criar o arquivo de configuração
  1. Navegue até o console do AWS IoT SiteWise.

  2. No painel de navegação, escolha Edge gateways.

  3. Escolha Criar gateway.

  4. Para o tipo de implantação, escolha o dispositivo Siemens Industrial Edge - novo.

  5. Insira um nome para seu gateway SiteWise Edge ou use o nome gerado por AWS IoT SiteWise.

  6. (Opcional) Na configuração avançada, faça o seguinte:

    1. Insira um nome para sua AWS IoT Core coisa ou use o nome gerado por AWS IoT SiteWise.

  7. Escolha Criar gateway.

  8. Na caixa de diálogo Gerar arquivo de configuração do gateway SiteWise Edge, escolha Gerar e baixar. AWS IoT SiteWise gera automaticamente um arquivo de configuração que você usará para configurar o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge.

    Importante

    Certifique-se de salvar o arquivo de configuração em um local seguro. Você usará o arquivo posteriormente.

Agora que você criou o gateway SiteWise Edge, faça o seguinte para concluir a configuração do gateway SiteWise Edge:

Depois de ter o arquivo de configuração e o gateway SiteWise Edge estar configurado, baixe o aplicativo AWS IoT SiteWise Edge do Siemens Industrial Edge Marketplace e instale-o usando o portal Siemens Industrial Edge Management (IEM). Em seguida, acesse seu dispositivo Siemens Industrial Edge por meio do portal Siemens Industrial Edge Management (IEM) e carregue o arquivo de configuração no dispositivo em que você deseja instalar o SiteWise gateway Edge.

Solução de problemas

Para solucionar problemas do gateway SiteWise Edge em seu dispositivo Siemens Industrial Edge, você pode acessar os registros do aplicativo por meio dos portais Siemens Industrial Edge Management (IEM) ou Siemens Industrial Edge Device (IED). Para obter mais informações, consulte Download de registros na documentação da Siemens.

Eu vejo 'SESSION_TAKEN_OVER' ou 'com.aws.greengrass.mqttclient. MqttClient: Falha ao publicar a mensagem via Spooler e tentarei novamente. ' nos registros

Se você ver um aviso que inclui SESSION_TAKEN_OVER ou um erro incluído com.aws.greengrass.mqttclient.MqttClient: Failed to publish the message via Spooler and will retry. em seus registros em/greengrass/v2/logs/greengrass.log, você pode estar tentando usar o mesmo arquivo de configuração para vários gateways do SiteWise Edge em vários dispositivos. Cada gateway SiteWise Edge precisa de um arquivo de configuração exclusivo para se conectar ao seu Conta da AWS.

Eu vejo 'com.aws.greengrass.deployment. IotJobsHelper: Nenhum trabalho de implantação encontrado. ' ou “Resultado da implantação já reportado”. nos registros

Se você ver com.aws.greengrass.deployment.IotJobsHelper: No deployment job found. ou Deployment result already reported. aparecer em seus registros em/greengrass/v2/logs/greengrass.log, talvez esteja tentando reutilizar o mesmo arquivo de configuração.

Há várias soluções:

  • Se você quiser reutilizar o arquivo de configuração, faça o seguinte:

    1. Navegue até o console do AWS IoT SiteWise.

    2. No painel de navegação, selecione Gateways da .

    3. Escolha o gateway SiteWise Edge que você deseja reutilizar.

    4. Escolha a guia Atualizações.

    5. Selecione uma versão diferente do Publisher e escolha Implantar.

  • Siga as etapas Criar o arquivo de configuração para criar um novo arquivo de configuração.

Eu vejo 'Arquivo de configuração ausente AWS_REGION' nos registros.

Se você ver Config file missing AWS_REGION nos registros da Siemens, o JSON do arquivo de configuração foi corrompido. Você precisará criar um novo arquivo de configuração. Siga as etapas Criar o arquivo de configuração para criar um novo arquivo de configuração.

Entre em contato conosco

  • Se você quiser solicitar acesso ao aplicativo, acesse o AWS IoT SiteWise console e escolha Solicitar acesso.

  • Se precisar de ajuda para solucionar problemas do aplicativo, acesse o AWS IoT SiteWise console, navegue até a página de detalhes do gateway SiteWise Edge e escolha Obter suporte.