Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Les éléments suivants sont des conditions préalables à la création d'une instance de base de données.
Compte administrateur
Lorsque vous créez une instance de base de données, vous devez désigner un compte administrateur pour l'instance. Amazon RDS accorde DBADM
l'autorité à ce compte d'administrateur de base de données local.
Le compte administrateur présente les caractéristiques, capacités et limites suivantes :
-
Est un utilisateur local et non un Compte AWS.
-
Ne dispose pas d'autorités au niveau de l'instance DB2 telles que
SYSADM
,SYSMAINT
ou.SYSCTRL
-
Impossible d'arrêter ou de démarrer une instance DB2.
-
Impossible de supprimer une base de données DB2 si vous avez spécifié le nom lors de la création de l'instance de base de données.
-
Dispose d'un accès complet à la base de données DB2, y compris les tables de catalogue et les vues.
-
Peut créer des utilisateurs et des groupes locaux à l'aide des procédures RDS stockées Amazon.
-
Peut accorder et révoquer des pouvoirs et des privilèges.
Le compte administrateur peut effectuer les tâches suivantes :
-
Créez, modifiez ou supprimez des instances de base de données.
-
Créez des instantanés de base de données.
-
Lancez les point-in-time restaurations.
-
Créez des sauvegardes automatisées des instantanés de base de données.
-
Créez des sauvegardes manuelles des instantanés de base de données.
-
Utilisez les autres RDS fonctionnalités d'Amazon.
Considérations supplémentaires
Avant de créer une instance de base de données, tenez compte des points suivants :
-
Chaque instance de base de données Amazon RDS for Db2 peut héberger jusqu'à 50 bases de données Db2. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Plusieurs bases de données sur une instance de base de données Amazon RDS pour DB2.
-
Nom de la base de données initiale
-
Si vous ne fournissez pas de nom de base de données lorsque vous créez une instance de base de données, Amazon RDS ne crée pas de base de données.
-
Ne fournissez pas de nom de base de données dans les cas suivants :
-
Vous souhaitez modifier le
db2_compatibility_vector
paramètre. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Définition du paramètre db2_compatibility_vector.
-
-
-
Dans le modèle Bring Your Own License (BYOL), vous devez d'abord créer un groupe de paramètres personnalisé contenant votre IBM Customer ID et votre IBM Site ID. Pour plus d'informations, consultezApportez votre propre licence pour DB2.
-
Dans le AWS Marketplace modèle de licence DB2, vous avez besoin d'un AWS Marketplace abonnement actif pour le IBM Db2 édition que vous souhaitez utiliser. Si vous n'en avez pas déjà un, abonnez-vous à Db2 AWS Marketplace pour IBM Db2 édition que vous souhaitez utiliser. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Licence DB2 via AWS Marketplace.