Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Kasus penggunaan B: Satu format input dikonversi ke satu format output yang berbeda
Contoh ini menunjukkan bagaimana menerapkan kasus penggunaan kedua dari skenario tipikal. Input mencakup dua bahasa teks, dan output tunggal mengonversi teks tersebut. Misalnya, input memiliki teks yang disematkan dalam bahasa Jerman dan Prancis. Anda ingin menghasilkan UDP output dengan kedua teks dikonversi ke DVB -Sub, ditambah satu video dan satu audio.
Untuk mengatur kasus penggunaan ini, ikuti prosedur ini.
-
Di saluran yang Anda buat, di panel navigasi, untuk lampiran Input, pilih input.
-
Untuk pengaturan input Umum, pilih Tambahkan pemilih teks dua kali, untuk membuat pemilih Teks 1 (untuk bahasa Jerman) dan pemilih Keterangan 2 (untuk bahasa Prancis). Dalam kedua kasus, atur pengaturan Selector ke Sumber tertanam.
-
Buat grup UDP keluaran.
-
Buat satu output dan atur video dan audio.
-
Dalam output ini, pilih Tambahkan teks untuk membuat enkode teks.
-
Nama pemilih teks: Pemilih keterangan 1.
-
Pengaturan teks: DVB -Sub.
-
Kode bahasa dan Deskripsi bahasa: Jerman.
-
Bidang lainnya: Pertahankan default atau selesaikan sesuai keinginan.
-
-
Pilih Tambahkan teks lagi untuk membuat encode teks lain. Siapkan encode ini untuk keterangan Prancis. Pastikan Anda mengatur bidang font untuk bahasa Jerman dan Prancis dengan cara yang persis sama.
-
Selesai mengatur saluran dan menyimpannya.
