Achat de nœuds réservés pour Amazon Redshift - Amazon Redshift

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Achat de nœuds réservés pour Amazon Redshift

Présentation

Dans AWS, les frais que vous devez payer pour utiliser Amazon Redshift sont basés sur les nœuds de calcul. Chaque nœud de calcul est facturé à un taux horaire. Le taux horaire varie en fonction de critères tels que la région, le type de nœud et si le nœud reçoit une tarification de nœud à la demande ou une tarification de nœud réservé.

La tarification de nœud à la demande est l'option la plus onéreuse, mais la plus souple d'Amazon Redshift. Avec les tarifs à la demande, vous ne payez que les nœuds de calcul que vous avez dans un cluster en cours d'exécution. Si vous arrêtez ou supprimez un cluster, vous n'êtes plus facturé pour les nœuds de calcul qui étaient dans ce cluster. Vous êtes facturé uniquement pour les nœuds de calcul que vous utilisez, et pas plus. Le taux horaire qui vous est facturé pour chaque nœud de calcul varie en fonction de facteurs tels que la région et le type de nœud.

La tarification de nœud réservé est moins onéreuse que la tarification à la demande, car les nœuds de calcul sont facturés à des tarifs horaires réduits. Cependant, pour recevoir ces tarifs réduits, vous devez acheter des offres de nœuds réservés. Lorsque vous achetez une offre, vous faites une réservation. La réservation définit un tarif réduit pour chaque nœud que vous réservez pour la durée de la réservation. Le tarif réduit d'une offre varie en fonction de critères tels que la région, le type de nœud, la durée et l'option de paiement.

Vous pouvez désigner un nœud comme nœud réservé en appelant l'opération d'API PurchaseReservedNodeOffering ou en choisissant Acheter des nœuds réservés sur la console Amazon Redshift. Lorsque vous achetez un nœud réservé, vous devez spécifier une AWS région, un type de nœud, une durée, un nombre de nœuds et un type d'offre pour le type de nœud réservé applicable. Le nœud réservé ne peut être utilisé que dans la AWS région désignée.

Cette rubrique explique ce que sont les offres de nœuds réservés et comment vous pouvez les acheter afin de réduire le coût d'exécution de vos clusters Amazon Redshift. Cette rubrique présente les tarifs en termes généraux tels que les tarifs à la demande ou les tarifs réduits afin que vous puissiez comprendre les concepts de tarification et la façon dont la tarification affecte la facturation. Pour plus d'informations sur les tarifs spécifiques, consultez la tarification Amazon Redshift.

A propos des offres de nœuds réservés

Si vous prévoyez que votre cluster Amazon Redshift s'exécute en continu pendant une période prolongée, envisagez d'acquérir des offres de nœuds réservés. Ces offres fournissent des économies importantes sur la tarification à la demande, mais nécessitent que vous réserviez des nœuds de calcul et que vous vous engagiez à payer ces nœuds pendant une durée d'un an ou de trois ans.

Les nœuds réservés sont un concept de facturation strictement utilisé pour déterminer à quel taux les nœuds vous sont facturés. La réservation d'un nœud ne crée pas de fait de nœuds pour vous. Vous êtes facturé pour les nœuds réservés quelle que soit l'utilisation, ce qui signifie que vous devez payer chaque nœud que vous réservez pour la durée de la réservation, que vous ayez ou pas des nœuds dans un cluster en cours d'exécution auquel le tarif réduit s'applique.

Dans la phase d'évaluation de votre projet ou lorsque vous développez une preuve de concept, la tarification à la demande vous donne la possibilité de payer à la demande, de payer seulement pour ce que vous utilisez et de cesser de payer à tout moment en arrêtant ou en supprimant des clusters. Une fois que vous avez établi les besoins de votre environnement de production et commencé la phase de mise en œuvre, vous devez envisager de réserver des nœuds de calcul en achetant une ou plusieurs offres.

Une offre peut s'appliquer à un ou plusieurs nœuds de calcul. Vous spécifiez le nombre de nœuds de calcul à réserver lorsque vous achetez l'offre. Vous pouvez choisir d'acheter une offre pour plusieurs nœuds de calcul, ou choisir d'acheter plusieurs offres et spécifier un certain nombre de nœuds de calcul dans chaque offre.

Par exemple, les actions suivantes sont des façons valides d'acheter une offre pour les trois nœuds de calcul :

  • Acheter une offre et spécifier trois nœuds de calcul.

