Transcripción con los SDK AWS - Amazon Transcribe

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Transcripción con los SDK AWS

Puede utilizar los SDK para realizar transcripciones por lotes y en streaming. Si está transcribiendo un archivo multimedia ubicado en un Amazon S3 depósito, está realizando una transcripción por lotes. Si está transcribiendo una transmisión de datos de audio en tiempo real, está realizando una transcripción en streaming.

Para obtener una lista de los lenguajes de programación que puede utilizar Amazon Transcribe, consulteLenguajes de programación admitidos. Ten en cuenta que las transcripciones de streaming no son compatibles con todos los AWS SDK. Para ver los formatos multimedia admitidos y otros requisitos y restricciones multimedia, consulte Entrada y salida de datos.

Para obtener más información sobre todos los AWS SDK y las herramientas de creación disponibles, consulta la sección Herramientas sobre las que construir. AWS

sugerencia

Para ver ejemplos adicionales sobre el uso de AWS los SDK, incluidos ejemplos de funciones específicas, escenarios y servicios cruzados, consulta el capítulo. Ejemplos de código para Amazon Transcribe mediante SDK AWS

También puedes encontrar ejemplos de código del SDK en estos repositorios: GitHub

Puede crear transcripciones por lotes utilizando el URI de un archivo multimedia ubicado en un bucket de Amazon S3 . Si no estás seguro de cómo crear un Amazon S3 depósito o cómo subir un archivo, consulta Cómo crear tu primer depósito de S3 y cómo subir un objeto a tu depósito.

Java
import software.amazon.awssdk.auth.credentials.AwsCredentialsProvider; import software.amazon.awssdk.auth.credentials.DefaultCredentialsProvider; import software.amazon.awssdk.regions.Region; import software.amazon.awssdk.services.transcribe.TranscribeClient; import software.amazon.awssdk.services.transcribe.model.*; import software.amazon.awssdk.services.transcribestreaming.model.LanguageCode; public class TranscribeDemoApp { private static final Region REGION = Region.US_WEST_2; private static TranscribeClient client; public static void main(String args[]) { client = TranscribeClient.builder() .credentialsProvider(getCredentials()) .region(REGION) .build(); String transcriptionJobName = "my-first-transcription-job"; String mediaType = "flac"; // can be other types Media myMedia = Media.builder() .mediaFileUri("s3://DOC-EXAMPLE-BUCKET/my-input-files/my-media-file.flac") .build(); String outputS3BucketName = "s3://DOC-EXAMPLE-BUCKET"; // Create the transcription job request StartTranscriptionJobRequest request = StartTranscriptionJobRequest.builder() .transcriptionJobName(transcriptionJobName) .languageCode(LanguageCode.EN_US.toString()) .mediaSampleRateHertz(16000) .mediaFormat(mediaType) .media(myMedia) .outputBucketName(outputS3BucketName) .build(); // send the request to start the transcription job StartTranscriptionJobResponse startJobResponse = client.startTranscriptionJob(request); System.out.println("Created the transcription job"); System.out.println(startJobResponse.transcriptionJob()); // Create the get job request GetTranscriptionJobRequest getJobRequest = GetTranscriptionJobRequest.builder() .transcriptionJobName(transcriptionJobName) .build(); // send the request to get the transcription job including the job status GetTranscriptionJobResponse getJobResponse = client.getTranscriptionJob(getJobRequest); System.out.println("Get the transcription job request"); System.out.println(getJobResponse.transcriptionJob()); } private static AwsCredentialsProvider getCredentials() { return DefaultCredentialsProvider.create(); } }
JavaScript
const { TranscribeClient, StartTranscriptionJobCommand } = require("@aws-sdk/client-transcribe"); // CommonJS import const region = "us-west-2"; const credentials = { "accessKeyId": "", "secretAccessKey": "", }; const input = { TranscriptionJobName: "my-first-transcription-job", LanguageCode: "en-US", Media: { MediaFileUri: "s3://DOC-EXAMPLE-BUCKET/my-input-files/my-media-file.flac" }, OutputBucketName: "DOC-EXAMPLE-BUCKET", }; async function startTranscriptionRequest() { const transcribeConfig = { region, credentials }; const transcribeClient = new TranscribeClient(transcribeConfig); const transcribeCommand = new StartTranscriptionJobCommand(input); try { const transcribeResponse = await transcribeClient.send(transcribeCommand); console.log("Transcription job created, the details:"); console.log(transcribeResponse.TranscriptionJob); } catch(err) { console.log(err); } } startTranscriptionRequest();
Python
import time import boto3 def transcribe_file(job_name, file_uri, transcribe_client): transcribe_client.start_transcription_job( TranscriptionJobName = job_name, Media = { 'MediaFileUri': file_uri }, MediaFormat = 'flac', LanguageCode = 'en-US' ) max_tries = 60 while max_tries > 0: max_tries -= 1 job = transcribe_client.get_transcription_job(TranscriptionJobName = job_name) job_status = job['TranscriptionJob']['TranscriptionJobStatus'] if job_status in ['COMPLETED', 'FAILED']: print(f"Job {job_name} is {job_status}.") if job_status == 'COMPLETED': print( f"Download the transcript from\n" f"\t{job['TranscriptionJob']['Transcript']['TranscriptFileUri']}.") break else: print(f"Waiting for {job_name}. Current status is {job_status}.") time.sleep(10) def main(): transcribe_client = boto3.client('transcribe', region_name = 'us-west-2') file_uri = 's3://DOC-EXAMPLE-BUCKET/my-input-files/my-media-file.flac' transcribe_file('Example-job', file_uri, transcribe_client) if __name__ == '__main__': main()

