As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Bem-vindo
## AWS Snowball Edge
**nota**
AWS Snowball Edge não está mais disponível para novos clientes. Novos clientes devem explorar [AWS DataSync](https://aws.amazon.com/datasync/)transferências on-line, o [AWS Data Transfer Terminal](https://aws.amazon.com/data-transfer-terminal/) para transferências físicas seguras ou soluções de AWS parceiros. Para computação de ponta, explore [AWS Outposts](https://aws.amazon.com/outposts/).
A API de gerenciamento de tarefas para AWS Snowball Edge é um protocolo de rede baseado em HTTP (RFC 2616). Para obter mais informações sobre esse RFC, consulte [HTTP (RFC 2616)](https://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt) no site do IETF. Para cada chamada para a API de gerenciamento de trabalhos, é feita uma solicitação HTTP para o endpoint da API de gerenciamento de trabalhos específico da região para a Região da AWS em que você deseja gerenciar os trabalhos. A API usa documentos JSON (RFC 4627) para corpos HTTP. request/response
**nota**
Chamadas de API feitas nas regiões dos EUA para listagem de trabalhos ou descrições de endereços retornam todos os trabalhos ou endereços nos Estados Unidos para essa conta.
A API de gerenciamento de tarefas do Snowball Edge é um modelo RPC. Nesse modelo, há um conjunto fixo de operações, e os clientes conhecem a sintaxe de cada operação sem qualquer interação prévia. A seguir, você encontrará uma descrição de cada operação de API usando uma anotação abstrata de RPC, com um nome de operação que não aparece na rede. Para cada operação, o tópico especifica o mapeamento para elementos de solicitação de HTTP.
A operação específica de gerenciamento de tarefas para a qual uma determinada solicitação é mapeada é determinada por uma combinação do método da solicitação (GET, PUT, POST ou DELETE) e a qual dos vários padrões ela Request-URI corresponde. Se a operação for PUT ou POST, o Snowball Edge extrairá argumentos de chamada do segmento do Request-URI caminho, dos parâmetros da consulta e do objeto JSON no corpo da solicitação.
Embora o nome da operação, como`CreateJob`, não apareça na conexão, esses nomes de operação são significativos nas políticas AWS Identity and Access Management (IAM). O nome da operação também é usado para nomear comandos em ferramentas de linha de comando e elementos das AWS APIs do SDK. Por exemplo, o comando AWS Command Line Interface (AWS CLI) `create-job` mapeia a `CreateJob` operação. O nome da operação também aparece nos CloudTrail registros das chamadas da API Snowball Edge.
Para obter mais informações sobre o uso da API de gerenciamento de tarefas, incluindo endpoints da API, versão da API e políticas de permissão, consulte Como [usar a API de gerenciamento de tarefas](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/api-using.html) no *Guia do AWS Snowball Edge desenvolvedor*.
Para obter informações sobre como instalar e configurar o AWS CLI, incluindo a especificação de quais regiões você deseja fazer AWS CLI chamadas, consulte o [Guia do AWS Command Line Interface usuário](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/).
**nota**
A API de gerenciamento de tarefas fornece uma interface programática com a mesma funcionalidade disponível no Console de Gerenciamento da família AWS Snow, ou seja, criar e gerenciar tarefas para o Snowball Edge. Para transferir dados localmente com um dispositivo Snowball, use o cliente Snowball Edge ou o adaptador S3 SDK para Snowball Edge. Para obter mais informações, consulte [Transferência de dados com um Snowball](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/ug/snowball-data-transfer.html) no Guia * AWS Snowball Edge do* usuário.
Se você usa um Snowball Edge, use o cliente Snowball Edge para desbloquear o equipamento. Para obter mais informações, consulte [Usando o cliente Snowball](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-client.html) no Guia do * AWS Snowball Edge desenvolvedor*.
## AWS Snowball Edge Device Management
AWS Snowball Edge Device Management permite que você gerencie seus AWS Snowball Edge dispositivos e AWS serviços locais remotamente. Você pode usar AWS Snowball Edge Device Management para criar e gerenciar tarefas como desbloquear ou reinicializar um dispositivo, verificar o status do dispositivo e da tarefa e gerenciar EC2-compatible instâncias e recursos da Amazon em seu dispositivo. Para obter mais informações, consulte [Usando AWS Snowball Edge Device Management para gerenciar o Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/aws-sdm.html) no Guia do * AWS Snowball Edge desenvolvedor*.