使用带字幕的 OCR 转换的限制 AWS Elemental MediaLive

MediaLive 在以下场景中使用 OCR（光学字符识别）技术：

• 输入字幕是 DVB-sub 或 SCTE-27

• 输出字幕采用 WebVTT 格式

支持的语言中的限制

OCR 转换使用语言库。语言库是转换的关键组成部分。它们可以加快转换速度，因为该工具可以根据字典检查字符串，而不是逐个字母识别单词。您必须指定字幕来源的语言，这样 MediaLive 才能选择正确的库。如果您选择的语言与字幕的语言不匹配，则转换准确性会很差。

MediaLive 目前包括六种语言的库，这意味着 MediaLive 只能使用以下源语言执行 OCR 转换：

• 荷兰语

• English

• 法语

• 德语

• 葡萄牙语

• 西班牙语

限制一个输入中的语言数量

OCR 转换比其他字幕转换使用更多的处理资源。因此，在每个输入中，您最多可以创建三个使用 OCR 转换的字幕选择器。

这些规则适用于：

• 如果指定格式为 DVB-Sub 或 SCTE-27，并且至少有一个使用该选择器的输出编码是 WebVTT 编码，则选择器使用 OCR 转换。

• 例如，如果选择器仅用于 SMPTE-TT 编码，则 DVB-Sub 或 SCTE-27 选择器不使用 OCR 转换（也不计入限制）。

• 如果选择器用于多个 WebVTT 编码（例如，在两个输出组中），则该选择器仅计入限制一次。