Paramètres d'entrée : sélecteurs audio - AWS Elemental MediaLive

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Paramètres d'entrée : sélecteurs audio

Cette section est requise si vous souhaitez extraire l'audio à partir de l'entrée. Vous créez un ou plusieurs sélecteurs d'audio afin d'identifier la ressource audio à extraire. En général, vous identifiez les langues différentes à partir de l'entrée, mais vous pouvez également extraire différents codecs audio (notamment AAC et Dolby).

Vous pouvez créer un maximum de 20 sélecteurs audio sur un canal.

Pour identifier l'audio à extraire

  1. Décidez si vous devez créer des sélecteurs audio. Lorsque vous avez planifié la chaîne, vous devriez avoirIdentifié les ressources audioque vous devez extraire de cette entrée.

    Le tableau suivant indique si vous devez créer un sélecteur audio pour extraire cet audio. Dans le tableau, recherchez votre type d'entrée et lisez les instructions.

    Type d'entrée Besoin de créer un sélecteur ? Nombre de sélecteurs à créer
    CDI Oui. Un pour chaque élément audio que vous souhaitez extraire. Vous n'avez pas besoin d'extraire chaque ressource audio de l'entrée.
    Elemental Link Oui, si l'entrée contient deux canaux mono. Par exemple, l'anglais et le français. Du côté de la sortie du canal, vous devrez remixer les canaux afin de séparer les canaux. Pour ce faire, vous aurez besoin d'un nom de sélecteur. Mais vous n'aurez pas besoin de compléter les paramètres du sélecteur. Un
    Non, si l'entrée contient deux canaux stéréo. Par exemple, la chaîne stéréo anglaise. Aucun
    HLS Oui, si l'entrée contient plusieurs ressources audio ou si vous n'êtes pas sûr du nombre d'audios qu'elle contient. Un pour chaque élément audio que vous souhaitez extraire. Vous n'avez pas besoin d'extraire chaque ressource audio de l'entrée.
    MediaConnect Oui, si l'entrée contient plusieurs ressources audio ou si vous n'êtes pas sûr du nombre de ressources audio qu'elle contient. Un pour chaque élément audio que vous souhaitez extraire. Vous n'avez pas besoin d'extraire chaque ressource audio de l'entrée.
    MP4 Oui, si l'entrée contient plusieurs ressources audio ou si vous n'êtes pas sûr du nombre de ressources audio qu'elle contient. Un pour chaque élément audio que vous souhaitez extraire. Vous n'avez pas besoin d'extraire chaque ressource audio de l'entrée.
    RTMP Non, car l'entrée ne contient qu'une seule ressource audio. MediaLiveextrait cet audio. Aucun
    RTP Oui, si l'entrée contient plusieurs ressources audio ou si vous n'êtes pas sûr du nombre de ressources audio qu'elle contient. Un pour chaque élément audio que vous souhaitez extraire. Vous n'avez pas besoin d'extraire chaque ressource audio de l'entrée.

    Si l'entrée contient plusieurs ressources audio et que vous ne créez pas de sélecteur,MediaLivesélectionne le premier son rencontré.

  2. ChoisissezAjouter un sélecteur audioune fois pour chaque audio que vous souhaitez extraire de l'entrée.

  3. Dans chaque sélecteur audio, dansNom du sélecteur audio, saisissez un nom qui décrit l'audio que vous extrayez.

  4. Dans chaque sélecteur audio, complétezParamètres de sélecteurcomme spécifié dans le tableau suivant.

Type d'entrée Comment remplir les paramètres du sélecteur
CDI ChoisissezSélection de piste audio, puisAjouter des pistespour ajouter un sélecteur pour chaque piste que vous souhaitez extraire. Dans chaquePiste, saisissez le numéro de piste.
Elemental Link Laissez ce champ vide.
HLS Sélectionnez l'une des façons suivantes :
  • ChoisissezSélection audioet saisissez le PID de la ressource audio.

  • Ou choisissezSélection de la langue audioet entrez le code ISO à trois lettres correspondant à la langue. AchevéeStratégie de sélection de la langue. Pour plus de détails sur un champ de la console MediaLive, choisissez le lien Infos en regard du champ.

Nous vous recommandons de sélectionner par PID. Si vous sélectionnez par langue,MediaLivesélectionne la première instance de cette langue qu'elle rencontre. Ce n'est peut-être pas la version linguistique souhaitée.

MediaConnect Sélectionnez l'une des façons suivantes :
  • ChoisissezSélection audioet saisissez le PID de la ressource audio.

  • Ou choisissezSélection de la langue audioet entrez le code ISO à trois lettres correspondant à la langue. AchevéeStratégie de sélection de la langue. Pour plus de détails sur un champ de la console MediaLive, choisissez le lien Infos en regard du champ.

Nous vous recommandons de sélectionner par PID. Si vous sélectionnez par langue,MediaLivesélectionne la première instance de cette langue qu'elle rencontre. Ce n'est peut-être pas la version linguistique souhaitée.

MP4 ChoisissezSélection de piste audio, puisAjouter des pistespour ajouter un sélecteur pour chaque piste que vous souhaitez extraire. Dans chaquePiste, saisissez le numéro de piste.
RTMP Laissez ce champ vide.
RTP ChoisissezSélection audioet saisissez le PID de la ressource audio dansPID.

Ou choisissezSélection de la langue audioet entrez le code ISO à trois lettres correspondant à la langue.

Nous vous recommandons de sélectionner par PID. Si vous sélectionnez par langue,MediaLivesélectionne la première instance de cette langue qu'elle rencontre. Ce n'est peut-être pas la version linguistique souhaitée.