本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 如何 AWS Ground Station 运作
<a name="how-it-works"></a>

 AWS Ground Station *操作地面*天线以促进与您的*卫星的通信。**天线能做的事情的物理特征是抽象的，被称为能力。*可以在本[AWS Ground Station 地点](aws-ground-station-antenna-locations.md)节中参考天线的物理位置及其当前功能。[AWS Support Center Console](https://console.aws.amazon.com/support)如果您的用例需要其他功能、额外的定位服务或更精确的天线位置，请通过以下方式联系我们。

 要使用其中一 AWS Ground Station 根天线，您必须在特定位置预留时间。此预订被称为*联系*人。要成功安排联系， AWS Ground Station 需要其他数据才能确保联系成功。
+  **您的卫星必须登载到一个或多个地点** — 这样可以确保您获得在请求的地点操作各种功能的许可。
+  **您的卫星必须具有有效的星*历——这样可以***确保天线具有视线，并且在接触过程中可以准确地指向您的卫星。
+  **您必须拥有有效的*任务配置文件*** — 这允许您自定义此联系人的行为，包括如何接收和向卫星发送数据。您可以为同一辆车使用多个任务配置文件来创建不同的触点，以适应您遇到的不同操作姿势或场景。

## 卫星上线
<a name="how-it-works.onboarding"></a>

 将卫星载入 AWS Ground Station 是一个多步骤的过程，包括数据收集、技术验证、频谱许可，以及集成和测试。本指南的 “[卫星入门](getting-started.step1.md)” 部分将引导您完成此过程。

## 任务概况构成
<a name="how-it-works.mission-profile"></a>

 卫星频率信息、[数据平面](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/aws-fault-isolation-boundaries/control-planes-and-data-planes.html)信息和其他详细信息封装在任务配置文件中。任务配置文件是*配置*组件的集合。这使您可以根据自己的用例在不同的任务配置文件中重复使用配置组件。由于任务概况不直接引用单个卫星，而只包含有关其技术能力的信息，因此具有相同配置的多颗卫星也可以重复使用任务配置文件。

 有效的任务配置文件将包含*跟踪配置*和一个或多个*数据流*。跟踪配置将指定您在联系期间的跟踪偏好。数据流中的每个配置对都会建立源和目标。根据您的卫星及其运行模式，任务配置文件中数据流的确切数量将有所不同，以代表您的上行和下行链路通信路径以及任何数据处理方面。
+  有关配置将在联系期间使用的 Amazon VPC、Amazon S3 和亚马逊 EC2 资源的更多信息，请参阅[使用数据流](dataflows.md)。
+  有关每个配置的行为方式的详细信息，请参阅[使用 AWS Ground Station 配置](how-it-works.config.md)。
+  有关所有预期参数的具体详细信息，请参阅[使用 AWS Ground Station 任务档案](how-it-works-mission-profile.md)。
+  有关如何创建各种任务配置文件以支持您的用例的示例，请参阅[任务配置文件配置示例](examples.md)。

 下图显示了任务概况示例和所需的额外资源。请注意，该示例显示了一个名为 *unuseDendPoint 的任务配置文件不需要的数据流端点*，以证明其灵活性。该示例支持以下数据流：
+  将数字中频数据同步下行链路传输到您管理的 Amazon EC2 实例。用名字*digIfDownlink*表示。
+  将数字中频数据异步下行链路传输到 Amazon S3 存储桶。用存储桶名称*aws-groundstation-demo*表示。
+  将解调和解码后的数据同步下行链接到您管理的 Amazon EC2 实例。用名字*demodDecodeDownlink*表示。
+  将数据从您管理的 Amazon EC2 实例同步上行链接到 AWS Ground Station 托管天线。用名字*digIfUplink*表示。

 ![An example mission profile and additional resources needed.](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/ground-station/latest/ug/images/mission-profile-composition.png) 

## 联系人日程安排
<a name="how-it-works.contact-scheduling"></a>

 有了有效的任务配置文件，您就可以请求联系您的机载卫星。联系人预约请求是异步的，以便全球天线服务有时间在所有相关 AWS 地区实现一致的时间表。在此过程中，将对所请求的地面站位置的各种天线进行评估，以确定它们是否可用并能够处理接触。在此过程中，还将评估您配置*的数据流端点*以确定其可用性。评估进行期间，联系人状态将处于 “排程” 状态。

 此异步调度过程将在请求发出后的五分钟内完成，但通常在一分钟内完成。请在安排[利用事件 AWS Ground Station 实现自动化](monitoring.automating-events.md)时间查看基于事件的监控。

 ![The contact reservation request is asynchronous to allow time for the global antenna service to achieve a consistent schedule across all AWS Regions involved.](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/ground-station/latest/ug/images/scheduling.png) 

 可以执行且有空闲的联系会导致已*安排*的联系人。通过定期接触，您的任务概况所定义的 AWS 区域中已预留了执行联系所需的资源。无法执行或部件不可用的联系将导致 FAILED\_TO *\_SCHEDULE 联系失败*。有关调试[排查计划失败的联系人故障](troubleshooting-failed-to-schedule-contacts.md)的详细信息，请参阅。

## 联系人执行
<a name="how-it-works.contact-execution"></a>

 AWS Ground Station 将在您的联系预约期间自动编排您的 AWS 托管资源。如果适用，您负责协调任务配置文件中定义为数据流端点的 EC2 资源。 AWS Ground Station 提供 [AWS Ev EventBridge en](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-events.html) ts，用于自动编排资源以降低成本。有关更多信息，请参阅[利用事件 AWS Ground Station 实现自动化](monitoring.automating-events.md)。

 在联系期间，我们会向 AWS CloudWatch 提供有关您的联系业绩的遥测数据。有关如何在执行期间监控您的联系人的信息，请参阅[通过以下方式了解监控 AWS Ground Station](monitoring.md)。

 下图延续了前面的示例，显示了在联系期间精心策划的相同资源。

**注意**  
 本示例中并未使用所有天线功能。例如，每根天线都有十几种天线下行链路功能可用，支持多种频率和极化。有关 AWS Ground Station 天线提供的每种功能类型的数量及其支持的频率和极化的更多详细信息，请参阅。[AWS Ground Station 网站能力](locations.capabilities.md)

 ![Resources from the previous example orchestrated during the contact.](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/ground-station/latest/ug/images/contact-orchestration-simplified.png) 

 在联系结束时， AWS Ground Station 将评估您的联系表现，并确定最终的联系状态。未检测到错误的联系人将变为 “*已完成*” 联系状态。在联系期间服务错误导致数据传输问题的联系人将进入*AWS\_FAILED*状态。在联系过程中，如果客户或用户错误导致数据传输问题，则联系人将进入*失败*状态。在裁决期间，不考虑接触时间以外的错误，即通过前或通过后的错误。

 请参阅[了解联系人生命周期](contacts.lifecycle.md)了解更多信息。

## 数字双胞胎
<a name="how-it-works.digital-twin"></a>

 的数字双胞胎功能 AWS Ground Station 允许您根据虚拟地面站位置安排接触。这些虚拟地面站是生产地面站的精确复制品，包括天线功能、场地掩码和实际的 GPS 坐标。与生产地面站相比，数字双胞胎功能使您能够以低廉的成本测试联系人编排工作流程。参阅 [使用 AWS Ground Station 数字双胞胎功能](digital-twin.md) 了解更多信息。