Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Historial de documento de la Guía para desarrolladores de Amazon MSK
En la siguiente tabla se describen los cambios importantes que se han realizado en la Guía para desarrolladores de Amazon MSK.
Actualización de la documentación más reciente: 25 de junio de 2024
| Cambio | Descripción | Fecha |
|---|---|---|
| StorageUsed métrica para corredores de Express | Amazon MSK ahora incluye una nueva métrica de nivel DEFAULT, StorageUsed para los corredores de Express, que proporciona visibilidad a nivel de clúster del consumo total de almacenamiento, excluidas las réplicas. Para obtener más información, consulte el nivel de monitoreo por defecto para los corredores de Express. |
24-07-2020 |
| Alto número de particiones para los corredores de Amazon MSK Express | Amazon MSK lanzó un alto número de particiones para los corredores de Express. Para obtener más información, consulte Cuota de particiones de Express Broker. | 2025-07-21 |
| Nuevas métricas de Amazon MSK Connect | MSK Connect agregó dos nuevas métricas: una |
30 de junio de 2020 |
| Revisión de los temas de introducción a MSK Provisioned | Se reestructuraron por completo los temas de introducción de MSK Provisioned para mejorar la experiencia del usuario, el flujo de contenido y la legibilidad. Los temas revisados también incluyen documentación detallada de todas las opciones de consola, incluidos los modos de almacenamiento, los métodos de autenticación y los niveles de supervisión, con una guía clara para la toma de decisiones. Para obtener más información, consulte Cómo empezar a utilizar Amazon MSK. |
28-06-2020 |
| Support para Express Broker en Apache Kafka versión 3.8.x | Amazon MSK ahora es compatible con los corredores de Express en la versión 3.8.x de Apache Kafka. Para obtener más información, consulta los corredores de Amazon MSK Express. | 05 de junio de 2025 |
| Nueva información de solución de problemas de Amazon MSK Replicator |
La guía para desarrolladores de Amazon Managed Streaming for Apache Kafka incluye ahora una completa documentación de solución de problemas de MSK Replicator con un script de diagnóstico y procedimientos detallados de mitigación de errores. Para obtener más información, consulte Solución de problemas de errores de MSK Replicator mediante métricas. ReplicatorFailure |
2025-05-09 |
| Renovaciones de certificados sin interrupciones | Amazon MSK lanzó renovaciones de certificados sin interrupciones para los corredores de Express a fin de eliminar el tiempo de inactividad por mantenimiento durante las actualizaciones obligatorias de los certificados de 13 meses. Para obtener más información, consulte Cifrado de Amazon MSK. | 05-05-2025/ |
| Support para Apache Kafka versión 4.0.x | Amazon MSK ahora es compatible con la versión 4.0.x de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones de Apache Kafka compatibles. | 02 de mayo de 2020 |
| Lanzamiento de Amazon MSK Connect en las regiones de China | MSK Connect ya está disponible en todas las regiones de China: China (Pekín) y China (Ningxia). | 10/04/2025 |
| Support para Apache Kafka versión 3.9.x | Amazon MSK ahora es compatible con la versión 3.9.x de Apache Kafka. Para obtener información, consulte Versiones de Apache Kafka compatibles. | 21 de abril de 2021 |
| Conector de fregadero Amazon EventBridge Kafka para MSK Connect |
La guía para desarrolladores de Amazon Managed Streaming for Apache Kafka incluye ahora un tema completo que describe cómo utilizar el conector tipo colector EventBridge Kafka con MSK Connect. Para obtener más información, consulte Configurar el conector colector EventBridge Kafka para MSK Connect. |
28-03-2021 |
| Actualización de las cuotas de Express Brokers |
La guía para desarrolladores de Amazon Managed Streaming for Apache Kafka ahora incluye información sobre los límites de rendimiento de entrada y salida para los corredores de Express. Para obtener más información, consulta la cuota de bróker de Amazon MSK Express. |
06/03/2025 |
| Support para Apache Kafka versión 3.8.x | Amazon MSK ahora es compatible con la versión 3.8.x de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones de Apache Kafka compatibles. | 2025-02-20 |
| Revisión de la fecha de fin de soporte de Amazon MSK versión 3.4.0 | La fecha de fin de soporte revisada para la versión 3.4.0 de Apache Kafka es el 4 de agosto de 2025. Para obtener más información, consulte Versiones de Apache Kafka compatibles. | 18/02/2020 |
| UpdateConnector Lanzamiento de la API para modificar las configuraciones de los conectores MSK Connect existentes |