Puede crear transcripciones de streaming utilizando un archivo multimedia en streaming o una secuencia multimedia en directo.

Ten en cuenta que el estándar no AWS SDK for Python (Boto3) es compatible con la Amazon Transcribe transmisión. Para iniciar una transcripción de streaming con Python, utilice este SDK de Python asíncrono para. Amazon Transcribe

Java

El siguiente ejemplo es un programa de Java que transcribe audio en streaming.

Para ejecutar este ejemplo, necesita lo siguiente:

  • Debe utilizar el SDK de AWS para Java 2.x.

  • Los clientes deben utilizar Java 1.8 para que sea compatible con el SDK de AWS para Java 2.x.

  • La frecuencia de muestreo que especifique debe coincidir con la frecuencia de muestreo real de su secuencia de audio.

Consulte también: Reintente el cliente para la Amazon Transcribe transmisión (SDK de Java). Este código administra la conexión a Amazon Transcribe e intenta enviar los datos de nuevo cuando se producen errores en la conexión. Por ejemplo, si se produce un error temporal en la red, este cliente vuelve a enviar la solicitud en la que se ha producido el error.

public class TranscribeStreamingDemoApp { private static final Region REGION = Region.US_WEST_2; private static TranscribeStreamingAsyncClient client; public static void main(String args[]) throws URISyntaxException, ExecutionException, InterruptedException, LineUnavailableException { client = TranscribeStreamingAsyncClient.builder() .credentialsProvider(getCredentials()) .region(REGION) .build(); CompletableFuture<Void> result = client.startStreamTranscription(getRequest(16_000), new AudioStreamPublisher(getStreamFromMic()), getResponseHandler()); result.get(); client.close(); } private static InputStream getStreamFromMic() throws LineUnavailableException { // Signed PCM AudioFormat with 16,000 Hz, 16 bit sample size, mono int sampleRate = 16000; AudioFormat format = new AudioFormat(sampleRate, 16, 1, true, false); DataLine.Info info = new DataLine.Info(TargetDataLine.class, format); if (!AudioSystem.isLineSupported(info)) { System.out.println("Line not supported"); System.exit(0); } TargetDataLine line = (TargetDataLine) AudioSystem.getLine(info); line.open(format); line.start(); InputStream audioStream = new AudioInputStream(line); return audioStream; } private static AwsCredentialsProvider getCredentials() { return DefaultCredentialsProvider.create(); } private static StartStreamTranscriptionRequest getRequest(Integer mediaSampleRateHertz) { return StartStreamTranscriptionRequest.builder() .languageCode(LanguageCode.EN_US.toString()) .mediaEncoding(MediaEncoding.PCM) .mediaSampleRateHertz(mediaSampleRateHertz) .build(); } private static StartStreamTranscriptionResponseHandler getResponseHandler() { return StartStreamTranscriptionResponseHandler.builder() .onResponse(r -> { System.out.println("Received Initial response"); }) .onError(e -> { System.out.println(e.getMessage()); StringWriter sw = new StringWriter(); e.printStackTrace(new PrintWriter(sw)); System.out.println("Error Occurred: " + sw.toString()); }) .onComplete(() -> { System.out.println("=== All records stream successfully ==="); }) .subscriber(event -> { List<Result> results = ((TranscriptEvent) event).transcript().results(); if (results.size() > 0) { if (!results.get(0).alternatives().get(0).transcript().isEmpty()) { System.out.println(results.get(0).alternatives().get(0).transcript()); } } }) .build(); } private InputStream getStreamFromFile(String myMediaFileName) { try { File inputFile = new File(getClass().getClassLoader().getResource(myMediaFileName).getFile()); InputStream audioStream = new FileInputStream(inputFile); return audioStream; } catch (FileNotFoundException e) { throw new RuntimeException(e); } } private static class AudioStreamPublisher implements Publisher<AudioStream> { private final InputStream inputStream; private static Subscription currentSubscription; private AudioStreamPublisher(InputStream inputStream) { this.inputStream = inputStream; } @Override public void subscribe(Subscriber<? super AudioStream> s) { if (this.currentSubscription == null) { this.currentSubscription = new SubscriptionImpl(s, inputStream); } else { this.currentSubscription.cancel(); this.currentSubscription = new SubscriptionImpl(s, inputStream); } s.onSubscribe(currentSubscription); } } public static class SubscriptionImpl implements Subscription { private static final int CHUNK_SIZE_IN_BYTES = 1024 * 1; private final Subscriber<? super AudioStream> subscriber; private final InputStream inputStream; private ExecutorService executor = Executors.newFixedThreadPool(1); private AtomicLong demand = new AtomicLong(0); SubscriptionImpl(Subscriber<? super AudioStream> s, InputStream inputStream) { this.subscriber = s; this.inputStream = inputStream; } @Override public void request(long n) { if (n <= 0) { subscriber.onError(new IllegalArgumentException("Demand must be positive")); } demand.getAndAdd(n); executor.submit(() -> { try { do { ByteBuffer audioBuffer = getNextEvent(); if (audioBuffer.remaining() > 0) { AudioEvent audioEvent = audioEventFromBuffer(audioBuffer); subscriber.onNext(audioEvent); } else { subscriber.onComplete(); break; } } while (demand.decrementAndGet() > 0); } catch (Exception e) { subscriber.onError(e); } }); } @Override public void cancel() { executor.shutdown(); } private ByteBuffer getNextEvent() { ByteBuffer audioBuffer = null; byte[] audioBytes = new byte[CHUNK_SIZE_IN_BYTES]; int len = 0; try { len = inputStream.read(audioBytes); if (len <= 0) { audioBuffer = ByteBuffer.allocate(0); } else { audioBuffer = ByteBuffer.wrap(audioBytes, 0, len); } } catch (IOException e) { throw new UncheckedIOException(e); } return audioBuffer; } private AudioEvent audioEventFromBuffer(ByteBuffer bb) { return AudioEvent.builder() .audioChunk(SdkBytes.fromByteBuffer(bb)) .build(); } } }
JavaScript
const { TranscribeStreamingClient, StartStreamTranscriptionCommand, } = require("@aws-sdk/client-transcribe-streaming"); const { createReadStream } = require("fs"); const { join } = require("path"); const audio = createReadStream(join(__dirname, "my-media-file.flac"), { highWaterMark: 1024 * 16}); const LanguageCode = "en-US"; const MediaEncoding = "pcm"; const MediaSampleRateHertz = "16000"; const credentials = { "accessKeyId": "", "secretAccessKey": "", }; async function startRequest() { const client = new TranscribeStreamingClient({ region: "us-west-2", credentials }); const params = { LanguageCode, MediaEncoding, MediaSampleRateHertz, AudioStream: (async function* () { for await (const chunk of audio) { yield {AudioEvent: {AudioChunk: chunk}}; } })(), }; const command = new StartStreamTranscriptionCommand(params); // Send transcription request const response = await client.send(command); // Start to print response try { for await (const event of response.TranscriptResultStream) { console.log(JSON.stringify(event)); } } catch(err) { console.log("error") console.log(err) } } startRequest();
Python

