As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
É possível configurar o AWS Elemental MediaLive para ingerir áudio Dolby E. O áudio Dolby E deve ser encapsulado em um fluxo PCM marcado com SMPTE-337. As opções para o tratamento dessa fonte de áudio são as seguintes:
-
Extraia programas individuais do áudio de origem e, em seguida, converta-o ou remixe na saída.
-
Passe-os por todos os programas, sem conversão e sem remixagem.
-
Configure a fonte para os dois tipos de tratamento: extrair programas e passar a fonte inteira.
Tópicos
Sobre Dolby E
O Dolby E encapsulado em PCM pode transportar até oito programas Dolby E entregues em duas faixas de áudio. As duas faixas de áudio são um par estéreo padrão (em outras palavras, modo de codificação 2.0).
As duas faixas contêm o número de programas Dolby E necessários para o modo de codificação do áudio. Por exemplo, se o áudio for 7.1, todos os programas Dolby E conterão conteúdo. Se o áudio for composto por quatro idiomas estéreo, todos os programas Dolby E conterão conteúdo. Mas se o áudio contiver apenas três idiomas estéreo, apenas seis dos programas Dolby E conterão conteúdo.
Os modos de codificação compatíveis com áudio Dolby E são AD, 1.0 (mono), 1.1, 2.0 (estéreo), 3.2, 4.0, 5.1 e 7.1. O MediaLive é compatível com todos esses modos de codificação no lado da entrada.
Para obter informações sobre os tipos de entrada compatíveis com Dolby E, consulte Codecs de entrada no MediaLive.
Preparação
Entre em contato com o provedor de conteúdo dessa entrada para saber mais sobre os programas incluídos no áudio Dolby E. Por exemplo, ele pode conter áudio 7.1 em inglês. Ou pode conter quatro conjuntos de estéreo (inglês, francês, espanhol, punjabi) com inglês nos programas Dolby E 1 e 2, e assim por diante, até punjabi nos programas Dolby E 7 e 8.
Configurar a entrada para extrair programas
Você deve identificar cada programa Dolby E que deseja extrair e mapeá-lo em um seletor de áudio do MediaLive. Cada seletor de áudio do MediaLive é mapeado em um programa Dolby E.
nota
As informações nesta seção pressupõem que você esteja familiarizado com as etapas gerais para criar um canal.
-
No canal no MediaLive, selecione o Anexo de entrada que contém o áudio Dolby E que você deseja decodificar ou passar.
-
Na seção Configurações gerais da entrada, escolha Adicionar seletores de áudio. Os campos de um seletor de áudio (Seletores de áudio 1) são exibidos.
-
Preencha os campos conforme mostrado a seguir.
Campo Descrição Nome do seletor de áudio Atribua um nome ao programa Dolby E. Por exemplo, DolbyE program1
.Configurações do seletor No menu suspenso, escolha Seleção de faixa de áudio. Decodificação Dolby E Escolha Decodificação de áudio Dolby E. O campo Seleção do programa Dolby E é exibido. O menu suspenso mostra os oito programas Dolby E possíveis. Seleção do programa Dolby E
Selecione o programa Dolby E que deseja extrair. Por exemplo, PROGRAM_1. Não selecione o campo Adicionar faixas. Esse campo não se aplica ao áudio Dolby E.
-
Para extrair mais programas Dolby E, escolha Adicionar seletores de áudio tantas vezes quanto precisar. Siga as etapas acima para cada programa Dolby E que deseja extrair.
Quando você terminar, haverá um seletor de áudio para cada programa a ser extraído.
Configurar a entrada para passar o áudio
Você pode passar a fonte de áudio Dolby E inteira para então poder passá-la novamente na saída.
nota
As informações nesta seção pressupõem que você esteja familiarizado com as etapas gerais para criar um canal.
-
No canal no MediaLive, selecione o Anexo de entrada que contém o áudio Dolby E que você deseja decodificar ou passar.
-
Na seção Configurações gerais da entrada, escolha Adicionar seletores de áudio. Os campos de um seletor de áudio (Seletores de áudio 1) são exibidos.
-
Preencha os campos conforme mostrado a seguir.
Campo Descrição Nome do seletor de áudio Atribua um nome ao programa Dolby E. Por exemplo, DolbyE passthrough
.Configurações do seletor No menu suspenso, escolha Seleção de faixa de áudio. Decodificação Dolby E Escolha Decodificação de áudio Dolby E. O campo Seleção do programa Dolby E é exibido. O menu suspenso mostra os oito programas Dolby E possíveis. Seleção do programa Dolby E
Selecione o programa Dolby E que deseja extrair. Por exemplo, ALL_CHANNELS.
Configurar a entrada para extrair e passar
É possível configurar a fonte das duas formas: extrair programas e passar a fonte inteira.
No mesmo anexo de entrada, configure um seletor para passagem e configure vários seletores para extrair programas.