Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Modification d'un modèle de message
Vous pouvez ouvrir un modèle de message à modifier de deux façons : lorsque vous créez un message qui utilise le modèle, et à l'aide de la page Message templates (Modèles de message). Cette rubrique explique comment ouvrir et modifier un modèle à l'aide de la page Message templates (Modèles de message).
Si vous modifiez un modèle, Amazon Pinpoint peut appliquer vos modifications aux messages existants qui utilisent le modèle et qui n’ont pas encore été envoyés, par exemple, les messages de campagne qui doivent être envoyés ultérieurement. Cela dépend de si vous modifiez la version active du modèle et de la façon dont vous avez configuré les messages qui utilisent le modèle. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Gestion des versions des modèles de message.
Pour modifier un modèle de message
Ouvrez la console Amazon Pinpoint à l'adresse. https://console.aws.amazon.com/pinpoint/
-
Dans le panneau de navigation, choisissez Message templates (Modèles de message).
-
Dans la page Message templates (Modèles de message) choisissez le modèle à modifier. La page du modèle s'ouvre et affiche des informations le concernant. Sont également présentés le contenu et les paramètres de la version active du modèle.
-
Choisissez Modifier.
-
Sous Template details (Détails du modèle), utilisez le sélecteur de version pour choisir la version du modèle que vous souhaitez utiliser comme point de départ de vos modifications. Si vous choisissez la version la plus récente du modèle, vous pouvez enregistrer vos modifications directement dans cette version du modèle. Dans le cas contraire, vous pouvez enregistrer vos modifications en tant que nouvelle version du modèle.
-
Apportez les modifications que vous souhaitez. Vous pouvez modifier le contenu ou les paramètres du modèle, à l'exception du nom. Pour modifier le nom du modèle, vous pouvez créer une copie du modèle, enregistrer la copie avec le nom de votre choix, puis supprimez le modèle d'origine.
-
Lorsque vous avez terminé d'apporter des modifications, effectuez l'une des opérations suivantes :
-
Pour enregistrer vos modifications en tant que nouvelle version du modèle, choisissez Save as new version (Enregistrer en tant que nouvelle version). Pour garantir que vos modifications n'affectent aucun message existant, nous vous recommandons de choisir cette option.
-
Pour enregistrer vos modifications en tant que mise à jour de la version la plus récente du modèle, choisissez Update version (Mettre à jour la version). Cette option n'est disponible que si vous avez choisi la version la plus récente du modèle à l'étape 5. Si vous choisissez cette option, vos modifications peuvent affecter les messages existants qui utilisent le modèle.
-