選取您的 Cookie 偏好設定

我們使用提供自身網站和服務所需的基本 Cookie 和類似工具。我們使用效能 Cookie 收集匿名統計資料,以便了解客戶如何使用我們的網站並進行改進。基本 Cookie 無法停用,但可以按一下「自訂」或「拒絕」以拒絕效能 Cookie。

如果您同意,AWS 與經核准的第三方也會使用 Cookie 提供實用的網站功能、記住您的偏好設定,並顯示相關內容,包括相關廣告。若要接受或拒絕所有非必要 Cookie,請按一下「接受」或「拒絕」。若要進行更詳細的選擇,請按一下「自訂」。

識別影片和音訊編碼

焦點模式
識別影片和音訊編碼 - MediaLive

本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。

本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。

您必須規劃音訊轉譯群組的需求。您必須在輸出群組中識別您想要的視訊編碼。然後您決定個別的音訊編碼。最後,您可以識別每個編碼所屬的音訊轉譯群組。

識別及映射編碼
  1. 識別您在HLS輸出群組中所需的任何影片編碼。例如,一個高解析度編碼和一個低解析度編碼。

  2. 識別您需要的音訊編碼。例如,AAC英文和法文,以及英文和法文的 Dolby Digital。

  3. 決定您需要多少音訊轉譯。檢閱規則以確保您設計的是有效的轉譯群組。

  4. 為每個視訊、音訊和音訊轉譯群組命名。例如:

    • 名為 high definition 的視訊輸出。

    • 名為 low definition 的視訊輸出。

    • AAC 名為 的音訊英文AAC EN

    • AAC 名為 的音訊法文AAC FR

    • 名為 DD EN 的音訊英文 Dolby Digital。

    • 名為 DD FR 的音訊法文 Dolby Digital。

    • 名為 AAC group的轉譯群組AAC。

    • 針對 Dolby Digital 音訊名為DD group 的轉譯群組。

  5. 識別您希望視訊與音訊轉譯群組建立關聯的方式。例如:

    • AAC groupDD group 關聯的視訊 high definition

    • 僅與 AAC group 相關聯的視訊 low definition

  6. (選擇性) 在設計輸出群組時為達完整性,請識別您需要的字幕。

Diagram showing output group with AAC, Dolby, and WebVTT caption groups in English and French.

轉譯群組中的影片和音訊規則

  • 影片和字幕皆為選用。

  • 視訊編碼可與多個轉譯群組建立關聯。例如,高視訊可以與 Dolby 音訊AAC音訊 建立關聯。不需要為每個轉譯群組建立個別的視訊編碼。

    Diagram showing two rendition groups connected to a single video encode.
  • 與相同視訊關聯的所有轉譯群組都必須包含相同的音訊編碼。例如,如果AAC群組和 Dolby 群組都與高解析度影片編碼相關聯,則這兩個群組都必須包含相同的音訊語言 (可能為英文、法文和西班牙文)。

  • 音訊編碼只能屬於一個音訊轉譯群組。

  • 音訊轉譯群組可與多個視訊產生關聯。例如,Dolby 群組可與高解析度視訊編碼和低解析度視訊編碼相關聯。不需要為每個視訊建立個別的轉譯群組。

    Diagram showing a rendition group connected to two separate video elements.

在本頁面

隱私權網站條款Cookie 偏好設定
© 2025, Amazon Web Services, Inc.或其附屬公司。保留所有權利。