El siguiente ejemplo es un programa de Python que transcribe audio en streaming.

Para ejecutar este ejemplo, necesita lo siguiente:

  • Debe usar este SDK para Python.

  • La frecuencia de muestreo que especifique debe coincidir con la frecuencia de muestreo real de su secuencia de audio.

import asyncio # This example uses aiofile for asynchronous file reads. # It's not a dependency of the project but can be installed # with `pip install aiofile`. import aiofile from amazon_transcribe.client import TranscribeStreamingClient from amazon_transcribe.handlers import TranscriptResultStreamHandler from amazon_transcribe.model import TranscriptEvent """ Here's an example of a custom event handler you can extend to process the returned transcription results as needed. This handler will simply print the text out to your interpreter. """ class MyEventHandler(TranscriptResultStreamHandler): async def handle_transcript_event(self, transcript_event: TranscriptEvent): # This handler can be implemented to handle transcriptions as needed. # Here's an example to get started. results = transcript_event.transcript.results for result in results: for alt in result.alternatives: print(alt.transcript) async def basic_transcribe(): # Set up our client with your chosen Region client = TranscribeStreamingClient(region = "us-west-2") # Start transcription to generate async stream stream = await client.start_stream_transcription( language_code = "en-US", media_sample_rate_hz = 16000, media_encoding = "pcm", ) async def write_chunks(): # NOTE: For pre-recorded files longer than 5 minutes, the sent audio # chunks should be rate limited to match the real-time bitrate of the # audio stream to avoid signing issues. async with aiofile.AIOFile('filepath/my-media-file.flac', 'rb') as afp: reader = aiofile.Reader(afp, chunk_size = 1024 * 16) async for chunk in reader: await stream.input_stream.send_audio_event(audio_chunk = chunk) await stream.input_stream.end_stream() # Instantiate our handler and start processing events handler = MyEventHandler(stream.output_stream) await asyncio.gather(write_chunks(), handler.handle_events()) loop = asyncio.get_event_loop() loop.run_until_complete(basic_transcribe()) loop.close()
C++

Consulte el capítulo de ejemplos de código para ver el ejemplo del SDK de C++ para streaming.

Uso de este servicio con un SDK AWS

AWS Los kits de desarrollo de software (SDK) están disponibles para muchos lenguajes de programación populares. Cada SDK proporciona una API, ejemplos de código y documentación que facilitan a los desarrolladores la creación de aplicaciones en su lenguaje preferido.

Para obtener ejemplos específicos de este servicio, consulte Ejemplos de código para Amazon Transcribe mediante SDK AWS.

Ejemplo de disponibilidad

¿No encuentra lo que necesita? Solicite un ejemplo de código a través del enlace de Enviar comentarios que se encuentra al final de esta página.