Invalider des fichiers - Amazon CloudFront

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Invalider des fichiers

Vous pouvez utiliser la CloudFront console pour créer et exécuter une invalidation, afficher la liste des invalidations que vous avez soumises précédemment et afficher des informations détaillées sur une invalidation individuelle. Vous pouvez également copier une invalidation existante, modifier la liste des chemins de fichier et exécuter l’invalidation modifiée. Vous ne pouvez pas supprimer d’invalidations de la liste.

Invalider des fichiers

Pour invalider des fichiers à l'aide de la CloudFront console, procédez comme suit.

Console
Pour invalider des fichiers (console)
  1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adressehttps://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home.

  2. Choisissez la distribution pour laquelle vous voulez invalider des fichiers.

  3. Choisissez l’onglet Invalidations.

  4. Choisissez Créer une invalidation.

  5. Pour les fichiers que vous voulez invalider, entrez un chemin d’invalidation par ligne. Pour plus d’informations sur la spécification de chemins d’invalidation, consultez Ce que vous devez savoir lors de l'invalidation de fichiers.

    Important

    Indiquez les chemins de fichier avec soin. Vous ne pouvez pas annuler une demande d’invalidation après l’avoir commencée.

  6. Choisissez Créer une invalidation.

CloudFront API

Pour en savoir plus sur l'invalidation d'objets et l'affichage d'informations sur les invalidations, consultez les rubriques suivantes dans le manuel Amazon API Reference : CloudFront

Note

Si vous utilisez le AWS Command Line Interface (AWS CLI) pour invalider des fichiers et que vous spécifiez un chemin qui inclut le * caractère générique, vous devez placer le chemin entre guillemets ("), comme dans l'exemple suivant :

aws cloudfront create-invalidation --distribution-id distribution_ID --paths "/*"

Copier, modifier et réexécuter une invalidation existante

Vous pouvez copier une invalidation que vous avez créée précédemment, mettre à jour la liste des chemins d’invalidation d’objet et exécuter l’invalidation mise à jour. Vous ne pouvez pas copier une invalidation existante, mettre à jour les chemins d'invalidation, puis enregistrer l'invalidation mise à jour sans l'exécuter.

Important

Si vous copiez une invalidation toujours en cours, si vous mettez à jour la liste des chemins d'invalidation, puis si vous exécutez l'invalidation mise à jour, cela n'arrêtera ni CloudFront ne supprimera l'invalidation que vous avez copiée. Si des chemins d'invalidation apparaissent dans l'original et dans la copie, CloudFront nous essaierons d'invalider les fichiers deux fois, et les deux invalidations seront prises en compte dans votre nombre maximum d'invalidations gratuites pour le mois. Si vous avez déjà atteint le nombre maximum d'invalidations gratuites, les deux invalidations de chaque fichier vous seront facturées. Pour plus d’informations, consultez Nombre maximum de requêtes d’invalidation simultanées.

Pour copier, modifier et réexécuter une invalidation existante
  1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adressehttps://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home.

  2. Sélectionnez la distribution qui contient l’invalidation à copier.

  3. Choisissez l’onglet Invalidations.

  4. Sélectionnez l’invalidation que vous souhaitez copier.

    Si vous ne savez pas quelle invalidation vous souhaitez copier, vous pouvez choisir une invalidation et choisir Afficher les détails pour afficher des informations détaillées sur cette invalidation.

  5. Choisissez Copier vers un nouveau.

  6. Mettez à jour la liste des chemins d’invalidation la cas échéant.

  7. Choisissez Créer une invalidation.

Annuler les invalidations

Lorsque vous soumettez une demande d'invalidation à CloudFront, CloudFront transfère la demande à tous les emplacements périphériques en quelques secondes, et chaque emplacement périphérique commence immédiatement à traiter l'invalidation. De ce fait, vous ne pouvez pas annuler une invalidation après l’avoir soumise.

Répertorier les invalidations

Vous pouvez afficher la liste des 100 dernières invalidations que vous avez créées et exécutées pour une distribution à l'aide de la CloudFront console. Si vous souhaitez obtenir une liste de plus de 100 invalidations, utilisez l'opération ListInvalidations API. Pour plus d'informations, consultez ListInvalidationsle Amazon CloudFront API Reference.

Pour répertorier des invalidations
  1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adressehttps://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home.

  2. Sélectionnez la distribution pour laquelle vous voulez afficher une liste d’invalidations.

  3. Choisissez l’onglet Invalidations.

Note

Vous ne pouvez pas supprimer d’invalidations de la liste.

Afficher les informations relatives à une invalidation

Vous pouvez afficher des informations détaillées sur une invalidation, notamment l’ID de distribution, l’ID d’invalidation, le statut de l’invalidation, la date et l’heure auxquelles l’invalidation a été créée, et une liste complète des chemins d’invalidation.

Pour afficher des informations sur une invalidation
  1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adressehttps://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home.

  2. Sélectionnez la distribution qui contient l’invalidation pour laquelle vous souhaitez afficher des informations détaillées.

  3. Choisissez l’onglet Invalidations.

  4. Choisissez l'ID d'invalidation applicable ou sélectionnez l'ID d'invalidation, puis choisissez Afficher les détails.