Ações, recursos e chaves de condição do Amazon EC2 Image Builder - Referência de autorização do serviço

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Ações, recursos e chaves de condição do Amazon EC2 Image Builder

O Amazon EC2 Image Builder (prefixo do serviço: imagebuilder) fornece os recursos, ações e chaves de contexto de condição específicos ao serviço a seguir para uso em políticas de permissão do IAM.

Referências:

Ações definidas pelo Amazon EC2 Image Builder

Você pode especificar as seguintes ações no elemento Action de uma declaração de política do IAM. Use políticas para conceder permissões para executar uma operação na AWS. Quando usa uma ação em uma política, você geralmente permite ou nega acesso à operação da API ou ao comando da CLI com o mesmo nome. No entanto, em alguns casos, uma única ação controla o acesso a mais de uma operação. Como alternativa, algumas operações exigem várias ações diferentes.

A coluna Tipos de recursos na tabela Ações indica se cada ação é compatível com permissões no nível do recurso. Se não houver valor para essa coluna, você deverá especificar todos os recursos ("*") aos quais a política se aplica no elemento Resource de sua declaração de política. Se a coluna incluir um tipo de recurso, você poderá especificar um ARN desse tipo em uma instrução com essa ação. Se a ação tiver um ou mais recursos necessários, o chamador deverá ter permissão para usar a ação com esses recursos. Os recursos obrigatórios são indicados na tabela com um asterisco (*). Se você limitar o acesso aos recursos com o elemento Resource em uma política do IAM, deverá incluir um ARN ou padrão para cada tipo de recurso necessário. Algumas ações oferecem suporte a vários tipos de recursos. Se o tipo de recurso for opcional (não indicado como obrigatório), você poderá optar por usar um dos tipos de recurso opcionais.

A coluna Chaves de condição na tabela Ações inclui chaves que você pode especificar em um elemento Condition da declaração de política. Para obter mais informações sobre as chaves de condição associadas aos recursos do serviço, consulte a coluna Chaves de condição da tabela Tipos de recursos.

nota

As chaves de condição do recurso estão listadas na tabela Tipos de recursos. Você pode encontrar um link para o tipo de recurso que se aplica a uma ação na coluna Tipos de recursos (*obrigatório) da tabela Ações. O tipo de recurso na tabela Tipos de recursos inclui a coluna Chaves de condição, que são as chaves de condição do recurso que se aplicam a uma ação na tabela Ações.

Para obter detalhes sobre as colunas na tabela a seguir, consulte Tabela de ações.

Ações Descrição Nível de acesso Tipos de recursos (*necessários) Chaves de condição Ações dependentes
CancelImageCreation Concede permissão para cancelar a criação de uma imagem Escrever

image*

CancelLifecycleExecution Concede permissão para cancelar a execução de um ciclo de vida Escrever

lifecycleExecution*

CreateComponent Concede permissão para criar um novo componente Write

component*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

iam:CreateServiceLinkedRole

imagebuilder:TagResource

kms:Encrypt

kms:GenerateDataKey

kms:GenerateDataKeyWithoutPlaintext

CreateContainerRecipe Concede permissão para criar uma nova receita de contêiner Write

containerRecipe*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

ecr:DescribeImages

ecr:DescribeRepositories

iam:CreateServiceLinkedRole

imagebuilder:GetComponent

imagebuilder:GetImage

imagebuilder:TagResource

kms:Encrypt

kms:GenerateDataKey

kms:GenerateDataKeyWithoutPlaintext

CreateDistributionConfiguration Concede permissão para criar uma nova configuração de distribuição Write

distributionConfiguration*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

iam:CreateServiceLinkedRole

imagebuilder:TagResource

CreateImage Concede permissão para criar uma nova imagem Write

image*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

iam:CreateServiceLinkedRole

iam:PassRole

imagebuilder:GetContainerRecipe

imagebuilder:GetDistributionConfiguration

imagebuilder:GetImageRecipe

imagebuilder:GetInfrastructureConfiguration

imagebuilder:GetWorkflow

imagebuilder:TagResource

CreateImagePipeline Concede permissão para criar um novo pipeline de imagem Write

imagePipeline*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

iam:CreateServiceLinkedRole

iam:PassRole

imagebuilder:GetContainerRecipe

imagebuilder:GetDistributionConfiguration

imagebuilder:GetImageRecipe

imagebuilder:GetInfrastructureConfiguration

imagebuilder:GetWorkflow

imagebuilder:TagResource

CreateImageRecipe Concede permissão para criar uma nova receita de imagem Write

imageRecipe*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

ec2:DescribeImages

iam:CreateServiceLinkedRole

imagebuilder:GetComponent

imagebuilder:GetImage

imagebuilder:TagResource

CreateInfrastructureConfiguration Concede permissão para criar uma nova configuração de infraestrutura Escrever

