Sélectionner vos préférences de cookies

Nous utilisons des cookies essentiels et des outils similaires qui sont nécessaires au fonctionnement de notre site et à la fourniture de nos services. Nous utilisons des cookies de performance pour collecter des statistiques anonymes afin de comprendre comment les clients utilisent notre site et d’apporter des améliorations. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés, mais vous pouvez cliquer sur « Personnaliser » ou « Refuser » pour refuser les cookies de performance.

Si vous êtes d’accord, AWS et les tiers approuvés utiliseront également des cookies pour fournir des fonctionnalités utiles au site, mémoriser vos préférences et afficher du contenu pertinent, y compris des publicités pertinentes. Pour accepter ou refuser tous les cookies non essentiels, cliquez sur « Accepter » ou « Refuser ». Pour effectuer des choix plus détaillés, cliquez sur « Personnaliser ».

Utilisation SignUp avec un AWS SDK ou une CLI - AWS Exemples de code SDK

D'autres exemples de AWS SDK sont disponibles dans le référentiel AWS Doc SDK Examples GitHub .

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

D'autres exemples de AWS SDK sont disponibles dans le référentiel AWS Doc SDK Examples GitHub .

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Utilisation SignUp avec un AWS SDK ou une CLI

Les exemples de code suivants illustrent comment utiliser SignUp.

Les exemples d’actions sont des extraits de code de programmes de plus grande envergure et doivent être exécutés en contexte. Vous pouvez voir cette action en contexte dans les exemples de code suivants :

.NET
AWS SDK for .NET
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

/// <summary> /// Sign up a new user. /// </summary> /// <param name="clientId">The client Id of the application.</param> /// <param name="userName">The username to use.</param> /// <param name="password">The user's password.</param> /// <param name="email">The email address of the user.</param> /// <returns>A Boolean value indicating whether the user was confirmed.</returns> public async Task<bool> SignUpAsync(string clientId, string userName, string password, string email) { var userAttrs = new AttributeType { Name = "email", Value = email, }; var userAttrsList = new List<AttributeType>(); userAttrsList.Add(userAttrs); var signUpRequest = new SignUpRequest { UserAttributes = userAttrsList, Username = userName, ClientId = clientId, Password = password }; var response = await _cognitoService.SignUpAsync(signUpRequest); return response.HttpStatusCode == HttpStatusCode.OK; }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS SDK for .NET API.

C++
SDK pour C++
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

Aws::Client::ClientConfiguration clientConfig; // Optional: Set to the AWS Region (overrides config file). // clientConfig.region = "us-east-1"; Aws::CognitoIdentityProvider::CognitoIdentityProviderClient client(clientConfig); Aws::CognitoIdentityProvider::Model::SignUpRequest request; request.AddUserAttributes( Aws::CognitoIdentityProvider::Model::AttributeType().WithName( "email").WithValue(email)); request.SetUsername(userName); request.SetPassword(password); request.SetClientId(clientID); Aws::CognitoIdentityProvider::Model::SignUpOutcome outcome = client.SignUp(request); if (outcome.IsSuccess()) { std::cout << "The signup request for " << userName << " was successful." << std::endl; } else if (outcome.GetError().GetErrorType() == Aws::CognitoIdentityProvider::CognitoIdentityProviderErrors::USERNAME_EXISTS) { std::cout << "The username already exists. Please enter a different username." << std::endl; userExists = true; } else { std::cerr << "Error with CognitoIdentityProvider::SignUpRequest. " << outcome.GetError().GetMessage() << std::endl; return false; }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS SDK for C++ API.

CLI
AWS CLI

Pour inscrire un utilisateur

Cet exemple inscrit jane@example.com.

Commande :

aws cognito-idp sign-up --client-id 3n4b5urk1ft4fl3mg5e62d9ado --username jane@example.com --password PASSWORD --user-attributes Name="email",Value="jane@example.com" Name="name",Value="Jane"

Sortie :

{ "UserConfirmed": false, "UserSub": "e04d60a6-45dc-441c-a40b-e25a787d4862" }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS CLI commandes.

Go
Kit SDK for Go V2
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

import ( "context" "errors" "log" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/cognitoidentityprovider" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/cognitoidentityprovider/types" ) type CognitoActions struct { CognitoClient *cognitoidentityprovider.Client } // SignUp signs up a user with Amazon Cognito. func (actor CognitoActions) SignUp(ctx context.Context, clientId string, userName string, password string, userEmail string) (bool, error) { confirmed := false output, err := actor.CognitoClient.SignUp(ctx, &cognitoidentityprovider.SignUpInput{ ClientId: aws.String(clientId), Password: aws.String(password), Username: aws.String(userName), UserAttributes: []types.AttributeType{ {Name: aws.String("email"), Value: aws.String(userEmail)}, }, }) if err != nil { var invalidPassword *types.InvalidPasswordException if errors.As(err, &invalidPassword) { log.Println(*invalidPassword.Message) } else { log.Printf("Couldn't sign up user %v. Here's why: %v\n", userName, err) } } else { confirmed = output.UserConfirmed } return confirmed, err }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS SDK pour Go API.