  • Acheter deux offres, et spécifier un nœud de calcul pour la première offre et deux nœuds de calcul pour la deuxième offre.

  • Acheter trois offres, et spécifier un nœud de calcul pour chacune des offres.

Comparaison de prix entre les offres de nœuds réservés

Amazon Redshift propose plusieurs options de paiement pour les offres. L'option de paiement que vous choisissez affecte l'échéance et le tarif réduit qui vous est facturé pour la réservation. Plus vous payez à l'avance, plus importantes seront les économies.

Les options de paiement suivantes sont disponibles pour les offres. Les offres sont répertoriées dans l'ordre des économies les moins importantes aux plus importantes par rapport aux tarifs à la demande.

Note

Le taux horaire applicable vous est facturé pour chaque heure de la durée spécifiée de la réservation, que vous utilisiez le nœud réservé ou pas. L'option de paiement détermine simplement la fréquence des paiements et la remise à appliquer. Pour plus d’informations, consultez A propos des offres de nœuds réservés.

Comparaison des offres de nœuds réservés
Option de paiement Calendrier de paiement Comparaison des économies Durée Frais initiaux Frais mensuels récurrents
Sans frais initiaux Versements mensuels pendant la durée de la réservation. Aucun paiement initial. Remise de 20 % environ par rapport aux tarifs à la demande. Durée d'un an ou de trois ans Aucun Oui
Frais initiaux partiels Paiement partiel initial, puis versements mensuels pendant la durée de la réservation. De 41 % à 73 % de réduction en fonction de la durée. Durée d'un an ou de trois ans Oui Oui
Tous les frais initiaux Paiement initial complet de la réservation. Aucuns frais mensuels. De 42 % à 76 % de réduction en fonction de la durée. Durée d'un an ou de trois ans Oui Aucun

Les options et durées spécifiques sont soumises à disponibilité.

Note

Si vous avez déjà acheté des offres à utilisation intensive pour Amazon Redshift, l'offre comparable est l'offre initiale partielle.

Fonctionnement des nœuds réservés

Avec les offres de nœuds réservés, vous payez selon les conditions de paiement, comme décrit dans la section précédente. Vous payez de cette façon que vous ayez déjà un cluster en cours d'exécution ou que vous lanciez un cluster après avoir effectué une réservation.

Lorsque vous achetez une offre, votre réservation a le statut en attente de paiement jusqu'à ce que la réservation soit traitée. Si le traitement de la réservation échoue, le statut affiché est échec du paiement et vous pouvez réessayer le processus. Une fois que votre réservation a été traitée avec succès, son statut devient active. Le tarif réduit applicable de votre réservation n'est pas appliqué à votre facture tant que le statut n'est pas active. Après expiration de la durée de la réservation, le statut devient retires mais vous pouvez continuer à accéder aux informations sur la réservation à des fins d'historique. Quand une réservation a le statut retired, vos clusters continuent à s'exécuter, mais vous pouvez être facturé au tarif à la demande, sauf si vous avez une autre réservation qui applique une tarification réduite aux nœuds.

Les nœuds réservés sont spécifiques à la région dans laquelle vous achetez l'offre. Si vous achetez une offre à l'aide de la console Amazon Redshift, sélectionnez la AWS région dans laquelle vous souhaitez acheter une offre, puis terminez le processus de réservation. Si vous achetez une offre par programmation, la région est déterminée par le point de terminaison Amazon Redshift auquel vous vous connectez. Pour plus d'informations sur les régions Amazon Redshift, accédez à Régions et points de terminaison dans le Référence générale d'Amazon Web Services.

Pour garantir que le tarif réduit est appliqué à tous les nœuds lorsque vous lancez un cluster, assurez-vous que la région, le type de nœud et le nombre de nœuds que vous sélectionnez correspondent à une ou plusieurs réservations actives. Sinon, vous serez facturé au tarif à la demande pour les nœuds qui ne correspondent pas à une réservation active.

Dans un cluster en cours d'exécution, si vous dépassez le nombre de nœuds que vous avez réservés, vous commencez à accumuler les frais pour ces nœuds supplémentaires au tarif à la demande. Cette accumulation signifie qu'il est possible que différents tarifs vous soient facturés pour les nœuds du même cluster selon le nombre de nœuds que vous avez réservés. Vous pouvez acheter une autre offre afin de couvrir ces nœuds supplémentaires, et le tarif réduit est alors appliqué à ces nœuds pour le reste de la durée une fois que la réservation a pour statut active.

