Experiencia multiusuario de AWS DeepRacer (participante) - AWS DeepRacer

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Experiencia multiusuario de AWS DeepRacer (participante)

En este tutorial se muestra la experiencia de un participante individual cuyo perfil está patrocinado por la cuenta de una organización en modo multiusuario.

AWS DeepRacer le ofrece una forma emocionante de experimentar el aprendizaje por refuerzo (RL) entrenando y compitiendo con modelos de AWS DeepRacer. Su organización puede ofrecerle la oportunidad de tener su perfil patrocinado bajo su cuenta de AWS. Todos los cargos que genere, incluyendo el entrenamiento, la evaluación y el almacenamiento de modelos, se facturarán a la cuenta de AWS que utilizó para iniciar sesión. El administrador de la cuenta de AWS que patrocina su perfil puede ver sus modelos, coches y tablas de clasificación; pausar sus horas de entrenamiento; ajustar sus horas de entrenamiento y cuotas de almacenamiento; y dejar de patrocinar su perfil.

Como parte del proceso de inscripción como corredor patrocinado, usted crea una cuenta de jugador de AWS. La cuenta es un perfil portátil que usted conserva y puede utilizar con una serie de otros servicios de AWS. Para obtener más información, consulte Cuentas de jugador de AWS.

Requisitos previos

El coordinador de eventos de su organización comparte una invitación para unirse a AWS DeepRacer, que incluye credenciales de inicio de sesión para la consola de AWS. Utilice estas credenciales para iniciar sesión en la consola. También crea un perfil de corredor y una cuenta de jugador de AWS como parte de su configuración.

Este tutorial abarca los siguientes pasos:

  • Iniciar sesión en la consola de AWS utilizando las credenciales de la cuenta patrocinadora.

  • Crear o iniciar sesión en una cuenta de jugador de AWS.

  • Personalizar su perfil.

  • Entrenar modelos.

  • Ver el uso patrocinado.

  • (Opcional) Solicitar horas patrocinadas adicionales.

Paso 1. Iniciar sesión en la consola de AWS utilizando las credenciales de la cuenta patrocinadora

Para comenzar a utilizar AWS DeepRacer como participante patrocinado, inicie sesión en la consola utilizando las credenciales proporcionadas en la invitación que recibió del coordinador del evento.

Para iniciar sesión en la consola de AWS como participante patrocinado
  1. Utilice las credenciales proporcionadas en la invitación que recibió del coordinador del evento.

  2. En la consola, navegue hasta AWS DeepRacer.

    Aparece la página Cuenta de jugador de AWS.

    
            Cuenta de jugador de AWS

Paso 2. Crear o iniciar sesión en una cuenta de jugador de AWS

  1. En la página Cuenta de jugador de AWS, cree o inicie sesión en una cuenta de jugador de AWS existente.

    • Si aún no tiene una cuenta, elija Crear cuenta, introduzca su dirección de correo electrónico y una contraseña y luego elija Crear su cuenta.

    • Si ya tiene una cuenta de jugador de AWS, introduzca su dirección de correo electrónico y su contraseña y elija Iniciar sesión.

  2. Se le enviará un mensaje a la dirección de correo electrónico que haya especificado para validar la configuración de la cuenta.

  3. Introduzca el código que recibió por correo electrónico en la casilla Código de verificación y elija Confirmar registro.

    nota

    Permanezca en la página actual hasta que haya introducido el código de verificación.

    Ahora ha iniciado sesión en la consola de AWS DeepRacer como participante patrocinado.

  4. Continúe con el paso 3 para personalizar su perfil de corredor.

Paso 3. Personalizar su perfil

Personalice su perfil editando su imagen de perfil y añadiendo un nombre de corredor. Puede actualizar y cambiar su perfil de corredor en cualquier momento. También puede añadir su país de residencia y un correo electrónico de contacto para recibir comunicaciones sobre los premios obtenidos en la Liga de AWS DeepRacer. Además, si recibe logros por su desempeño en la Liga de AWS DeepRacer, puede compartirlos en las redes sociales desde la página Su perfil de corredor.

nota

Para unirse a los eventos de carreras de la Liga de AWS DeepRacer y entrenar modelos, debe crear un nombre de corredor y añadir su país de residencia. Su nombre de corredor debe ser único a nivel mundial. Una vez que haya seleccionado su país de residencia, queda asegurado para la temporada de carreras.

Para personalizar su imagen de perfil de corredor
  1. En el panel de navegación izquierdo, vaya a la página Su perfil de corredor.

  2. En la página Su perfil de corredor, seleccione Editar.

  3. En el cuadro de diálogo Su perfil de corredor, personalice la imagen de su perfil de corredor eligiendo elementos de las listas desplegables.

  4. Seleccione Guardar.

Para personalizar su nombre de corredor
  1. En el panel de navegación izquierdo, vaya a la página Su perfil de corredor.

  2. En la página Su perfil de corredor, seleccione Editar.

  3. En el cuadro de diálogo Su perfil de corredor, seleccione Cambiar su nombre de corredor e introduzca un nombre para su perfil.

  4. Seleccione Guardar.

Paso 4. Entrenar modelos

Cuando haya personalizado su perfil, estará listo para empezar a entrenar modelos. Para obtener más información, consulte Entrenamiento y evaluación de modelos de AWS DeepRacer.

Paso 5. Ver el uso patrocinado

Es conveniente que haga un seguimiento de sus horas patrocinadas y de sus modelos para poder sacarles el máximo partido.

Para ver el uso de horas patrocinadas y los modelos almacenados
  • En la página Su perfil de corredor, consulte Uso patrocinado para ver el total de horas utilizadas y el número de modelos almacenados.

Paso 6. (Opcional) Solicitar horas patrocinadas adicionales

Como participante patrocinado, usted recibe cinco horas de entrenamiento gratuitas. Si se le acaban las horas patrocinadas gratuitas, puede solicitar horas adicionales al administrador de su cuenta o al organizador del evento. O bien, si no tiene acceso a horas patrocinadas adicionales, puede continuar su experiencia con AWS DeepRacer creando su propia cuenta de AWS DeepRacer. Para obtener información sobre costos de entrenamiento y almacenamiento, consulte Precios.