Java
SDK pour Java 2.x
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

public static void signUp(CognitoIdentityProviderClient identityProviderClient, String clientId, String userName, String password, String email) { AttributeType userAttrs = AttributeType.builder() .name("email") .value(email) .build(); List<AttributeType> userAttrsList = new ArrayList<>(); userAttrsList.add(userAttrs); try { SignUpRequest signUpRequest = SignUpRequest.builder() .userAttributes(userAttrsList) .username(userName) .clientId(clientId) .password(password) .build(); identityProviderClient.signUp(signUpRequest); System.out.println("User has been signed up "); } catch (CognitoIdentityProviderException e) { System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage()); System.exit(1); } }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS SDK for Java 2.x API.

JavaScript
SDK pour JavaScript (v3)
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

const signUp = ({ clientId, username, password, email }) => { const client = new CognitoIdentityProviderClient({}); const command = new SignUpCommand({ ClientId: clientId, Username: username, Password: password, UserAttributes: [{ Name: "email", Value: email }], }); return client.send(command); };
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS SDK for JavaScript API.

Kotlin
SDK pour Kotlin
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

suspend fun signUp( clientIdVal: String?, userNameVal: String?, passwordVal: String?, emailVal: String?, ) { val userAttrs = AttributeType { name = "email" value = emailVal } val userAttrsList = mutableListOf<AttributeType>() userAttrsList.add(userAttrs) val signUpRequest = SignUpRequest { userAttributes = userAttrsList username = userNameVal clientId = clientIdVal password = passwordVal } CognitoIdentityProviderClient { region = "us-east-1" }.use { identityProviderClient -> identityProviderClient.signUp(signUpRequest) println("User has been signed up") } }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section AWS SDK pour la référence de l'API Kotlin.

Python
SDK pour Python (Boto3)
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

class CognitoIdentityProviderWrapper: """Encapsulates Amazon Cognito actions""" def __init__(self, cognito_idp_client, user_pool_id, client_id, client_secret=None): """ :param cognito_idp_client: A Boto3 Amazon Cognito Identity Provider client. :param user_pool_id: The ID of an existing Amazon Cognito user pool. :param client_id: The ID of a client application registered with the user pool. :param client_secret: The client secret, if the client has a secret. """ self.cognito_idp_client = cognito_idp_client self.user_pool_id = user_pool_id self.client_id = client_id self.client_secret = client_secret def sign_up_user(self, user_name, password, user_email): """ Signs up a new user with Amazon Cognito. This action prompts Amazon Cognito to send an email to the specified email address. The email contains a code that can be used to confirm the user. When the user already exists, the user status is checked to determine whether the user has been confirmed. :param user_name: The user name that identifies the new user. :param password: The password for the new user. :param user_email: The email address for the new user. :return: True when the user is already confirmed with Amazon Cognito. Otherwise, false. """ try: kwargs = { "ClientId": self.client_id, "Username": user_name, "Password": password, "UserAttributes": [{"Name": "email", "Value": user_email}], } if self.client_secret is not None: kwargs["SecretHash"] = self._secret_hash(user_name) response = self.cognito_idp_client.sign_up(**kwargs) confirmed = response["UserConfirmed"] except ClientError as err: if err.response["Error"]["Code"] == "UsernameExistsException": response = self.cognito_idp_client.admin_get_user( UserPoolId=self.user_pool_id, Username=user_name ) logger.warning( "User %s exists and is %s.", user_name, response["UserStatus"] ) confirmed = response["UserStatus"] == "CONFIRMED" else: logger.error( "Couldn't sign up %s. Here's why: %s: %s", user_name, err.response["Error"]["Code"], err.response["Error"]["Message"], ) raise return confirmed
  • Pour plus de détails sur l'API, consultez SignUple AWS manuel de référence de l'API SDK for Python (Boto3).

AWS SDK for .NET
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

/// <summary> /// Sign up a new user. /// </summary> /// <param name="clientId">The client Id of the application.</param> /// <param name="userName">The username to use.</param> /// <param name="password">The user's password.</param> /// <param name="email">The email address of the user.</param> /// <returns>A Boolean value indicating whether the user was confirmed.</returns> public async Task<bool> SignUpAsync(string clientId, string userName, string password, string email) { var userAttrs = new AttributeType { Name = "email", Value = email, }; var userAttrsList = new List<AttributeType>(); userAttrsList.Add(userAttrs); var signUpRequest = new SignUpRequest { UserAttributes = userAttrsList, Username = userName, ClientId = clientId, Password = password }; var response = await _cognitoService.SignUpAsync(signUpRequest); return response.HttpStatusCode == HttpStatusCode.OK; }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous SignUpà la section Référence des AWS SDK for .NET API.

Rubrique suivante :

UpdateUserPool

Rubrique précédente :

RespondToAuthChallenge
ConfidentialitéConditions d'utilisation du sitePréférences de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou ses affiliés. Tous droits réservés.