Conceptos CloudWatch de Amazon Logs - Amazon CloudWatch Logs

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Conceptos CloudWatch de Amazon Logs

La terminología y los conceptos fundamentales para su comprensión y uso de CloudWatch los registros se describen a continuación.

Clase de registro

CloudWatch Los registros ofrecen dos clases de grupos de registros. La clase de registro estándar es una opción con todas las funciones para los registros que requieren supervisión en tiempo real o para los registros a los que se accede con frecuencia. La clase de registro de acceso poco frecuente es una opción más económica para los registros a los que se accede con menos frecuencia. Admite un subconjunto de las capacidades de la clase de registro estándar.

Eventos de registro

Un evento de registro es un registro de algunas actividades guardado por la aplicación o el recurso que se está monitorizando. El registro de eventos que CloudWatch Logs entiende contiene dos propiedades: la marca de tiempo del momento en que ocurrió el evento y el mensaje del evento sin procesar. Los mensajes de evento deben estar cifrados con UTF-8.

Flujos de registro

Un flujo de registro es una secuencia de eventos de registro que comparten la misma fuente. En concreto, un flujo de registro en general, está pensado para representar la secuencia de eventos procedente de la instancia de aplicación o recurso que se monitoriza. Por ejemplo, un flujo de registro puede asociarse a un registro de acceso de Apache en un host específico. Cuando ya no necesite un flujo de registro, puede eliminarlo mediante el comando aws logs delete-log-stream.

Grupos de registro

Los grupos de registros definen grupos de flujos de registro que comparten la misma configuración de retención, monitorización y control de acceso. Cada flujo de registro tiene que pertenecer a un grupo de registros. Por ejemplo, si tiene un flujo de registro diferente para los registros de acceso de Apache de cada host, puede agrupar estos flujos en un solo grupo de registros denominado MyWebsite.com/Apache/access_log.

No hay límites en el número de flujos de registros que pueden pertenecer a un grupo de registros.

Filtros de métricas

Puede usar filtros de métricas para extraer observaciones métricas de los eventos ingeridos y transformarlas en puntos de datos de una CloudWatch métrica. Los filtros de métricas se asignan a grupos de registro y todos los filtros asignados a un grupo de registros se aplican a sus flujos de registro.

Configuración de retención

La configuración de retención se puede usar para especificar cuánto tiempo se guardan los eventos de registro en CloudWatch los registros. Los eventos de registro caducados se eliminarán automáticamente. De la misma forma que los filtros de métricas, los ajustes de retención también se asignan a los grupos de registro y la retención asignada a un grupo de registros se aplica a sus flujos de registro.