Amazon MSK ahora incluye la UpdateConnectorAPI para modificar las configuraciones de los conectores MSK Connect existentes, lo que elimina la necesidad de crear nuevos conectores. Además, se agregó documentación sobre las operaciones de actualización de los conectores DescribeConnectorOperationy ListConnectorOperations APIs para realizar un seguimiento de las mismas y mantener registros de auditoría históricos de los cambios de configuración. |
12-01-2021 |
| AWS PrivateLink documentación de puntos finales de VPC de interfaz |
La guía para desarrolladores de Amazon Managed Streaming for Apache Kafka ahora incluye documentación sobre los puntos de enlace de la interfaz de la AWS PrivateLink VPC. Para obtener más información, consulte Uso de Amazon MSK APIs con puntos de enlace de VPC de interfaz. |
18 de diciembre de 2022 |
| Lanzamiento de la versión 3.7.x de MSK Connect | MSK Connect ahora es compatible con la versión 3.7.x. Para obtener más información, consulte Descripción de MSK Connect. | 18 de diciembre de 2022 |
| Se agregó la función Express Broker. Se han reorganizado los temas de la Guía para desarrolladores. | MSK es compatible con los corredores Standard y los nuevos de Express. | 2024-11-6 |
| Se agregó la característica de actualización inmediata de Graviton. |
Puede actualizar el tamaño del agente de clúster de M5 o T3 a M7g, o de M7g a M5. |
2024-6-25 |
| Se anunció la fecha de finalización del soporte de la versión 3.4.0. | La fecha de finalización del soporte de la versión 3.4.0 de Apache Kafka es el 17 de junio de 2025. | 2024-6-24 |
| Se agregó la característica de eliminación de agentes. |
Puede reducir la capacidad de almacenamiento y computación del clúster aprovisionado al eliminar grupos de agentes, sin que ello afecte la disponibilidad, ponga en riesgo la durabilidad de los datos ni interrumpa las aplicaciones de flujo de datos. |
2024-5-16 |
WriteDataIdempotentlyañadido a AWSMSKReplicator ExecutionRole |
WriteDataIdempotently se ha agregado un permiso a la AWSMSKReplicator ExecutionRole política para admitir la replicación de datos entre clústeres de MSK. |
16-05-2022 |
| Se lanzaron los agentes de M7g de Graviton en Brasil y Bahréin. |
Amazon MSK ahora admite la disponibilidad de corredores M7g en las regiones de Sudamérica (sa-east-1, São Paulo) y Oriente Medio (me-south-1, Baréin) mediante procesadores Graviton ( AWS procesadores personalizados basados en ARM creados por Amazon Web Services). |
7 de febrero de 2024 |
| Lanzamiento de los agentes de M7g de Graviton en la región de China | Amazon MSK ahora admite la disponibilidad en la región de China de los corredores de M7g que utilizan procesadores AWS Graviton (procesadores personalizados basados en ARM creados por Amazon Web Services). | 11-01-2022 |
| Política de soporte de las versiones de Amazon MSK Kafka |
Se agregó una explicación de la política de soporte de las versiones de Kafka compatible con Amazon MSK. Para obtener más información, consulte las versiones de Apache Kafka. |
2023-12-08 |
| Nueva política de roles de ejecución de servicios para la compatibilidad con el Replicador Amazon MSK. |
Amazon MSK agregó una nueva política de |
2023-12-06 |
| Compatibilidad con M7g de Graviton |
Amazon MSK ahora es compatible con los corredores M7g que utilizan procesadores AWS Graviton (procesadores personalizados basados en ARM creados por Amazon Web Services). |
27-11-2020 |
| Replicador Amazon MSK |
El Replicador Amazon MSK es una nueva característica que puede utilizar para replicar datos entre clústeres de Amazon MSK. Amazon MSK Replicator incluye una actualización de la política de Amazon MSKFull Access. Para obtener más información, consulte Políticas administradas de AWS : |
28 de septiembre de 2021 |
| Se ha actualizado para las prácticas recomendadas de IAM. |
Se ha actualizado la guía para implementar las prácticas recomendadas de IAM. Para obtener más información, consulta prácticas recomendadas de seguridad en IAM. |
2023-03-08 |
| Actualizaciones de funciones vinculadas al servicio para permitir la conectividad privada de varias VPC |
Amazon MSK ahora incluye actualizaciones de funciones AWSService RoleForKafka vinculadas a servicios para administrar las interfaces de red y los puntos de enlace de la VPC de su cuenta, lo que permite que los agentes de clústeres estén accesibles para los clientes de su VPC. Amazon MSK usa permisos para |
08-03-2021 |
| Soporte de Apache Kafka 2.7.2 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.7.2 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-12-21 |
| Soporte de Apache Kafka 2.6.3 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.6.3 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-12-21 |
| Versión preliminar de MSK sin servidor. |
MSK sin servidor es una nueva característica que puede utilizar para crear clústeres sin servidor. Para obtener más información, consulte ¿Qué es MSK sin servidor?. |
2021-11-29 |
