As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Configurações de idioma e teclado para WorkSpaces
<a name="language_keyboard"></a>

Para usar as mesmas configurações de idioma e teclado no seu dispositivo cliente e no seu WorkSpace, use um dos seguintes métodos, dependendo do protocolo que você WorkSpace está usando: PCo IP ou DCV. 

**nota**  
Os procedimentos a seguir podem exigir que você saia do Windows ou se desconecte do seu WorkSpace. Garanta salvar o trabalho antes de continuar.

## WorkSpaces usando o protocolo PCo IP
<a name="lang-keyboard-pcoip"></a>

Se você estiver usando um teclado específico de um idioma, use um dos métodos a seguir para fazer com que seu teclado e suas configurações de WorkSpace idioma correspondam.
+ **Método 1** - Altere as configurações de teclado e idioma do seu dispositivo para que correspondam ao idioma do seu WorkSpace.
+ **Método 2** — Se você estiver em uma AWS região que ofereça suporte a mais de um idioma, peça ao WorkSpaces administrador que crie um WorkSpace para você no idioma de sua preferência. Atualmente, o Windows WorkSpaces está disponível em todas as regiões em inglês (EUA). 

  Em determinadas regiões, outros idiomas estão disponíveis. Na região do Canadá (Central), o WorkSpaces Windows também está disponível em francês (canadense); na região Ásia-Pacífico (Seul), o coreano também está disponível; na região Ásia-Pacífico (Tóquio), o japonês também está disponível; e na região da China (Ningxia), o chinês (simplificado) também está disponível.

  Para ver em qual região você WorkSpace está, faça login no aplicativo WorkSpaces cliente e escolha **Support**, **About My WorkSpace**.
+ **Método 3** - Instale as configurações apropriadas de idioma ou teclado no seu WorkSpace. Para um Windows WorkSpace, use as seguintes etapas:

  1. Faça login no WorkSpace.

  1. No menu **Iniciar** do Windows, escolha **Configurações**.

  1. Escolha **Hora e Idioma** e selecione **Idioma**.

  1. Em **Preferências de idioma**, escolha **Adicionar um idioma**.

  1. Na caixa de diálogo **Escolha um idioma para instalação**, selecione o idioma a ser adicionado e escolha **Próximo**.

  1. Na caixa de diálogo **Instalar recursos de idioma**, selecione os recursos de idioma desejados e escolha **Instalar**. Por exemplo, se você quiser somente adicionar suporte a um teclado específico de idioma, selecione **Digitação básica** para instalar o suporte de teclado para esse idioma.

  1. (Opcional) Caso tenha selecionado um novo idioma de exibição, saia do Windows e entre novamente para aplicar as alterações.

  1. Caso não tenha alterado o idioma de exibição, selecione o novo layout de teclado para o idioma que você instalou. Para fazer isso, na barra de tarefas do Windows, escolha **ENG** no canto inferior direito ao lado da data e hora. Uma caixa de menu é exibida. Selecione o teclado do idioma que deseja usar para entrada.

## WorkSpaces usando o protocolo DCV
<a name="lang-keyboard-wsp"></a>

Ao se conectar WorkSpaces usando o WorkSpaces Streaming Protocol (WSP), você pode selecionar o modo de teclado que corresponda à sua experiência de digitação preferida.

### Layout do teclado do cliente
<a name="client-keyboard-layout"></a>
+ Nesse modo, a digitação seguirá o layout do teclado local. Isso significa que você pode digitar teclas e combinações de teclas usando o layout de teclado local e elas serão enviadas para o controle remoto WorkSpace, independentemente do layout ou do idioma do WorkSpace servidor. Observe que sua digitação não corresponderá necessariamente a 1:1 para cada tecla, mas o resultado final será o mesmo caractere UTF-8.
+ Esse é o modo padrão.

### Layout do teclado do servidor
<a name="server-keyboard-layout"></a>
+ Nesse modo, a digitação seguirá o layout do teclado WorkSpace do controle remoto. Isso significa que você pode digitar como se estivesse digitando no layout do teclado do WorkSpace. Esse modo é útil nos casos em que você deseja que as teclas correspondam a 1:1 em todo o cliente e WorkSpace, quando você deseja digitar teclas ou combinações de teclas que não estão disponíveis no layout de teclado do cliente local, ou quando você não deseja alterar, ou não consegue alterar, a configuração do layout do teclado do cliente local.
**nota**  
Esse modo é suportado somente ao se conectar a partir dos WorkSpaces clientes da Amazon no Windows e no macOS, ao se conectar a um controle remoto baseado em Windows. WorkSpace
+ Para selecionar o modo de **layout do teclado do servidor**, habilite o GPO **Configurar o uso do layout do teclado do servidor** (consulte o *Amazon WorkSpaces Administration Guide* para obter mais detalhes). Em seguida, se você estiver usando um teclado específico de um idioma, poderá seguir as mesmas instruções fornecidas para [WorkSpaces usando o protocolo PCo IP](#lang-keyboard-pcoip).

