As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Etapa 1: Configurar uma conta da AWS e criar um usuário
<a name="setting-up"></a>

## Inscreva-se em um Conta da AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Para começar com AWS, você precisa de um Conta da AWS. Há duas maneiras de se inscrever no AWS. Se você quiser controle total sobre a configuração da conta e onde seu conteúdo é armazenado, ou se você tiver cargas de trabalho regulamentadas, como HIPAA ou FedRAMP, use [Inscreva-se para AWS (avançado)](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/getting-started.html). Se você for um novo usuário e quiser usar um login que já possui para entrar AWS e crie um AWS ambiente com padrões pré-configurados em select [Regiões da AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/project-regions.html), usar [Inscreva-se para AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/sign-in-new.html).

## Próxima etapa
<a name="setting-up-next-step-2"></a>

[Etapa 2: configurar o AWS CLI and AWS SDKs](setup-awscli-sdk.md)