Criação de uma codificação de legendas por meio do compartilhamento - MediaLive

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Criação de uma codificação de legendas por meio do compartilhamento

Você pode criar uma codificação de legenda e compartilhá-la entre várias saídas. Siga o procedimento anterior para criar a codificação uma vez. Em seguida, configure a codificação para as outras saídas usando as etapas a seguir.

Observe que o procedimento para compartilhar uma codificação de legendas é quase idêntico ao procedimento para compartilhar uma codificação de vídeo ou codificação de legendas.

  1. Na página Create channel (Criar canal), encontre o grupo de saída que você criou.

  2. Sob esse grupo de saída, encontre a saída na qual você deseja configurar uma codificação de legendas.

  3. A saída pode conter uma codificação de legendas que MediaLive foi adicionada automaticamente. Se você não planeja usar essa codificação de legendas, remova-a. Escolha a codificação das legendas e escolha Remover legendas.

  4. Crie uma nova legenda. Escolha Add captions (Adicionar legendas). É exibido um menu que inclui a opção Usar uma descrição de legendas existente, seguida por uma lista das legendas que existem atualmente em todo o canal. Escolha as legendas que você deseja usar.

  5. Na caixa de diálogo exibida, escolha Compartilhar as configurações existentes.

    Os campos dessa codificação são exibidos. Acima do primeiro campo, há uma mensagem informativa que lista todas as saídas que compartilham essa codificação.

    Talvez você queira alterar a descrição das legendas para incluir o termo compartilhado, como um lembrete para si mesmo.

    Lembre-se de que há apenas uma instância dessa codificação no canal. Portanto, se você alterar um campo, alterará o campo em todas as outras saídas que usam essa codificação.

    Lembre-se dessa regra se você alterar o campo Nome do seletor de legendas. Se você especificar um seletor diferente na codificação em uma saída, você o alterará em todas as saídas que compartilham essa codificação. Se você realmente quiser especificar um seletor diferente, talvez seja necessário clonar a codificação em vez de compartilhá-la.