Si vous redimensionnez votre cluster en un type de nœud différent et que vous n'avez pas réservé de nœuds de ce type, vous serez facturé au tarif à la demande. Vous pouvez acheter une autre offre avec le nouveau type de nœud si vous souhaitez obtenir des tarifs réduits pour votre cluster redimensionné. Cependant, vous continuez à payer pour la réservation d'origine jusqu'à ce que l'expiration de sa durée. Si vous avez besoin de modifier vos réservations avant leur expiration, créez une demande de support à l'aide de la console AWS.

Nœuds réservés et facturation consolidée

Les avantages de tarification des nœuds réservés sont partagés lorsque le compte d'achat fait partie d'un ensemble de comptes facturés réunis sous un même compte payeur de facturation consolidée. Le coût horaire pour tous les sous-comptes est regroupé dans le compte payeur tous les mois. Cette fonctionnalité est généralement utile pour les sociétés disposant de plusieurs équipes ou groupes fonctionnels. Ensuite, la logique standard des nœuds réservés est appliquée pour calculer le montant de la facture. Pour plus d'informations, consultez la section Facturation consolidée dans le guide de AWS Billing l'utilisateur.

Exemples de nœuds réservés

Les scénarios de cette section montrent comment les nœuds accumulent les frais en fonction des tarifs à la demande et des tarifs réduits en utilisant les informations de réservation suivantes :

  • Région : USA Ouest (Oregon)

  • Type de nœud : ra3.xlplus

  • Option de paiement : aucun paiement initial

  • Durée : une année

  • Nombre de nœuds réservés : 16

Exemple 1

Vous avez un cluster dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon) avec 20 nœuds.

Dans ce scénario, 16 des nœuds reçoivent le tarif réduit de la réservation, mais les 4 autres nœuds du cluster sont facturés au tarif à la demande.

Exemple 2

Vous avez un cluster dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon) avec 12 nœuds.

Dans ce scénario, les 12 nœuds du cluster bénéficient du tarif réduit de la réservation. Cependant, vous payez aussi les nœuds réservés restants de la réservation même si vous n'avez pas actuellement un cluster en cours d'exécution auquel ils s'appliquent.

Exemple 3

Vous avez un cluster dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon) avec 12 nœuds. Vous exécutez le cluster pendant plusieurs mois avec cette configuration, puis avez besoin d'ajouter des nœuds au cluster. Vous redimensionnez le cluster, en choisissant le même type de nœud et en spécifiant un total de 16 nœuds.

Dans ce scénario, vous êtes facturé au tarif réduit de 16 nœuds. Vos coûts demeurent les mêmes pendant la durée totale de l'année, car le nombre de nœuds que vous avez dans le cluster est égal au nombre de nœuds que vous avez réservés.

Exemple 4

Vous avez un cluster dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon) avec 16 nœuds. Vous exécutez le cluster pendant plusieurs mois avec cette configuration, puis avez besoin d'ajouter des nœuds. Vous redimensionnez le cluster, en choisissant le même type de nœud et en spécifiant un total de 20 nœuds.

Dans ce scénario, vous êtes facturé au tarif réduit pour tous les nœuds antérieurs au redimensionnement. Après le redimensionnement, vous êtes facturé au tarif réduit pour 16 des nœuds pendant le reste de l'année et vous êtes facturé au tarif à la demande pour les 4 nœuds supplémentaires que vous avez ajoutés au cluster.

Exemple 5

Vous avez deux clusters dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon). L'un des clusters a 6 nœuds et l'autre 10 nœuds.

Dans ce scénario, vous êtes facturé au tarif réduit pour tous les nœuds, car le nombre total de nœuds des deux clusters est égal au nombre de nœuds que vous avez réservés.

Exemple 6

Vous avez deux clusters dans la région de l'ouest des États-Unis (Oregon). L'un des clusters a 4 nœuds et l'autre 6 nœuds.

Dans ce scénario, vous êtes facturé au tarif réduit pour les 10 nœuds que vous avez dans les clusters en cours d'exécution, et vous payez également le tarif réduit pour les 6 nœuds supplémentaires que vous avez réservés, même si vous n'avez actuellement aucun cluster en cours d'exécution auquel ils s'appliquent.