Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Gaya font untuk Burn-in atau -Sub DVB
Jika Anda menyiapkan Burn-in atau DVB -Sub caption, Anda mungkin memutuskan untuk menentukan tampilan teks. Aturan berikut berlaku.
Jika Anda menggunakan sumber teks yang sama di beberapa output dan semua output tersebut menggunakan format yang sama, maka Anda harus mengatur informasi gaya font secara identik di setiap output. Jika tidak, Anda mendapatkan kesalahan saat menyimpan saluran. Misalnya, Anda memiliki output Arsip yang menyertakan teks DVB -Sub yang dikonversi dari pemilih teks “tertanam”. Dan Anda memiliki UDP output yang juga menyertakan teks DVB -Sub yang dikonversi dari pemilih teks yang sama.
Perhatikan bahwa Anda harus mengatur informasi gaya font secara terpisah—di output Arsip, dan kemudian di output. UDP Tetapi Anda harus memasukkan informasi yang sama di kedua output.
Misalnya, output A mungkin menggunakan Captions Selector 1 dengan Destination Type disetel ke Burn-in. Dan output B mungkin juga menggunakan Captions Selector 1 dengan Destination Type diatur ke Burn-in. Anda mengatur informasi font sekali di output 1 dan lagi di output 2. Tetapi Anda harus mengatur semua informasi font secara identik di kedua output.