本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 安裝和設定任務所需的軟體
<a name="install-software"></a>

設定截止日期雲端工作者代理程式之後，您可以使用執行任務所需的任何軟體來準備工作者主機。

當您將任務提交至具有相關聯 的佇列時`jobRunAsUser`，任務會以該使用者身分執行。使用非絕對路徑的命令提交任務時，必須在該使用者的 `PATH` 中找到該命令。

在 Linux 上，您可以在下列其中一項中`PATH`為使用者指定 ：
+ 他們的 `~/.bashrc`或 `~/.bash_profile`
+ `/etc/profile.d/*` 和 等系統組態檔案 `/etc/profile`
+ shell 啟動指令碼：`/etc/bashrc`。

在 Windows 上，您可以在下列其中一項中`PATH`為使用者指定 ：
+ 其使用者特定的環境變數
+ 全系統環境變數

## 安裝數位內容建立工具轉接器
<a name="install-adaptors"></a>

Deadline Cloud 提供 Open Job Description (OpenJD) 轉接器，以使用熱門的數位內容建立 (DCC) 應用程式。轉接器是一種命令列程式，可在工作者主機上執行 DCC 應用程式、在任務之間保持載入應用程式、報告任務日誌的轉譯進度，以及套用路徑映射。如需詳細資訊，請參閱[轉接器套件](conda-package.md#conda-package-adaptors)。

若要在客戶受管機群中使用這些轉接器，您必須安裝 DCC 軟體和應用程式轉接器。然後，確保軟體的可執行程式可在系統搜尋路徑 （例如，在 `PATH` 環境變數中） 上使用。

在客戶受管機群上安裝數位內容建立 (DCC) 轉接器

1. 開啟終端機：

   1. 在 Linux 上，以`root`使用者身分開啟終端機 （或使用 `sudo`或 `su`)。

   1. 在 上Windows，開啟管理員命令提示字元或 PowerShell 終端機。

1. 為您的 DCC 應用程式安裝轉接器套件。下列範例會安裝 Maya 轉接器：

   ```
   pip install deadline-cloud-for-maya
   ```

   下表列出每個支援 DCC 應用程式的轉接器套件名稱和文件連結：    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/deadline-cloud/latest/developerguide/install-software.html)

**在相同的工作者上安裝多個轉接器**  
如果您在相同的工作者上安裝多個 DCC 轉接器，請將每個轉接器安裝到自己的 Python 虛擬環境中。轉接器可以鎖定共用 Python 套件的不同版本範圍 （例如 `deadline`或 `openjd-adaptor-runtime`)。具有多個轉接器的環境可能會失敗並發生錯誤`ResolutionImpossible`。它也可能無提示地降級共用套件，並中斷需要較新版本的轉接器。