Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Inviter des administrateurs
Pour commencer, vous devez affecter un administrateur à votre nouveau portail. L'administrateur du portail crée des projets, choisit les propriétaires de projets et affecte des ressources aux projets. Les administrateurs du portail peuvent consulter tous vos AWS IoT SiteWise actifs.
En fonction du service d'authentification utilisateur, choisissez l'une des options suivantes :
- IAM Identity Center
-
Si vous utilisez SiteWise Monitor pour la première fois, vous pouvez choisir l'utilisateur que vous avez créé précédemment comme administrateur du portail. Si vous souhaitez ajouter un autre utilisateur en tant qu'administrateur du portail, vous pouvez créer un utilisateur IAM Identity Center à partir de cette page. Vous pouvez également connecter un fournisseur d'identité externe à IAM Identity Center. Pour plus d’informations, consultez le AWS IAM Identity Center Guide de l’utilisateur .
Pour inviter les administrateurs
-
Activez les cases à cocher pour les utilisateurs qui seront administrateurs de votre portail. Cela ajoute les utilisateurs à la liste des administrateurs du portail.
Si vous utilisez IAM Identity Center comme banque d'identités et que vous êtes connecté à votre compte de AWS Organizations
gestion, vous pouvez choisir Créer un utilisateur pour créer un utilisateur IAM Identity Center. IAMIdentity Center envoie un e-mail au nouvel utilisateur pour qu'il définisse son mot de passe. Vous pouvez ensuite affecter l'utilisateur au portail en tant qu'administrateur. Pour plus d'informations, consultez Gérer les identités dans IAM Identity Center.
-
(Facultatif) Choisissez Envoyer l'invitation aux utilisateurs sélectionnés. Votre client de messagerie s'ouvre et une invitation est renseignée dans le corps du message.
Vous pouvez personnaliser l'e-mail avant de l'envoyer aux administrateurs de votre portail. Vous pouvez également envoyer l'e-mail aux administrateurs de votre portail ultérieurement. Si vous essayez SiteWise Monitor pour la première fois et que vous ajoutez votre nouveau centre IAM d'identité, IAM utilisateur ou rôle en tant qu'administrateur du portail, vous n'avez pas besoin de vous envoyer un e-mail.
-
Si vous ajoutez un utilisateur que vous ne souhaitez pas en tant qu'administrateur, désactivez la case à cocher correspondant à cet utilisateur.
-
Lorsque vous avez terminé d'inviter les administrateurs du portail, choisissez Suivant.
- IAM
-
Vous pouvez choisir un utilisateur ou un rôle pour être l'administrateur du portail. Si vous souhaitez ajouter un autre utilisateur ou un autre rôle en tant qu'administrateur du portail, vous pouvez créer un utilisateur ou un rôle dans la IAM console. Pour plus d'informations, consultez les sections Création IAM d'un utilisateur dans votre AWS
compte et Création de IAM rôles dans le Guide de IAM l'utilisateur.
Pour inviter les administrateurs
-
Procédez comme suit :
-
Cochez les cases correspondant aux utilisateurs ou aux rôles que vous souhaitez utiliser en tant qu'administrateurs de votre portail. Cela ajoute les utilisateurs ou les rôles à la liste des administrateurs du portail.
-
Si vous ajoutez un utilisateur ou un rôle que vous ne souhaitez pas utiliser en tant qu'administrateur, décochez la case correspondant à cet utilisateur ou à ce rôle.
-
Lorsque vous avez terminé d'inviter les administrateurs du portail, choisissez Suivant.
Les utilisateurs ou les rôles doivent être iotsitewise:DescribePortal
autorisés à se connecter au portail.
Si vous utilisez IAM Identity Center comme banque d'identités et que vous êtes connecté à votre compte de AWS Organizations
gestion, vous pouvez choisir Créer un utilisateur pour créer un utilisateur IAM Identity Center. IAMIdentity Center envoie un e-mail au nouvel utilisateur pour qu'il définisse son mot de passe. Vous pouvez ensuite affecter l'utilisateur au portail en tant qu'administrateur. Pour plus d'informations, consultez Gérer les identités dans IAM Identity Center.
Vous pouvez modifier la liste des administrateurs de portail ultérieurement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Ajouter ou supprimer des administrateurs de portail.
Étant donné que seul un administrateur de portail peut créer des projets et leur attribuer des actifs, vous devez spécifier au moins un administrateur de portail.
La dernière étape consiste à ajouter des utilisateurs qui peuvent accéder à votre nouveau portail.