本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
阿拉伯語（海灣）（AR-AE）
下表列出 Amazon Polly 支援的國際語音字母 (IPA) 音素、擴展語音評估方法語音 (X-SAMPA) 符號，以及 Hala 阿拉伯語音的對應遠景。
音素/視素表 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
IPA |
X-SAMPA |
描述 |
範例 |
发音 |
視素 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
子音 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
b |
b |
濁雙唇塞音 |
بلد |
/"B 一個。升一個 d/ |
b | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
d |
d |
濁齒齦塞音 |
رد |
/"R 一個 d d/ |
d |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
dˤ |
d_?\ |
咽喉有聲的肺泡爆音 |
ضوء |
/"d _? \ 一個 W？ / |
D |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | f |
清唇齒擦音 |
فرن
|
/"F 我。r 我 n/ |
f |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| g | g | 濁軟顎塞音 |
قال |
/"克一個:升/ |
k |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
j |
j |
有声的骨合理人 |
يمشي |
/「J 我米。我：/ |
i |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
k |
k |
清軟顎塞音 |
كامل |
/「K 一個:. 米我升/ |
k |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l |
l |
有声的肺泡外側合理人 |
ليل |
/"升 e: 升/ |
t |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L |
I_G |
咽喉有聲的肺泡外側合理人 |
عبدالله |
/？ \ 一個 B。 「 d 一個 _? \ L_G. L_G A_? \/ |
t |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
m |
m |
雙鼻停止 |
مئة |
/"米我 j. j 一個/ |
p |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
n |
n |
肺泡鼻止 |
نور |
/"N U: r/ |
t |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
p |
p |
清雙唇塞音 |
أوبرا |
/「？ O。頁。r 一個：/ |
p |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
q |
q |
清小舌塞音 |
قصر |
/「Q A _？ \ s? \ r/ |
k |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
r |
r |
齒齦顫音 |
رمل |
/「R 一個。米我升/ |
r |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
s |
s |
清齒齦擦音 |
سمسم |
/「s 我米。s 我米/ |
s |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
sˤ |
s_?\ |
咽部清音牙槽摩擦 |
صاحب |
/"s? \ A_？ ：。X\ 我 b/ |
s |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
t |
t |
清齒齦塞音 |
تمر |
/「噸一個。米一 R/ |
t | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
tˤ |
t_?\ |
咽部清音牙槽摩擦 |
طالب |
/"t? \ A_？ ：。升一 b/ |
t |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
v |
v |
濁唇齒擦音 |
فيتامين |
/v 我：。噸一個。 「 米我：正/ |
f |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
w |
w |
有声的唇形合理人 |
وايد |
/"W 一個:. J 我 d/ |
u |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| x | x | 清軟顎擦音 |
خروف |
/X 一個。 「 r u: f/ |
k | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
z |
z |
清軟顎擦音 |
زهور |
/"Z H U: r/ |
s |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ð |
D |
帶音的齒間摩擦 |
ذلك |
/「D 一個:. 升我 k/ |
D |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ðˤ |
D_?\ |
咽音齒間摩擦音 |
ظلام |
/D_? \ A_？ \ 。 「 升一個：米/ |
D |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ħ |
X\ |
清咽部擦音 |
الجين |
/？ 一升。 「 X\ 我：n/ |
k | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ŋ |
N |
軟骨鼻止 |
هونغ كونغ |
/小時 O N。 「 K O N 克/ |
k |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɣ |
G |
濁軟顎擦音 |
غريبة |
/克我。 「 r 我:. b 一個/ |
k |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ʃ |
S |
清齦後擦音 |
شمس |
/「S 一米 s/ |
S |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ʒ |
Z |
濁齦後擦音 |
جاكيت
|
/Z 一個。 「 k e: 噸/ |
S |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ʔ |
? |
聲門塞音 |
مؤسسة |
/米。 「 ? 一個 S. s. s. s 一個/ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ʕ |
?\ |
咽部擦音 |
عام |
/「？ \ 一個：米/ |
k |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ʤ |
dZ |
濁顎齦塞擦音 |
جامعة |
/「dZ 一個：米。？ 一個/ |
S |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
θ |
T |
帶音的齒間摩擦 |
ثلاثة |
/T 一個。 「 升一個：。T 一個/ |
T |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɦ |
h | 清喉擦音 |
هلال |
/「小時升一個：升/ |
k | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
母音 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
æ |
a |
半開前不圓唇短元音 |
سفر |
/"S 一個。F 一個 r/ |
a |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɑˤ |
A_?\ |
咽開後不圓唇短元音 |
صلب |
/"s? \ A_？ \ 升 b/ |
a |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
æː |
a: |
半開前不圓唇長元音 |
باب |
/"B 一個:b/ |
a |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɑˤː |
A_?\: |
咽開後不圓唇長元音 |
ناضج |
/"N A _? ：。D_? \ 我 _？ \ dZ/ |
a |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
a |
A |
開央不圓唇短元音 |
無線 |
/"W 一個 J. F 一個 j/ |
a |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
i |
i |
緊閉前不圓唇短元音 (MSA) |
إسحاق |
/？ 我. 「 X\ A_? \: q/ |
i |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɪ |
I |
次閉前不圓唇短元音 |
بنت |
/"B 我 n 噸/ |
i |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
iˤ |
i_?\ |
咽化閉前不圓唇短元音 |
طفل |
/"t? \ 我 _？ \ f 我升/ |
i |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
iː |
iː |
閉前不圓唇長元音 |
سبيل |
/S 一個。 「 b 我：升/ |
i |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
iˤː |
我 _? : |
咽化閉前不圓唇長元音 |
رطيب |
/R 一個 _? \ 。 「 t_? \ 我 _？ : b/ |
i |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
u |
u |
緊閉後圓唇短元音 (MSA) |
مخترع |
/「米 u x。t 一個。 \/ |
u |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ʊ |
U |
鬆弛閉後圓唇短元音 |
رسوم |
/R U。 「 s u: 米/ |
u |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
uˤ |
u_?\ |
咽化閉後圓唇短元音 |
عصفور |
/？ \ u_？ \ s? \ 。 「 f u: r/ |
u | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
u: |
u: |
閉後圓唇長元音 |
توت |
/"t U: 噸/ |
u |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
uˤː |
u_?\: |
咽化閉後圓唇長元音 |
صور |
/"s? \ u_？ \: r/ |
u |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
e |
e |
中前不圓唇短元音 |
إِنْتَرْنِت |
/"S 和 N 噸/ |
e |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
e: |
e: |
半前不圓唇長元音 |
إيش |
/「？ 電子:S 號/ |
e |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɔ |
O | 半開後圓唇短元音 |
دولار |
/d O. 「 升一個 R/ |
O | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ɔː |
O: |
半開後圓唇長元音 |
لون |
/"大號 O: n/ |
O | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
