Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Gérer votre moyen de paiement par prélèvement automatique SEPA
AWS Les clients européens peuvent ajouter un compte bancaire pour autoriser les paiements par prélèvement SEPA. Vous pouvez utiliser n'importe quel compte bancaire personnel ou professionnel, à condition que ce compte soit situé dans une succursale d'un pays agréé SEPA et que les paiements soient effectués en euros.
Si vous payez par prélèvement SEPA, vous fournissez votre facture et effectuez AWS le prélèvement sur votre mode de paiement soit le jour suivant, soit à la date d'échéance de la facture, selon la date d'échéance de la facture, la date la plus récente étant retenue. Vos paiements peuvent prendre jusqu'à 5 jours ouvrés, même si le paiement est qualifié de Succeeded (Réussi) dans la console AWS Billing.
Vous pouvez utiliser la page des préférences de paiement
Table des matières
Vérifiez et associez votre compte bancaire à vos méthodes de paiement AWS en Europe
Remarques
-
Cette fonctionnalité est en version préliminaire pour Billing and Cost Management et elle est susceptible d'être modifiée.
-
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez disposer d'une adresse de facturation en Allemagne. Pour modifier votre adresse de facturation, consultez Mettre à jour les informations de votre compte de prélèvement automatique.
Vous pouvez vérifier et associer un compte de prélèvement SEPA à votre compte en vous Compte AWS connectant à votre compte bancaire. Nous vous demandons de vous connecter à votre compte bancaire afin que nous puissions vérifier votre identité et confirmer que vous êtes bien le propriétaire du compte bancaire.
AWS fonctionne avec vous TrueLayer pour vous connecter à votre banque et vérifier en toute sécurité la propriété de votre compte bancaire. Vos informations sont protégées par une end-to-end connexion cryptée au cours de ce processus de validation unique. Vos données personnelles ne seront pas partagées ou utilisées au-delà du but de vérifier que vous êtes le propriétaire du compte bancaire connecté.
Si vous n'avez pas accès aux informations d'identification du compte bancaire, vous pouvez créer une entité IAM (telle qu'un utilisateur ou un rôle) pour le propriétaire du compte bancaire afin de lui permettre d'accéder à la console de facturation. Ils peuvent ensuite mettre à jour le Compte AWS mode de paiement. Nous vous recommandons de ne pas partager d'informations sensibles, notamment le nom d'utilisateur, le mot de passe ou les moyens de paiement pour votre compte. Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes :
-
Bonnes pratiques pour protéger l'utilisateur root de votre compte dans le Guide de référence AWS Account Management
Pour vérifier et associer votre compte bancaire
Connectez-vous à la AWS Billing and Cost Management console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse https://console.aws.amazon.com/billing/
. -
Dans le panneau de navigation, sélectionnez Payment preferences (Préférences de paiement).
-
Choisissez Add payment method (Ajouter un mode de paiement).
-
Choisissez Bank account (Compte bancaire).
-
Choisissez Se connecter à votre banque.
-
Choisissez Associer votre compte bancaire.
-
Sélectionnez le nom de votre banque.
-
Sélectionnez Allow (Autoriser). Les informations que vous partagez ne seront utilisées que pour confirmer que vous êtes bien le propriétaire du compte bancaire et pour prévenir les fraudes.
-
Connectez-vous à votre compte bancaire. Utilisez les informations d'identification de votre compte bancaire, non celles de votre Compte AWS. Votre connexion est cryptée et vos informations d'identification sont protégées. AWS n'accédera pas à vos identifiants bancaires en ligne et ne les conservera pas.
Note
Votre banque peut vous demander de vous connecter à votre compte à l'aide de l'authentification multifactorielle (MFA).
-
Pour Billing Address Information (Informations d'adresse de facturation), saisissez l'adresse de facturation du détenteur principal du compte.
