As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Comportamento de escalabilidade do vídeo e proporções de aspecto
Você pode escolher como o AWS Elemental MediaConvert escala sua imagem de vídeo de entrada para a resolução de saída especificada usando o comportamento de escalabilidade.
As tabelas a seguir mostram como o Comportamento de escalabilidade, o Preenchimento de escala, a Altura e a Largura interagem para alterar a imagem de saída.
Padrão (ajuste com preenchimento)
Se você escolher Padrão (Ajustar com preenchimento) para seu comportamento de dimensionamento, MediaConvert redimensionará sua imagem de vídeo de acordo com a resolução de saída. Em seguida, se a resolução de entrada tiver uma proporção diferente da resolução de saída, MediaConvert preencha a imagem do vídeo até que ela corresponda às dimensões da resolução de saída.
Por exemplo, se o arquivo de entrada for 1280
pixels por 720
pixels e você especificar uma resolução de saída que seja 640
pixels por 480
pixels, MediaConvert reduza o tamanho da imagem 640x360
e, em seguida, preencha a parte superior e inferior da imagem para que a resolução final do vídeo seja640x480
. MediaConvert não usa recorte para o comportamento de escala padrão.
Chave
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![Chave de taxa de proporção](images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
Condição |
Entrada |
Saída |
---|---|---|
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Esticar até a saída
Se você escolher Stretch para saída de acordo com seu comportamento de dimensionamento, MediaConvert estica ou reduz a imagem do vídeo até a resolução de saída.
Por exemplo, se sua imagem de entrada for 200
pixels por 200
pixels e você quiser uma resolução de saída que seja 300
pixels por 400
pixels, MediaConvert aumente o tamanho da imagem de entrada para 300
pixels por 400
pixels, distorcendo as proporções da imagem de saída. MediaConvert não usa preenchimento ou recorte para que o Stretch produza o comportamento de dimensionamento.
Importante
Se a resolução de entrada tiver uma proporção diferente da resolução de saída, a imagem de saída ficará distorcida quando comparada à imagem de entrada.
Chave
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![Chave de taxa de proporção](images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
Condição |
Entrada |
Saída |
---|---|---|
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Fit
Se você escolher Ajustar para seu comportamento de dimensionamento, MediaConvert dimensionará sua imagem de entrada até que ela caiba dentro das dimensões de sua resolução de saída, sem exceder as dimensões de sua resolução de saída.
Por exemplo, se o arquivo de entrada for 200
pixels por 200
pixels e você quiser uma resolução de saída que seja 300
pixels por 400
pixels, MediaConvert aumente a imagem para 300
pixels por 300
pixels. MediaConvert não adiciona preenchimento à sua saída quando você escolhe Ajustar.
Chave
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![Chave de taxa de proporção](images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
Condição |
Entrada |
Saída |
---|---|---|
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Ajuste sem aumento de escala
Se você escolher Ajustar sem aumentar a escala para seu comportamento de dimensionamento, MediaConvert diminua o tamanho da imagem de entrada até que ela caiba dentro das dimensões da resolução de saída, sem ultrapassar nenhuma das dimensões da resolução de saída. Se a imagem de entrada for menor que a imagem de saída, MediaConvert não aumentará o tamanho da imagem.
Por exemplo, se sua imagem de entrada for 400
pixels por 400
pixels e você quiser uma resolução de saída que seja 200
pixels por 300
pixels, reduza sua MediaConvert imagem de entrada para 200
pixels por 200
pixels. MediaConvert não adiciona preenchimento quando você escolhe Fit sem aumentar a escala.
nota
Você não pode escolher Ajustar sem aumentar a escala ao ativar o ABR automatizado nos grupos de saída Apple HLS, DASH ou CMAF.
Chave
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![Chave de taxa de proporção](images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
Condição |
Entrada |
Saída |
---|---|---|
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Fill
Se você escolher Preencher para seu comportamento de dimensionamento, MediaConvert redimensiona a imagem de entrada até que ela preencha as dimensões da resolução de saída e recorte tudo que exceda as dimensões da resolução de saída.
Por exemplo, se o arquivo de entrada tiver 200
pixels por 200
pixels e você quiser uma resolução de saída que seja 300
pixels por 400
pixels, MediaConvert aumente o tamanho da imagem de entrada para 400
400
pixels por pixels, recorte os 50
pixels superior e inferior e retorne um arquivo 300
400
pixel por pixel. MediaConvert não adiciona preenchimento à sua saída quando você escolhe Preencher.
Chave
O gráfico principal a seguir mostra a largura, a altura, o corte e o preenchimento das imagens de entrada e saída. Nesse gráfico principal, as dimensões de entrada (na parte superior e esquerda) estão em azul e as dimensões de saída (na parte inferior e direita) estão em vermelho.
![Chave de taxa de proporção](images/key.png)
A tabela a seguir mostra exemplos de comportamento de escalabilidade de imagem quando as resoluções de entrada e saída são diferentes. Para obter detalhes sobre como ler as imagens, consulte o gráfico principal anterior.
Condição |
Entrada |
Saída |
---|---|---|
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada menor que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada menor que a altura de saída |
![]() |
![]() |
Largura de entrada maior que a largura de saída Altura de entrada maior que a altura de saída |
![]() |
![]() |