| Soporte de Apache Kafka 2.8.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.8.1 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-09-30 |
| MSK Connect |
MSK Connect es una nueva característica que puede usar para crear y administrar conectores de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Descripción de MSK Connect. |
2021-09-16 |
| Soporte de Apache Kafka 2.7.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.7.1 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-05-25 |
| Soporte de Apache Kafka 2.8.0 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.8.0 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-04-28 |
| Soporte de Apache Kafka 2.6.2 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.6.2 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-04-28 |
| Soporte para actualizar el tipo de agente |
Ahora puede cambiar el tipo de agente de un clúster existente. Para obtener más información, consulte Actualización del tamaño del agente del clúster de Amazon MSK. |
2021-01-21 |
| Soporte de Apache Kafka 2.6.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.6.1 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2021-01-19 |
| Soporte de Apache Kafka 2.7.0 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.7.0 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2020-12-29 |
| No hay clústeres nuevos con la versión 1.1.1 de Apache Kafka | Ya no puede crear un nuevo clúster de Amazon MSK con la versión 1.1.1 de Apache Kafka. Sin embargo, si tiene clústeres de MSK existentes que ejecutan la versión 1.1.1 de Apache Kafka, puede seguir utilizando todas las características compatibles actualmente en esos clústeres existentes. Para obtener más información, consulte Versiones de Apache Kafka. | 2020-11-24 |
| Métricas de retraso entre los consumidores |
Amazon MSK proporciona ahora métricas que se pueden utilizar para monitorizar el retraso de consumo. Para obtener más información, consulte Supervise un clúster aprovisionado de Amazon MSK. |
2020-11-23 |
| Soporte de Cruise Control |
Amazon MSK ahora LinkedIn es compatible con el Cruise Control. Para obtener más información, consulte Utilice LinkedIn el control de crucero para Apache Kafka con Amazon MSK. |
17-11-2020 |
| Soporte de Apache Kafka 2.6.0 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.6.0 de Apache Kafka. Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
2020-10-21 |
| Soporte de Apache Kafka 2.5.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.5.1 de Apache Kafka. Con la versión 2.5.1 de Apache Kafka, Amazon MSK admite el cifrado en tránsito entre clientes y puntos de enlace. ZooKeeper Para obtener más información, consulte Versiones compatibles de Apache Kafka. |
30 de septiembre de 2020 |
| Expansión automática de aplicaciones |
Puede configurar Amazon Managed Streaming para Apache Kafka para ampliar automáticamente el almacenamiento de su clúster en respuesta al aumento del uso. Para obtener más información, consulte Escalado automático para clústeres. |
2020-09-30 |
| Soporte de seguridad de nombre de usuario y contraseña |
Amazon MSK ahora admite el inicio de sesión en clústeres con un nombre de usuario y una contraseña. Amazon MSK almacena las credenciales en AWS Secrets Manager. Para obtener más información, consulte Autenticación SASL/SCRAM. |
2020-09-17 |
| Soporte para actualizar la versión de Apache Kafka de un clúster de Amazon MSK |
Ahora puede actualizar la versión de Apache Kafka de un clúster de MSK existente. |
2020-05-28 |
| Soporte para nodos de agente T3.Small |
Amazon MSK ahora admite la creación de clústeres con intermediarios del EC2 tipo T3.small de Amazon. |
08/04/2020 |
| Soporte de Apache Kafka 2.4.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.4.1 de Apache Kafka. |
02/04/2020 |
| Compatibilidad con la transmisión de registros de agente | Amazon MSK ahora puede transmitir los registros de los corredores a CloudWatch Logs, Amazon S3 y Amazon Data Firehose. Firehose, a su vez, puede entregar estos troncos a los destinos a los que apoya, como OpenSearch Service. | 25/02/2020 |
| Soporte de Apache Kafka 2.3.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.3.1 de Apache Kafka. |
19/12/2019 |
Monitoreo abierto |
Amazon MSK ahora es compatible con el monitoreo abierto con Prometheus. |
04/12/2019 |
Soporte de Apache Kafka 2.2.1 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.2.1 de Apache Kafka. |
31/07/2019 |
Disponibilidad general |
Entre las nuevas características se incluyen la asistencia para el etiquetado, autenticación, cifrado de TLS, configuraciones y la capacidad de actualizar almacenamiento de agentes. |
30/05/2019 |
Soporte de Apache Kafka 2.1.0 |
Amazon MSK ahora es compatible con la versión 2.1.0 de Apache Kafka. |
05/02/2019 |