infrastructureConfiguration*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

imagebuilder:CreatedResourceTagKeys

imagebuilder:CreatedResourceTag/<key>

imagebuilder:Ec2MetadataHttpTokens

imagebuilder:StatusTopicArn

iam:CreateServiceLinkedRole

iam:PassRole

imagebuilder:TagResource

sns:Publish

CreateLifecyclePolicy Concede permissão para criar uma nova política de ciclo de vida Escrever

lifecyclePolicy*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

imagebuilder:LifecyclePolicyResourceType

iam:PassRole

imagebuilder:TagResource

CreateWorkflow Concede permissão para criar um novo fluxo de trabalho Escrever

workflow*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

imagebuilder:TagResource

kms:Encrypt

kms:GenerateDataKey

kms:GenerateDataKeyWithoutPlaintext

s3:GetObject

s3:ListBucket

DeleteComponent Concede permissão para excluir um componente Write

component*

DeleteContainerRecipe Concede permissão para excluir uma receita de contêiner Write

containerRecipe*

DeleteDistributionConfiguration Concede permissão para excluir a configuração de distribuição Write

distributionConfiguration*

DeleteImage Concede permissão para excluir uma imagem Write

image*

DeleteImagePipeline Concede permissão para excluir um pipeline de imagem Write

imagePipeline*

DeleteImageRecipe Concede permissão para excluir uma receita de imagem Write

imageRecipe*

DeleteInfrastructureConfiguration Concede permissão para excluir uma configuração de infraestrutura Escrever

infrastructureConfiguration*

DeleteLifecyclePolicy Concede permissão para excluir uma política de ciclo de vida Escrever

lifecyclePolicy*

DeleteWorkflow Concede permissão para excluir um fluxo de trabalho Escrever

workflow*

GetComponent Concede permissão para visualizar detalhes sobre um componente Read

component*

kms:Decrypt

GetComponentPolicy Concede permissão para visualizar a política de recursos associada a um componente Read

component*

GetContainerRecipe Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma receita de contêiner Read

containerRecipe*

GetContainerRecipePolicy Concede permissão para visualizar a política de recursos associada a uma receita de contêiner Read

containerRecipe*

GetDistributionConfiguration Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma configuração de distribuição Read

distributionConfiguration*

GetImage Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma imagem Read

image*

aws:ResourceTag/${TagKey}

GetImagePipeline Concede permissão para visualizar detalhes sobre um pipeline de imagem Read

imagePipeline*

GetImagePolicy Concede permissão para visualizar a política de recursos associada a uma imagem Read

image*

GetImageRecipe Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma receita de imagem Read

imageRecipe*

GetImageRecipePolicy Concede permissão para visualizar a política de recursos associada a uma receita de imagem Read

imageRecipe*

GetInfrastructureConfiguration Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma configuração de infraestrutura Leitura

infrastructureConfiguration*

GetLifecycleExecution Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma execução de ciclo de vida Leitura

lifecycleExecution*

GetLifecyclePolicy Concede permissão para visualizar detalhes sobre uma política de ciclo de vida Leitura

lifecyclePolicy*

GetWorkflow Concede permissão para visualizar detalhes sobre um fluxo de trabalho Leitura

workflow*

kms:Decrypt

GetWorkflowExecution Concede permissão para visualizar detalhes sobre a execução de um fluxo de trabalho Leitura

workflowExecution*

GetWorkflowStepExecution Concede permissão para visualizar detalhes sobre a execução de uma etapa de fluxo de trabalho Leitura

workflowStepExecution*

ImportComponent Concede permissão para importar um novo componente Escrever

component*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

iam:CreateServiceLinkedRole

imagebuilder:TagResource

kms:Encrypt

kms:GenerateDataKey

kms:GenerateDataKeyWithoutPlaintext

ImportVmImage Concede permissão para importar uma imagem Escrever

imageVersion*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

ec2:DescribeImages

ec2:DescribeImportImageTasks

iam:CreateServiceLinkedRole

ListComponentBuildVersions Concede permissão para listar as versões de compilação de componentes em sua conta List

componentVersion*

ListComponents Concede permissão para listar as versões de componentes pertencentes à sua conta ou compartilhadas com ela List
ListContainerRecipes Concede permissão para listar as receitas de contêiner pertencentes à sua conta ou compartilhadas com ela List
ListDistributionConfigurations Concede permissão para listar as configurações de distribuição em sua conta List
ListImageBuildVersions Concede permissão para listar as versões de compilação de imagem em sua conta Lista

