本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
AWS Batch 计算环境中填充了 Amazon ECS 容器实例。它们在本地运行 Amazon ECS 容器代理。Amazon ECS 容器代理代表您调用各种 AWS API 操作。因此，运行该代理的容器实例需要一个 IAM policy 和角色，以便该服务了解该代理属于您。您必须创建一个 IAM 角色和一个实例配置文件，以便容器实例在启动时使用。否则，您无法创建计算环境并在其中启动容器实例。此要求适用于在使用或未使用由 Amazon 提供的经 Amazon ECS 优化的 AMI 的情况下启动的容器实例。有关更多信息，请参阅 Amazon Elastic Container Service 开发人员指南中的 Amazon ECS 实例角色。