### Layout do teclado do cliente e idiomas IME
<a name="client-keyboard-layout-ime"></a>

Os idiomas a seguir exigem o uso de um Editor de método de entrada (IME) para inserir caracteres que não estão em um teclado QWERTY:
+ Amárico (Etiópia)
+ Chinês (RPC)
+ Chinês (tradicional)
+ Chinês (método DaYi de entrada tradicional)
+ Chinês (método de entrada Wubi)
+ Chinês (escrita Yi)
+ Japonês (Japão)
+ Japonês (layout de teclado 106/109)
+ Coreano (Hangul)
+ Coreano (Hangul antigo)
+ Tigrínia (Etiópia)

Se você quiser usar um layout de idioma de teclado específico ao usar o WorkSpaces Streaming Protocol (WSP), siga uma das instruções a seguir com base no fato de estar usando um idioma IME ou um idioma não IME.

**nota**  
Se quiser usar o layout de teclado japonês 106/109, garanta usar o procedimento específico para o layout japonês 106/109.

### Para usar um idioma sem IME
<a name="wsp_non_ime"></a>

Se estiver usando um idioma sem IME (por exemplo, francês), use o procedimento a seguir.

1. Defina o dispositivo cliente local para o teclado específico do idioma desejado.

   1. No menu **Iniciar** do Windows, escolha **Configurações**.

   1. Escolha **Hora e idioma**.

   1. Escolha **Idioma**.

   1. Em **Preferências de idioma**, selecione **Adicionar um idioma**.

   1. Na página **Escolha um idioma para instalar**, selecione o idioma desejado.

   1. Escolha **Próximo**. 

   1. Escolha **Instalar**. 

   1. Se necessário, defina o layout de teclado de idioma específico selecionando o idioma e depois escolhendo **Opções**. 

   1. (Opcional) Se escolher um novo idioma de exibição, saia do Windows para que o novo idioma de exibição entre em vigor. 

1. Selecione o novo layout de teclado para o idioma que você instalou. Para fazer isso, na barra de tarefas do Windows, escolha **ENG** no canto inferior direito ao lado da data e hora. Uma caixa de menu é exibida. Selecione o teclado do idioma que deseja usar para entrada. 

Para alterar o idioma de exibição em seu aplicativo cliente de WorkSpaces desktop, consulte [Idioma do cliente (Linux)](amazon-workspaces-linux-client.md#linux_client_lang), [Idioma do cliente (macOS)](amazon-workspaces-osx-client.md#osx_client_lang) ou [Idioma do cliente (Windows](amazon-workspaces-windows-client.md#windows_client_lang)).

### Para usar um idioma com IME que não seja o japonês 106/109
<a name="wsp_ime_not_japanese_106"></a>

Se estiver usando um idioma com IME diferente do layout de teclado japonês 106/109 (por exemplo, coreano), use o procedimento a seguir.

1. Defina o layout do teclado do dispositivo cliente local para o idioma com IME desejado.

   1. No menu **Iniciar** do Windows, escolha **Configurações**.

   1. Escolha **Hora e idioma**.

   1. Escolha **Idioma**.

   1. Em **Preferências de idioma**, selecione **Adicionar um idioma**.

   1. Na página **Escolha um idioma para instalar**, selecione o idioma desejado.

   1. Escolha **Próximo**. 

   1. Escolha **Instalar**. 

   1. Se necessário, defina o layout de teclado de idioma específico selecionando o idioma e depois escolhendo **Opções**. 

   1. (Opcional) Se escolher um novo idioma de exibição, saia do Windows para que o novo idioma de exibição entre em vigor. 

1. Selecione o novo layout de teclado para o idioma que você instalou. Para fazer isso, na barra de tarefas do Windows, escolha **ENG** no canto inferior direito ao lado da data e hora. Uma caixa de menu é exibida. Selecione o teclado do idioma que deseja usar para entrada. 

1. Inicie seu aplicativo WorkSpaces cliente e faça login no seu WSP WorkSpace.

1. Dentro do WorkSpace, defina o idioma de entrada para o idioma IME que você deseja.

   1. No menu **Iniciar** do Windows, escolha **Configurações**.

   1. Escolha **Hora e idioma**.

   1. Escolha **Região e Idioma**.

   1. Em **Idiomas**, selecione **Adicionar um idioma**.

   1. Na página **Adicionar um idioma**, selecione o idioma com IME desejado.

   1. (Opcional) Se necessário, defina o layout de teclado de idioma específico selecionando o idioma na página **Idioma** e depois escolhendo **Opções**.

