Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Comprendre les jobs de Snowball Edge
Une tâche dans AWS Snowball est une unité de travail distincte, définie lorsque vous la créez dans la console ou dans la gestion des tâchesAPI. Avec l' AWS Snowball Edge appareil, il existe trois types de tâches différents, qui sont tous capables d'un stockage local et d'une fonctionnalité de calcul. Cette fonctionnalité utilise l'interface de fichier ou l'interface Amazon S3 pour lire et écrire des données. Il déclenche des fonctions Lambda basées sur des API actions d'PUTobjets Amazon S3 exécutées localement sur l' AWS Snowball Edge appareil.
-
Tâches pour importer des données dans Amazon S3 à l'aide d'un appareil Snowball Edge— Le transfert de 80 To ou moins de vos données locales copiées sur un seul appareil, puis transférées vers Amazon S3. Pour les tâches d'importation, les appareils Snowball et les tâches entretiennent une one-to-one relation. Un appareil est associé exactement à chaque tâche. Si vous avez besoin d'importer des données supplémentaires, vous pouvez créer de nouvelles tâches d'importation ou cloner des tâches existantes. Lorsque vous renvoyez un appareil de ce type de tâche, les données qu'il contient sont importées dans Amazon S3.
-
Tâches pour exporter des données depuis Amazon S3 à l'aide d'un appareil Snowball Edge— Le transfert de n'importe quelle quantité de données (situées dans Amazon S3), copiées sur un nombre illimité d'appareils Snowball Edge, puis déplacées un AWS Snowball Edge appareil à la fois vers votre destination de données sur site. Lorsque vous créez une tâche d'exportation, celle-ci est divisée en composants de tâche. La taille de chaque partie de la tâche ne dépasse pas 80 To et un seul AWS Snowball Edge périphérique est associé à chaque partie de la tâche. Lorsque vous renvoyez un appareil de ce type de tâche, celui-ci est effacé.
-
Informations sur l'utilisation des appareils Snowball Edge pour fournir des fonctionnalités de calcul et de stockage locales— Ces tâches impliquent un AWS Snowball Edge ou plusieurs appareils utilisés dans un cluster. Ces tâches ne commencent pas avec des données dans leurs compartiments, comme dans le cas d'une tâche d'exportation, et les données ne peuvent pas être importées dans Amazon S3 à la fin, comme dans le cas d'une tâche d'importation. Lorsque vous renvoyez un appareil de ce type de tâche, celui-ci est effacé. Avec ce type de tâche, vous avez aussi la possibilité de créer un cluster d'appareils. Un cluster améliore la durabilité du stockage local et vous pouvez l'ajuster à la hausse ou à la baisse avec la capacité de stockage local.
Dans les régions où Lambda n'est pas disponible, ce type de tâche est appelé Stockage local uniquement.
Informations sur les offres d'emploi chez Snowball Edge
Avant de créer une tâche, assurez-vous que les conditions requises sont remplies. Chaque tâche est définie par les détails que vous spécifiez quand elle est créée. Le tableau suivant décrit tous les détails d'une tâche.
Identifiant de console | APIidentifiant | Description détaillée |
---|---|---|
Nom de la tâche | Description |
Un nom pour la tâche, contenant des caractères alphanumériques, des espaces et des caractères spéciaux Unicode. |
Type de tâche | JobType |
Type de la tâche : importation, exportation, ou calcul local et stockage local. |
ID de tâche | JobId |
Etiquette unique de 39 caractères qui identifie votre tâche. L'ID de tâche s'affiche en bas de l'étiquette d'expédition qui apparaît sur l'écran E Ink et dans le nom du fichier manifeste d'une tâche. |
Address | AddressId |
Adresse à laquelle l'appareil sera expédié. Dans le cas duAPI, il s'agit de l'identifiant du type de données d'adresse. |
Date de création |
CreationDate |
Date à laquelle vous avez créé cette tâche. |
Vitesse d'acheminement | ShippingOption |
Les options de vitesse d'expédition dépendent de la région. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Vitesses d'expédition pour les appareils Snow Family. |
IAMrôle ARN | Rôle ARN | Ce nom de ressource Amazon (ARN) est le rôle AWS Identity and Access Management (IAM) créé lors de la création d'une tâche avec des autorisations d'écriture pour vos compartiments Amazon S3. Le processus de création est automatique et le IAM rôle que vous autorisez AWS Snowball à assumer n'est utilisé que pour copier vos données entre vos compartiments S3 et le Snowball. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Autorisations requises pour utiliser la AWS Snowball console. |
AWS KMS clé | KmsKeyARN |
In AWS Snowball, AWS Key Management Service (AWS KMS) chiffre les clés de chaque Snowball. Lorsque vous créez votre tâche, vous choisissez ou créez également une ARN pour une clé de AWS KMS chiffrement dont vous êtes propriétaire. Pour de plus amples informations, veuillez consulter AWS Key Management Service dans AWS Snowball Edge. |
Capacité de la Snowball | SnowballCapacityPreference |
Capacité de stockage de l' AWS Snowball appareil commandé dans le cadre de cette tâche. La taille disponible dépend de votre Région AWS. |
Service de stockage | N/A | Le service AWS de stockage associé à cette tâche, dans le cas présent Amazon S3. |
Ressources | Resources |
Les ressources du service de AWS stockage associées à votre tâche. Dans ce cas, il s'agit des compartiments Amazon S3 vers lesquels ou depuis lesquels vos données sont transférées. |
Type de tâche | JobType |
Type de la tâche : importation, exportation, ou calcul local et stockage local. |
Type de Snowball | SnowballType |
Type d'appareil Snow Family commandé dans le cadre de cette tâche. |
ID du cluster | ClusterId |
Etiquette unique de 39 caractères qui identifie votre cluster. |