Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Version 1.0.2.0 du moteur Amazon Neptune (08/11/2019)
IMPORTANT : CETTE VERSION DU MOTEUR EST MAINTENANT OBSOLÈTE
À partir du 19 mai 2020, plus aucune instance ne sera créée avec cette version du moteur.
Cette version du moteur est désormais remplacée par la version 1.0.2.1, qui contient toutes les corrections de bogues de cette version ainsi que des fonctionnalités supplémentaires telles que l'intégration de recherche en texte intégral, la prise en charge de l'index OSGP et la copie de cluster d'instantanés de base de données entre régions AWS.
À compter du 1er juin 2020, Neptune mettra automatiquement à niveau tout cluster exécutant cette version de moteur vers le dernier correctif de la version 1.0.2.1 lors de la prochaine fenêtre de maintenance. Vous pouvez effectuer une mise à niveau manuelle avant cette date, comme décrit ici.
Si vous rencontrez des problèmes avec la mise à niveau, contactez-nous via AWS Support
Versions de correctifs ultérieures pour cette version
Nouvelles fonctionnalités pour cette version du moteur
Outre les mises à jour de maintenance, cette version ajoute de nouvelles fonctionnalités pour prendre en charge plusieurs versions de moteur à la fois (voir Maintenance du cluster de bases de données Amazon Neptune).
Par conséquent, la numérotation des version du moteur a changé (voir Numérotation des versions avant la version du moteur 1.3.0.0).
Versions de langage de requête prises en charge dans cette version
Avant de mettre à niveau un cluster de bases de données vers la version 1.0.2.0, assurez-vous que votre projet est compatible avec les versions de langage de requête suivantes :
Version Gremlin :
3.4.1Version SPARQL :
1.1
Chemins de mise à niveau vers la version de moteur 1.0.2.0
Vous pouvez mettre à niveau manuellement n'importe quelle version antérieure du moteur Neptune vers cette version.
La mise à niveau vers cette version n'est pas automatique.
Mise à niveau vers cette version
Amazon Neptune 1.0.2.0 est désormais disponible globalement.
Si un cluster de bases de données exécute une version de moteur à partir de laquelle il existe un chemin de mise à niveau vers cette version, il peut être mis à niveau dès maintenant. Vous pouvez mettre à niveau n'importe quel cluster éligible à l'aide des opérations de cluster de bases de données sur la console ou à l'aide du kit SDK. La commande CLI suivante met immédiatement à niveau un cluster éligible :
Pour Linux, OS X ou Unix :
aws neptune modify-db-cluster \ --db-cluster-identifier(your-neptune-cluster)\ --engine-version 1.0.2.0 \ --apply-immediately
Pour Windows :
aws neptune modify-db-cluster ^ --db-cluster-identifier(your-neptune-cluster)^ --engine-version 1.0.2.0 ^ --apply-immediately
Les mises à jour sont appliquées simultanément à toutes les instances figurant dans un cluster de bases de données. Une mise à jour nécessite un redémarrage de la base de données sur ces instances. Vous subirez donc un temps d'arrêt allant de 20-30 secondes à plusieurs minutes, après quoi vous pourrez reprendre l'utilisation du cluster de bases de données.
Toujour effectuer des tests avant la mise à niveau
Lorsqu'une nouvelle version majeure ou mineure du moteur Neptune est publiée, testez toujours vos applications Neptune sur cette version avant de procéder à la mise à niveau. Même une mise à niveau mineure peut introduire de nouvelles fonctionnalités ou de nouveaux comportements susceptibles d'affecter le code.
Commencez par comparer les pages de notes de mise à jour de votre version actuelle à celles de la version cible pour déterminer s'il existe des modifications des versions de langage de requête ou d'autres changements majeurs.
Le meilleur moyen de tester une nouvelle version avant de mettre à niveau le cluster de bases de données de production est de cloner ce cluster pour qu'il exécute cette nouvelle version du moteur. Vous pouvez ainsi exécuter des requêtes sur le clone sans affecter le cluster de bases de données de production.
Toujours créer un instantané manuel avant de procéder à la mise à niveau
Avant la mise à niveau, nous vous recommandons vivement de toujours créer un instantané manuel du cluster de bases de données. Un instantané automatique n'offre qu'une protection à court terme, tandis qu'un instantané manuel reste disponible jusqu'à ce que vous le supprimiez explicitement.
Dans certains cas, Neptune crée un instantané manuel pour vous dans le cadre du processus de mise à niveau, mais il est préférable de ne pas compter sur ce mécanisme et de créer dans tous les cas votre propre instantané manuel.
Lorsque vous êtes certain de ne pas avoir besoin de rétablir l'état antérieur à la mise à niveau de votre cluster de bases de données, vous pouvez supprimer explicitement l'instantané manuel que vous avez créé vous-même, ainsi que celui que Neptune a éventuellement créé. Si Neptune crée un instantané manuel, il porte un nom commençant par preupgrade, suivi du nom de votre cluster de bases de données, de la version du moteur source, de la version du moteur cible et de la date.
Note
Si vous essayez de procéder à une mise à niveau alors qu'une action en attente est en cours, une erreur telle que la suivante peut survenir :
We're sorry, your request to modify DB cluster (cluster identifier) has failed. Cannot modify engine version because instance (instance identifier) is running on an old configuration. Apply any pending maintenance actions on the instance before proceeding with the upgrade.
Si vous rencontrez cette erreur, attendez que l'action en attente soit terminée ou déclenchez immédiatement une fenêtre de maintenance pour laisser la mise à niveau précédente se terminer.
Pour plus d'informations sur la mise à niveau de la version du moteur , consultez Maintenance du cluster de bases de données Amazon Neptune. En cas de question ou de doute, l'équipe AWS Support est disponible sur les forums de la communauté et via AWS Premium Support