-
Choisissez Ajouter un mode de paiement pour accepter les conditions générales et ajouter votre compte de prélèvement automatique. Votre compte bancaire est désormais vérifié et ajouté à vos méthodes de paiement AWS en Europe.
Note
AWS n'accédera pas à vos identifiants bancaires en ligne et ne les conservera pas. AWS vous demandera votre consentement explicite et ne demandera que les informations suivantes à votre banque :
-
Nom du titulaire du compte
-
Numéro de compte
Votre banque peut vous demander votre accord pour partager des informations supplémentaires. Cependant, aucune information supplémentaire ne sera partagée avec AWS. AWS peut confirmer que vous êtes propriétaire du compte bancaire et débiter votre compte bancaire après avoir collecté ces informations pour la première fois. AWS l'accès à ces informations expirera conformément aux réglementations locales et à la politique de votre banque.
Pour supprimer les paiements par prélèvement automatique de votre compte, consultez Suppression d'un moyen de paiement. Pour supprimer l'accès aux AWS données de vos informations bancaires, consultez la TrueLayerdocumentation
Ajoutez manuellement un compte de prélèvement automatique à vos méthodes de paiement AWS en Europe
Pour ajouter manuellement un compte de prélèvement automatique, vous devez remplir les conditions suivantes :
-
Payé au moins une facture intégralement au cours des 12 mois précédents
-
Payé au moins 100 (USD ou EUR) cumulativement au cours des 2 mois précédents.
Avant d'ajouter votre moyen de paiement, vous avez besoin des informations suivantes :
-
Identifiant bancaire (code BIC)
-
Numéro international de compte bancaire (IBAN)
-
Adresse à laquelle la banque associe le compte
Pour ajouter manuellement un compte de prélèvement automatique SEPA
Connectez-vous à la AWS Billing and Cost Management console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse https://console.aws.amazon.com/billing/
. -
Dans le panneau de navigation, sélectionnez Payment preferences (Préférences de paiement).
-
Choisissez Add payment method (Ajouter un mode de paiement).
-
Choisissez Bank account (Compte bancaire).
-
Pour Account Holder Name (Nom du détenteur du compte), entrez le nom du détenteur principal du compte.
-
Pour BIC (Swift Code) (Code BIC), saisissez le code à 8 ou 11 chiffres. Les numéros de routage comportent huit ou onze chiffres.
-
Pour Confirm BIC (Swift Code) (Confirmer le code BIC), saisissez de nouveau le code BIC. Ne faites pas de copier-coller.
-
Pour IBAN, entrez les chiffres de l'IBAN.
-
Pour saisir à nouveau l'IBAN, saisissez à nouveau les chiffres de l'IBAN. Ne faites pas de copier-coller.
-
Pour Configuration par défaut, sélectionnez si vous voulez que ce compte de prélèvement automatique soit votre moyen de paiement par défaut.
-
Pour Billing Address Information (Informations d'adresse de facturation), entrez l'adresse de facturation du détenteur principal du compte.
-
Choisissez Add bank account (Ajouter un compte bancaire) pour accepter les conditions générales et ajouter votre compte de prélèvement automatique.
Mettre à jour les informations de votre compte de prélèvement automatique
Vous pouvez mettre à jour le nom, l'adresse et le numéro de téléphone associés à votre compte de prélèvement automatique.
Pour mettre à jour les informations de votre compte de prélèvement automatique
Connectez-vous à la AWS Billing and Cost Management console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse https://console.aws.amazon.com/billing/
. -
Dans le panneau de navigation, sélectionnez Payment preferences (Préférences de paiement).
Les modes de paiement qui vous sont associés Compte AWS sont répertoriés dans la section Mode de paiement.
-
Sélectionnez le compte de prélèvement automatique que vous voulez modifier et choisissez Edit (Modifier).
-
Mettez à jour les champs que vous souhaitez modifier.
-
Choisissez Save changes (Enregistrer les modifications) en bas de la boîte de dialogue.
