Administración de grupos de teléfonos

Al crear un nuevo grupo de teléfonos, este heredará todos los ajustes del primer número de teléfono o ID de remitente que se añada. Por ejemplo, si crea un grupo que contiene un número de teléfono que tiene habilitada la mensajería bidireccional, los demás números que agregue al grupo también deben tener habilitada la mensajería bidireccional.

Antes de poder eliminar un grupo, debes desactivar la protección contra la eliminación y eliminar todos los creadores del grupo de teléfonos excepto uno. Para obtener más información sobre cómo deshabilitar la protección contra la eliminación, consulteProtección contra eliminación. Los números de teléfono y el remitente IDs que estaban asociados al grupo permanecen en su SMS cuenta de mensajería para el usuario AWS final.

nota

Cuando agregas un número de teléfono o un identificador de remitente a un grupo de teléfonos y necesitas realizar una actualización, realizas el cambio en el grupo de teléfonos. Por ejemplo, si desea agregar una nueva palabra clave a un número de teléfono, debe agregar la palabra clave al grupo de teléfonos y no al número de teléfono.

Create a phone pool (Console)

Para crear un grupo mediante la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final, siga estos pasos:

Para crear un grupo (consola)

1. Abra la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final en https://console.aws.amazon.com/sms-voice/.

2. En el panel de navegación, en Configuraciones, elija Grupos de teléfonos.

3. En la página Grupos de teléfonos, elija Crear grupo de teléfonos.

4. En la sección Configuración del grupo, en Nombre del grupo, introduce un nombre para el grupo.

5. Seleccione una de las siguientes opciones:

   • Número de teléfono: en la sección Números de teléfono disponibles para la asociación, elija un número de teléfono para asociarlo al grupo.

     • Número de simulador (opcional): si no tiene ningún número de teléfono y desea solicitar un número de teléfono del simulador, elija Número de teléfono y, en la sección Números de teléfono disponibles para la asociación, haga lo siguiente:

       • Selecciona Solicitar número de simulador.

       • En Solicitar número de simulador, selecciona tu país en la lista desplegable.

       • Selecciona el número de solicitud.

       • En Números de teléfono disponibles para la asociación, elija el nuevo número de teléfono del simulador.

   • ID del remitente: en la sección Remitente IDs disponible para la asociación, elija un ID de remitente para asociarlo al grupo.

6. (Opcional) Amplíe las etiquetas y elija Añadir nueva etiqueta.

   1. Introduzca un nuevo par clave/valor en blanco.

   2. (Opcional) Seleccione Añadir nueva etiqueta para añadir otra etiqueta.

7. Selecciona Crear grupo de teléfonos.

Create a phone pool (AWS CLI)

Puede usar el comando create-pool para crear grupos nuevos.

También puede añadir un número de teléfono a un grupo cuando lo utilice RequestPhoneNumber API para comprar un número de teléfono. Para obtener más información, consulte Solicite un número de teléfono.

Para crear un grupo mediante el AWS CLI

• En la línea de comandos, escriba el comando siguiente.

  $ aws pinpoint-sms-voice-v2 create-pool \
  > --origination-identity originationIdentity \
  > --iso-country-code XX \
  > --message-type TRANSACTIONAL

  En el comando anterior, realice los siguientes cambios:

  • Reemplazar originationIdentity con el identificador único o el nombre del recurso de Amazon (ARN) del número de teléfono o identificador del remitente que quieres añadir al grupo.

    sugerencia

    Puede encontrar tanto el ID como el número ARN de teléfono mediante la describe-phone-numbersoperación. Puede encontrar el identificador y ARN el identificador del remitente mediante la describe-sender-idsoperación.

  • Reemplazar XX con el identificador alfa-2 ISO -3166 del país para el originationIdentity.

  • Si piensa utilizar el pool para enviar mensajes de marketing o promocionales, sustitúyalo TRANSACTIONAL conPROMOTIONAL. De lo contrario, utilice TRANSACTIONAL.

List phone pools (AWS CLI)

Puede utilizar el comando describe-pools CLI para ver información sobre los grupos existentes.

Esta operación puede proporcionar una lista completa de todos los grupos de su SMS cuenta de mensajería de usuario AWS final, información sobre un grupo específico o una lista de grupos filtrada en función de los criterios que usted defina.

Para recuperar una lista de todos los grupos mediante el AWS CLI

• En la línea de comandos, escriba el comando siguiente.

  $ aws pinpoint-sms-voice-v2 describe-pools

Para buscar información sobre grupos específicos, utilice el parámetro PoolId.

Para obtener información sobre grupos específicos, utilice el AWS CLI

• En la línea de comandos, escriba el comando siguiente.

  $ aws pinpoint-sms-voice-v2 describe-pools \ 
  > --pool-id poolId

En el comando anterior, sustituya poolId con el ID o el nombre del recurso de Amazon (ARN) del grupo.

Para ver una lista filtrada de grupos, utilice el parámetro Filters. Puede utilizar los siguientes valores de filtro:

• status: el estado actual del grupo, por ejemplo ACTIVE.

• message-type: el tipo de mensajes que el grupo utiliza para enviar. Los valores posibles son TRANSACTIONAL o PROMOTIONAL.

• two-way-enabled— Un booleano que indica si la SMS mensajería bidireccional está habilitada para los números del grupo.

• self-managed-opt-outs-enabled— Un valor booleano que indica si las exclusiones autogestionadas están habilitadas para los SMS números del pool.

• opt-out-list-name: el nombre de la lista de exclusión asociada al grupo.

• shared-routes-enabled: un booleano que indica si las rutas compartidas están habilitadas para el grupo.

• deletion-protection-enabled: un valor booleano que indica si el número de teléfono se puede eliminar o no mediante la operación DeletePhoneNumber.

Por ejemplo, si desea ver una lista de grupos de mensajes transaccionales que admiten la mensajería bidireccional, ingrese el siguiente comando en la línea de comandos:

$ aws pinpoint-sms-voice-v2 describe-pools \
> --filters Name=message-type,Values=TRANSACTIONAL \
> --filters Name=two-way-enabled,Values=true

Delete a phone pool (Console)

Antes de poder eliminar un grupo, debes desactivar la protección contra la eliminación y eliminar todos los creadores del grupo de teléfonos. Para eliminar un grupo mediante la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final, sigue estos pasos:

Para eliminar un grupo (consola)

1. Abra la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final en https://console.aws.amazon.com/sms-voice/.

2. En el panel de navegación, en Configuraciones, elija Grupo de teléfonos.

3. En la página Grupos de teléfonos, elija el grupo que desee eliminar.

4. Elija Eliminar.

5. Introduzca release y, a continuación, confirme si desea eliminar el grupo.

Delete a phone pool (AWS CLI)

Antes de poder eliminar un grupo, debes desactivar la protección contra la eliminación y eliminar todos los creadores del grupo de teléfonos. Puedes usar delete-pool API para eliminar grupos.

Para eliminar un grupo mediante el AWS CLI

• Para eliminar un grupo, escriba el comando siguiente en la línea de comandos:

  $ aws pinpoint-sms-voice-v2 delete-pool \
  > --pool-id pool-78ec067f62f94d57bd3bab991example

  En el comando anterior, sustituya pool-78ec067f62f94d57bd3bab991example con el identificador único o el nombre del recurso de Amazon (ARN) del grupo. Puede encontrar ambos valores mediante la operación describe-pools.