imageVersion*

ListImagePackages Concede permissão para retornar uma lista de pacotes instalados na imagem especificada Lista

image*

aws:ResourceTag/${TagKey}

ListImagePipelineImages Concede permissão para retornar uma lista de imagens criadas pelo pipeline especificado Lista

imagePipeline*

ListImagePipelines Concede permissão para listar os pipelines de imagem em sua conta List
ListImageRecipes Concede permissão para listar as receitas de imagem pertencentes à sua conta ou compartilhadas com ela Lista
ListImageScanFindingAggregations Concede permissão para listar as agregações às descobertas da verificação de imagem em sua conta Lista

image

imagePipeline

ListImageScanFindings Concede permissão para listar as descobertas da verificação de imagem das imagens em sua conta Lista

image

inspector2:ListFindings

imagePipeline

ListImages Concede permissão para listar as versões de imagem pertencentes à sua conta ou compartilhadas com ela List
ListInfrastructureConfigurations Concede permissão para listar as configurações de infraestrutura em sua conta Lista
ListLifecycleExecutionResources Concede permissão para listar recursos para a execução de ciclo de vida especificada Lista

lifecycleExecution*

ListLifecycleExecutions Concede permissão para listar execuções de ciclos de vida para o recurso especificado Lista

image

lifecyclePolicy

ListLifecyclePolicies Concede permissão para listar as políticas de ciclo de vida na sua conta Lista
ListTagsForResource Concede permissão para listar etiquetas de um recurso do Image Builder Leitura

component

aws:ResourceTag/${TagKey}

containerRecipe

aws:ResourceTag/${TagKey}

distributionConfiguration

aws:ResourceTag/${TagKey}

image

aws:ResourceTag/${TagKey}

imagePipeline

aws:ResourceTag/${TagKey}

imageRecipe

aws:ResourceTag/${TagKey}

infrastructureConfiguration

aws:ResourceTag/${TagKey}

lifecyclePolicy

aws:ResourceTag/${TagKey}

workflow

aws:ResourceTag/${TagKey}

ListWaitingWorkflowSteps Concede permissão para listar as etapas do fluxo de trabalho em espera para a conta do chamador Lista
ListWorkflowBuildVersions Concede permissão para listar as versões de compilação de fluxo de trabalho em sua conta Lista

workflowVersion*

ListWorkflowExecutions Concede permissão para listar as execuções de fluxo de trabalho da imagem especificada Lista

image*

ListWorkflowStepExecutions Concede permissão para listar as execuções de etapas de fluxo de trabalho do fluxo de trabalho especificado Lista

workflowExecution*

ListWorkflows Concede permissão para listar as versões de fluxo de trabalho pertencentes à sua conta ou compartilhadas com ela Lista
PutComponentPolicy Concede permissão para definir a política de recursos associada a um componente Permissions management

component*

PutContainerRecipePolicy Concede permissão para definir a política de recursos associada a uma receita de contêiner Permissions management

containerRecipe*

PutImagePolicy Concede permissão para definir a política de recursos associada a uma imagem Permissions management

image*

PutImageRecipePolicy Concede permissão para definir a política de recursos associada a uma receita de imagem Gerenciamento de permissões

imageRecipe*

SendWorkflowStepAction Concede permissão para enviar uma ação para uma etapa do fluxo de trabalho Escrever

image*

workflowStepExecution*

StartImagePipelineExecution Concede permissão para criar uma nova imagem a partir de um pipeline Escrever

imagePipeline*

iam:CreateServiceLinkedRole

imagebuilder:GetImagePipeline

StartResourceStateUpdate Concede permissão para iniciar uma atualização de estado para o recurso especificado Escrever

image*

TagResource Concede permissão para marcar um recurso do Image Builder Marcação

component

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

containerRecipe

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

distributionConfiguration

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

image

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

imagePipeline

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

imageRecipe

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

infrastructureConfiguration

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

lifecyclePolicy

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

workflow

aws:TagKeys

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

UntagResource Concede permissão para desmarcar um recurso do Image Builder Marcação

component

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

containerRecipe

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

distributionConfiguration

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

image

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

imagePipeline

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

imageRecipe

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

infrastructureConfiguration

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

lifecyclePolicy

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

workflow

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

UpdateDistributionConfiguration Concede permissão para atualizar a configuração de distribuição existente Write

distributionConfiguration*

UpdateImagePipeline Concede permissão para atualizar um pipeline de imagem existente Write

