Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Conceptos y terminología de Amazon Nimble Studio
Para ayudarle a empezar a utilizar Amazon Nimble Studio y a entender cómo funciona, puede consultar los conceptos y la terminología clave de esta guía.
Características principales
Amazon Nimble Studio
Amazon Nimble Studio es un Servicio de AWS que permite a los estudios creativos producir efectos visuales, animaciones y contenido interactivo completamente en la nube, desde el boceto del guion gráfico hasta la entrega final.
Consola Amazon Nimble Studio
La consola Nimble Studio es una parte de la AWS Management Console que está dedicada a nuestros clientes de TI administrativos. En esta consola, los administradores crean su estudio en la nube y administran muchos ajustes. Por ejemplo, la página del administrador de Studio le permite añadir o eliminar recursos, añadir aplicaciones y conceder permisos a usuarios y grupos.
Portal de Amazon Nimble Studio
El portal de Nimble Studio proporciona una interfaz de usuario para las interacciones diarias con las aplicaciones y los servicios de Nimble Studio. Los usuarios inician sesión directamente en el portal con su nombre de usuario y contraseña sin tener que interactuar con la AWS Management Console.
Nimble Studio File Transfer
File Transfer acelera las transferencias de activos multimedia de activos multimedia digitales desde y hacia Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). File Transfer proporciona una interfaz gráfica de usuario que puede utilizar para mover rápidamente miles de archivos multimedia de gran tamaño. Para obtener más información, consulte la página ¿Qué es Nimble Studio File Transfer?
AWS Thinkbox
El software Thinkbox incluye el administrador de granjas de renderizado Thinkbox Deadline y el complemento 3D, Thinkbox Krakatoa. Puede utilizar un software Thinkbox que le ayude a aumentar la producción creativa de su estudio in situ, en la nube con Amazon EC2 o una combinación de ambos. Para obtener más información, consulte ProductosAWS Thinkbox
Conceptos y terminología clave
Políticas administradas por AWS
Una política administrada por AWS es una política independiente creada y administrada por AWS. Política independiente significa que la política tiene su propio Nombre de recurso de Amazon (ARN) que incluye el nombre de la política. Por ejemplo, arn:aws:iam: :aws:policy/IAMReadOnlyAccess es una política administrada por AWS. Para obtener más información sobre los ARN, consulte ARN de IAM.
Las políticas gestionadas AWS se utilizan para conceder permisos a funciones laborales comunes. Las políticas de la función de trabajo es que se mantienen y actualizan por AWS como nuevos servicios y operaciones de la API. Por ejemplo, la función de trabajo AdministratorAccess proporciona acceso completo y delegación de permisos a cada servicio y recurso de AWS. Por el contrario, las políticas gestionadas AWS de acceso parcial, como AmazonMobileAnalyticsWriteOnlyAccess y AmazonEC2ReadOnlyAccess, pueden proporcionar niveles específicos de acceso sin permitir el acceso total Servicios de AWS. Para obtener más información sobre los niveles de acceso, consulte Descripción de los resúmenes de nivel de acceso en los resúmenes de políticas.
AWS Management Console
La AWS Management Console es una aplicación web que engloba y hace referencia a un amplio conjunto de consolas de servicios para la administración de Servicios de AWS.
Cada servicio también incluye su propia consola. Estas consolas ofrecen una amplia gama de herramientas para la computación en la nube. Incluso hay un servicio que ayuda a gestionar la facturación y los costes.
AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center)
IAM Identity Center es un servicio AWS que facilita la administración centralizada del acceso a múltiples Cuentas de AWS y aplicaciones empresariales. Con IAM Identity Center, puede proporcionar a los usuarios un acceso de inicio de sesión único a todas sus cuentas y aplicaciones asignadas desde un solo lugar. También puede gestionar de forma centralizada el acceso a varias cuentas y los permisos de usuario a todas sus cuentas AWS Organizations. Para obtener más información, visite AWS IAM Identity Center FAQs
AWSPrivateLink
AWSPrivateLink proporciona conectividad privada entre las VPC Servicios de AWS y las redes locales, sin exponer el tráfico a la Internet pública. AWS PrivateLink facilita la conexión de servicios entre diferentes cuentas y VPC. AWS PrivateLink
Creación de contenido digital (DCC)
La creación de contenido digital (DCC) se refiere a la categoría de aplicaciones que se utilizan para producir contenido creativo, incluidas Blender, Nuke, Maya, y Houdini.
Regiones
Nimble Studio ofrece once Regiones de AWS entre las que elegir para implementar su estudio. Las regiones son donde existe la infraestructura de estudio esencial, como sus datos y aplicaciones.
La región debe estar ubicada más cerca de los usuarios de su estudio. Esto reduce el retraso y mejora las velocidades de transferencia de datos.
Estudio
Un estudio es el contenedor de nivel superior para otros recursos relacionados con Nimble Studio. Su estudio en la nube administra el portal web de Nimble Studio y las conexiones a los recursos esenciales que tiene en su Cuenta de AWS, como su VPC, su directorio de usuarios y las claves de cifrado de almacenamiento.
Aplicaciones de estudio
Los componentes de estudio son configuraciones del Nimble Studio de un cliente que indican al servicio cómo acceder a recursos como los sistemas de archivos, los servidores de licencias y las granjas de renderizado del cliente en su Cuenta de AWS.
Nimble Studio contiene varios subtipos de componentes de estudio, como un sistema de archivos compartidos, una granja de cómputos, Active Directory y un componente de licencia. Estos subtipos describen los recursos que le gustaría que usara su estudio.
Recursos de estudio
Recursos de estudio es un término que resume las cosas que un estudio necesita en sus operaciones diarias. Al describir cómo se integran los recursos en la infraestructura de un estudio en la nube, también se los puede denominar componentes de estudio.
Etiquetas
Una etiqueta es una marca que se asigna a un recurso de AWS. Cada etiqueta consta de una clave y un valor opcional definido por usted.
Las etiquetas le permiten clasificar los recursos de AWS de diversas maneras. Por ejemplo, podría definir un conjunto de etiquetas para las instancias Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) de su cuenta que le ayude a realizar un seguimiento del propietario y el nivel de la pila de cada instancia. Las etiquetas también le permiten integrar los sistemas de archivos compartidos y las granjas de renderizado de su organización con Nimble Studio, para mantener sus flujos de trabajo ininterrumpidos mientras traslada sus empleados a la nube.
Con las etiquetas, puede clasificar los recursos de AWS de diversas maneras, por ejemplo, según su finalidad, propietario o entorno. Esto es útil cuando tiene muchos recursos del mismo tipo: puede identificar rápidamente un recurso específico en función de las etiquetas que le haya asignado.