   1. (Opcional) Se escolher um novo idioma de exibição, saia do Windows para que o novo idioma de exibição entre em vigor. Ao sair, você também está desconectado do seu WorkSpace.

1. Desconecte-se do seu WorkSpace (se você ainda não o fez na etapa anterior).

1. Reconecte-se ao seu. WorkSpace

1. Dentro do WorkSpace, na barra de tarefas do Windows, escolha **ENG** no canto inferior direito ao lado da data e hora. Uma caixa de menu é exibida. Selecione o idioma com IME que você instalou. 

Agora você pode usar sua linguagem IME em seu WSP WorkSpace.

Para alterar o idioma de exibição em seu aplicativo cliente de WorkSpaces desktop, consulte [Idioma do cliente (Linux)](amazon-workspaces-linux-client.md#linux_client_lang), [Idioma do cliente (macOS)](amazon-workspaces-osx-client.md#osx_client_lang) ou [Idioma do cliente (Windows](amazon-workspaces-windows-client.md#windows_client_lang)).

### Como usar o layout de teclado japonês 106/109
<a name="wsp_ime_japanese_106"></a>

Se estiver usando o layout de teclado japonês 106/109, use o procedimento a seguir.

1. Defina o idioma de exibição do dispositivo cliente local para japonês e configure o teclado para usar o layout de teclado japonês 106/109. 

   1. No menu **Iniciar** do Windows, escolha **Configurações**.

   1. Escolha **Hora e idioma**.

   1. Escolha **Idioma**.

   1. Em **Preferências de idioma**, selecione **Adicionar um idioma**.

   1. Na página **Escolha um idioma para instalar**, selecione **Japonês**.

   1. Escolha **Próximo**. 

   1. Na página **Instalar recursos do idioma**, escolha **Instalar**.

   1. Na página **Idiomas**, selecione **Japonês** e depois escolha **Opções**.

   1. Na página **Opções de idioma: japonês**, em **Layout de teclado de hardware**, escolha **Alterar layout**.

   1. Na caixa de diálogo **Alterar layout de teclado de hardware**, selecione **Teclado japonês (tecla 106/109)**.

   1. A alteração não entra em vigor até o Windows ser reinicializado. Escolha **Reiniciar agora** ou **OK**, salve o trabalho e reinicie o Windows.

1. Selecione o novo layout de teclado que você instalou. Para fazer isso, na barra de tarefas do Windows, escolha **ENG** no canto inferior direito ao lado da data e hora. Uma caixa de menu é exibida. Selecione **IME japonês da Microsoft**.

1. Inicie seu aplicativo WorkSpaces cliente e faça login no seu WSP WorkSpace.

1. Dentro do WorkSpace, defina o japonês como o idioma de exibição padrão e defina o layout do teclado como japonês 106/109.

   1. No menu **Iniciar** do Windows, escolha **Configurações**.

   1. Escolha **Hora e idioma**.

   1. Escolha **Região e Idioma**.

   1. Em **Idiomas**, selecione **Adicionar um idioma**.

   1. Na página **Adicionar um idioma**, selecione **Japonês**.

   1. Na página **Idiomas**, selecione **Japonês** e depois escolha **Definir como padrão**.

   1. Na página **Idiomas**, selecione **Japonês** e depois escolha **Opções**.

   1. Na página **Opções de idioma**, em **Layout de teclado de hardware**, escolha **Alterar layout**.

   1. Na caixa de diálogo **Alterar layout de teclado de hardware**, selecione **Teclado japonês (tecla 106/109)**.

   1. A alteração não entra em vigor até você sair do Windows. Escolha **Sair**. 

      Você será desconectado do Windows e desconectado do seu WorkSpace.

1. Reconecte-se ao seu. WorkSpace

1. Dentro do WorkSpace, na barra de tarefas do Windows, escolha **ENG** no canto inferior direito ao lado da data e hora. Uma caixa de menu é exibida. Selecione **IME japonês da Microsoft**. 

Agora você pode usar o layout de teclado japonês 106/109 no seu WSP. WorkSpace

Para alterar o idioma de exibição em seu aplicativo cliente de WorkSpaces desktop, consulte [Idioma do cliente (Linux)](amazon-workspaces-linux-client.md#linux_client_lang), [Idioma do cliente (macOS)](amazon-workspaces-osx-client.md#osx_client_lang) ou [Idioma do cliente (Windows](amazon-workspaces-windows-client.md#windows_client_lang)).