imagePipeline*

iam:CreateServiceLinkedRole

iam:PassRole

imagebuilder:GetContainerRecipe

imagebuilder:GetDistributionConfiguration

imagebuilder:GetImageRecipe

imagebuilder:GetInfrastructureConfiguration

imagebuilder:GetWorkflow

UpdateInfrastructureConfiguration Concede permissão para atualizar uma configuração de infraestrutura existente Escrever

infrastructureConfiguration*

aws:ResourceTag/${TagKey}

imagebuilder:CreatedResourceTagKeys

imagebuilder:CreatedResourceTag/<key>

imagebuilder:Ec2MetadataHttpTokens

imagebuilder:StatusTopicArn

iam:PassRole

sns:Publish

UpdateLifecyclePolicy Concede permissão para atualizar uma política de ciclo de vida existente Escrever

lifecyclePolicy*

imagebuilder:LifecyclePolicyResourceType

iam:PassRole

Tipos de recursos definidos pelo Amazon EC2 Image Builder

Os seguintes tipos de recursos são definidos por este serviço e podem ser usados no elemento Resource de declarações de políticas de permissão do IAM. Cada ação na Tabela de ações identifica os tipos de recursos que podem ser especificados com essa ação. Um tipo de recurso também pode definir quais chaves de condição você pode incluir em uma política. Essas chaves são exibidas na última coluna da tabela Tipos de recursos. Para obter detalhes sobre as colunas na tabela a seguir, consulte Tabela de tipos de recursos.

Tipos de recursos ARN Chaves de condição
component arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:component/${ComponentName}/${ComponentVersion}/${ComponentBuildVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

componentVersion arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:component/${ComponentName}/${ComponentVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

distributionConfiguration arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:distribution-configuration/${DistributionConfigurationName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

image arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:image/${ImageName}/${ImageVersion}/${ImageBuildVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

imageVersion arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:image/${ImageName}/${ImageVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

imageRecipe arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:image-recipe/${ImageRecipeName}/${ImageRecipeVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

containerRecipe arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:container-recipe/${ContainerRecipeName}/${ContainerRecipeVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

imagePipeline arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:image-pipeline/${ImagePipelineName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

infrastructureConfiguration arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:infrastructure-configuration/${ResourceId}

aws:ResourceTag/${TagKey}

kmsKey arn:${Partition}:kms:${Region}:${Account}:key/${KeyId}
lifecycleExecution arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:lifecycle-execution/${LifecycleExecutionId}
lifecyclePolicy arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:lifecycle-policy/${LifecyclePolicyName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

workflow arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:workflow/${WorkflowType}/${WorkflowName}/${WorkflowVersion}/${WorkflowBuildVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

workflowVersion arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:workflow/${WorkflowType}/${WorkflowName}/${WorkflowVersion}

aws:ResourceTag/${TagKey}

workflowExecution arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:workflow-execution/${WorkflowExecutionId}
workflowStepExecution arn:${Partition}:imagebuilder:${Region}:${Account}:workflow-step-execution/${WorkflowStepExecutionId}

Chaves de condição do Amazon EC2 Image Builder

O Amazon EC2 Image Builder define as chaves de condição a seguir que podem ser usadas no elemento Condition de uma política do IAM. É possível usar essas chaves para refinar ainda mais as condições sob as quais a declaração de política se aplica. Para obter detalhes sobre as colunas na tabela a seguir, consulte Tabela de chaves de condição.

Para visualizar as chaves de condição globais disponíveis para todos os serviços, consulte Chaves de condição globais disponíveis.

Chaves de condição Descrição Tipo
aws:RequestTag/${TagKey} Filtra acesso pela presença de pares de chave-valor da etiqueta na solicitação String
aws:ResourceTag/${TagKey} Filtra o acesso por pares chave-valor da etiqueta anexados ao recurso String
aws:TagKeys Filtra ações pela presença de chaves da etiqueta na solicitação ArrayOfString
imagebuilder:CreatedResourceTag/<key> Filtra o acesso pelos pares de chave-valor da etiqueta anexados ao recurso criado pelo Image Builder String
imagebuilder:CreatedResourceTagKeys Filtra ações pela presença de chaves da etiqueta na solicitação ArrayOfString
imagebuilder:Ec2MetadataHttpTokens Filtra o acesso pelo Requisito de token HTTP de metadados de instâncias do EC2 especificado na solicitação String
imagebuilder:LifecyclePolicyResourceType Filtra o acesso pelo tipo de recurso de política de ciclo de vida especificado na solicitação String
imagebuilder:StatusTopicArn Filtra o acesso pelo ARN do tópico do SNS na solicitação na qual as notificações de estado do terminal serão publicadas ARN