Conceptos y terminología de Nimble Studio File Transfer

En esta guía se presentan conceptos y terminología clave para comprender y utilizar Nimble Studio File Transfer.

Conceptos y terminología clave

Nimble Studio File Transfer: File Transfer es una herramienta de transferencia de archivos para acelerar los flujos de trabajo de transferencia de activos multimedia hacia y desde Amazon Simple Storage Service (Amazon S3).

Consola de Amazon Nimble Studio: la consola de Nimble Studio es una parte de la AWS Management Console dedicada a nuestros clientes administradores de TI. En esta consola, los administradores crean su estudio en la nube y administran muchos ajustes.

GUI de File Transfer: con la GUI de File Transfer, se pueden transferir archivos desde y hacia Amazon S3 y ver datos sobre las transferencias.

Sesión: una sesión es un período de tiempo en el que se pueden cargar o descargar archivos de Amazon S3 mediante File Transfer. El estado de la sesión se indica mediante el icono de marca de verificación situado junto a la configuración remota de su bucket de Amazon S3. Es necesario tener una sesión activa para transferir archivos.

Cola de trabajos: al iniciar una transferencia, File Transfer muestra una lista de trabajos de transferencia. Esta lista corresponde a los archivos individuales seleccionados para la transferencia. La sección Cola de trabajo para cargas y descargas ofrece la información que se indica a continuación.

• Filtro: filtra por estado de transferencia para ajustar qué archivos se muestran en las colas de carga y descarga.

• Nombre de archivo: nombre del archivo individual que se está cargando. Al seleccionar esta opción, se cambiará si se muestra el nombre o la ruta de un archivo individual.

• Suma de comprobación: valida que el archivo siga sin modificaciones en una fecha futura.

• Activo: informa de la cantidad actual de datos cargados y descargados en todos los trabajos de la sesión.

• Prom. Velocidad: informa de la velocidad media de todas las cargas y descargas de archivos de la sesión.

• Total de la sesión: indica la cantidad total de todos los datos planificados cargados y descargados para todos los trabajos de la sesión.

• Tamaño: informa del tamaño total del trabajo.

• ETA: informa de la hora estimada de finalización de un trabajo.

• Hora de inicio: informa de cuándo se ha iniciado un trabajo.

• Progreso: informa del estado de un trabajo determinado.

Configuración remota: las configuraciones remotas son distintas configuraciones disponibles para transferir archivos a diferentes buckets o directorios. Use configuraciones remotas para diferenciar entre distintos destinos y distintos equipos para la misma producción o para producciones diferentes.

Amazon Simple Storage Service: Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) es un servicio de almacenamiento de objetos que ofrece escalabilidad, disponibilidad de datos, seguridad y rendimiento. File Transfer carga archivos a Amazon S3 mediante las interfaces API de Amazon S3. Toda la información de CloudTrail, CloudWatch y CloudFormation sobre File Transfer se registra como uso de Amazon S3.

File Transfer es como una experiencia de transferencia de Amazon S3 mejorada. File Transfer ofrece mejor rendimiento que la AWS Command Line Interface (AWS CLI) y realiza sumas de comprobación de las cargas.

AWS Identity and Access Management: AWS Identity and Access Management (IAM) es un servicio web que ayuda a controlar de forma segura el acceso a los recursos de AWS. Con IAM, se pueden administrar de forma centralizada los permisos que controlan a qué recursos de AWS pueden acceder los usuarios. Utilice IAM para controlar quién está autenticado (ha iniciado sesión) y autorizado (tiene permisos) para utilizar recursos.

File Transfer se basa en IAM para limitar quién tiene acceso a su bucket de Amazon S3.

Políticas administradas de AWS: una política administrada de AWS es una política independiente creada y administrada por AWS. Política independiente significa que la política tiene su propio Nombre de recurso de Amazon (ARN) que incluye el nombre de la política. Por ejemplo, arn:aws:iam::aws:policy/IAMReadOnlyAccess es una política administrada por AWS. Para obtener más información sobre los ARN, consulte ARN de IAM en la Guía del usuario de IAM.

Las políticas administradas por AWS se utilizan para conceder permisos a funciones laborales comunes. Cuando se introducen nuevos servicios y operaciones de la API, AWS mantiene y actualiza las políticas de la función de trabajo. Por ejemplo, la función de trabajo AdministratorAccess proporciona acceso completo y delegación de permisos a cada servicio y recurso de AWS. Las políticas administradas de AWS de acceso parcial, como AmazonMobileAnalyticsWriteOnlyAccess y AmazonEC2ReadOnlyAccess, pueden proporcionar niveles específicos de acceso a los servicios de AWS sin permitir el acceso total. Para obtener más información sobre las políticas de acceso, consulte Descripción de los resúmenes de nivel de acceso en los resúmenes de políticas en la Guía del usuario de IAM.

Regiones de AWS: File Transfer está disponible en todas las regiones globales. Los usuarios que se encuentren cerca de la región en la que se encuentra su bucket de S3 experimentarán velocidades de carga y descarga más rápidas. Para obtener más información, consulte Puntos de conexión ‎y cuotas de Amazon Simple Storage Service en la Referencia general de AWS. Para ver la asignación de ID a las zonas de disponibilidad de su cuenta, consulte ID de AZ de sus recursos en la Guía del usuario de AWS RAM.

nota

Es necesario tener un Nimble Studio en funcionamiento para poder acceder a File Transfer. Nimble Studio solo es compatible con las Regiones de AWS que aparecen en la lista de zonas de disponibilidad de Amazon Nimble Studio. Después de crear un estudio, puede utilizar File Transfer en cualquier Región de AWS compatible con Amazon S3. El uso de File Transfer en una región distinta del estudio Nimble Studio no supone ningún costo.

Zona de disponibilidad (AZ): las zonas de disponibilidad son varias ubicaciones aisladas dentro de cada región Región de AWS. Una AZ se representa mediante un código Región de AWS seguido de un identificador de letra. Por ejemplo: us-east-1a