Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Bekerja dengan Tag pada AWS OpsWorks for Puppet Enterprise Sumber Daya
penting
AWS OpsWorks for Puppet Enterprise Layanan ini mencapai akhir masa pakai pada 31 Maret 2024 dan telah dinonaktifkan untuk pelanggan baru dan yang sudah ada. Kami sangat menyarankan pelanggan untuk memindahkan beban kerja mereka ke solusi lain sesegera mungkin. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang migrasi, hubungi AWS Support Tim di AWS re:Post
Tag adalah kata atau frasa yang bertindak sebagai metadata untuk mengidentifikasi dan mengatur sumber daya AWS Anda. OpsWorks Untuk Puppet Enterprise, sumber daya dapat memiliki hingga 50 tag yang diterapkan pengguna. Setiap tag terdiri dari kunci dan satu nilai opsional. Anda dapat menerapkan tag ke sumber daya berikut di OpsWorks untuk Puppet Enterprise:
-
OpsWorks untuk server Puppet Enterprise
-
Cadangan OpsWorks untuk server Puppet Enterprise
Tag pada AWS sumber daya dapat membantu Anda melacak biaya, mengontrol akses ke sumber daya, mengelompokkan sumber daya untuk mengotomatisasi tugas, atau mengatur sumber daya berdasarkan tujuan atau tahap siklus hidup. Untuk informasi selengkapnya tentang manfaat tag, lihat Strategi Penandaan AWS
Untuk menggunakan tag untuk mengontrol akses ke OpsWorks server atau cadangan Puppet Enterprise, buat atau edit pernyataan kebijakan di AWS Identity and Access Management (IAM). Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengontrol Akses ke AWS Sumber Daya Menggunakan Tag Sumber Daya di Panduan AWS Identity and Access Management Pengguna.
Saat Anda menerapkan tag ke master OpsWorks for Puppet Enterprise, tag juga diterapkan ke cadangan master, bucket Amazon S3 yang menyimpan cadangan, instans Amazon EC2 master, rahasia untuk master yang disimpan AWS Secrets Manager, dan alamat IP Elastis yang digunakan oleh master. Tag tidak disebarkan ke AWS CloudFormation tumpukan yang AWS OpsWorks digunakan untuk membuat master boneka Anda.
Topik
Bagaimana Tag Bekerja di AWS OpsWorks for Puppet Enterprise
Dalam rilis ini, Anda dapat menambahkan dan mengelola tag dengan menggunakan AWS OpsWorks CM API atau file AWS Management Console. AWS OpsWorks CM juga mencoba menambahkan tag yang Anda tambahkan ke server ke AWS sumber daya yang terkait dengan server, termasuk instans EC2, rahasia di Secrets Manager, alamat IP Elastis, grup keamanan, bucket S3, dan backup.
Tabel berikut memberikan ikhtisar tentang bagaimana Anda menambahkan dan mengelola tag OpsWorks untuk Puppet Enterprise.
Tindakan | Apa yang harus digunakan |
---|---|
Tambahkan tag ke server baru OpsWorks untuk Puppet Enterprise atau cadangan yang Anda buat secara manual. |
|
Lihat tag pada sumber daya. |
|
Tambahkan tag ke server Puppet Enterprise atau cadangan yang sudah OpsWorks ada, terlepas dari apakah cadangan dibuat secara manual atau otomatis. |
|
Hapus tag dari sumber daya. |
|
DescribeServers
dan DescribeBackups
tanggapan tidak termasuk informasi tag. Untuk menampilkan tag, gunakan ListTagsForResource
API.
Menambahkan dan Mengelola Tag OpsWorks untuk Puppet Enterprise (Konsol)
Prosedur di bagian ini dilakukan di AWS Management Console.
Jika Anda menambahkan tag, kunci tag tidak bisa kosong. Kuncinya bisa maksimal 127 karakter, dan hanya dapat berisi huruf Unicode, angka, atau pemisah, atau karakter khusus berikut: Nilai tag + - = . _ : / @
adalah opsional. Anda dapat menambahkan tag yang memiliki kunci, tetapi tidak ada nilai. Nilai dapat maksimal 255 karakter, dan hanya dapat berisi huruf Unicode, angka, atau pemisah, atau karakter khusus berikut: + - = .
_ : / @
Topik
Tambahkan Tag ke Server Perusahaan Boneka Baru OpsWorks (Konsol)
-
Pastikan untuk menyelesaikan prasyarat apa pun untuk membuat master for Puppet Enterprise OpsWorks .
-
Ikuti langkah 1-8 diBuat Master Perusahaan Boneka dengan menggunakan AWS Management Console.
-
Setelah Anda menentukan pengaturan cadangan otomatis, tambahkan tag di area Tag pada halaman Konfigurasikan pengaturan lanjutan. Anda dapat menambahkan maksimal 50 tag. Setelah selesai menambahkan tag, pilih Berikutnya.
-
Lanjutkan ke langkah 11Buat Master Perusahaan Boneka dengan menggunakan AWS Management Console, dan tinjau pengaturan yang telah Anda pilih untuk server baru.
Tambahkan Tag ke Cadangan Baru (Konsol)
-
Pada halaman beranda OpsWorks for Puppet Enterprise, pilih Puppet master yang sudah ada.
-
Dari halaman detail server, pilih Backup di panel navigasi.
-
Pada halaman Backup, pilih Buat cadangan.
-
Tambahkan tag. Pilih Buat ketika Anda selesai menambahkan tag.
Menambahkan atau Melihat Tag di Server yang Ada (Konsol)
-
Pada halaman beranda OpsWorks for Puppet Enterprise, pilih master Boneka yang ada untuk membuka halaman detailnya.
-
Pilih Tag di panel navigasi, atau di bagian bawah halaman detail, pilih Lihat semua tag.
-
Pada halaman Tag, pilih Edit.
-
Tambahkan atau edit tag di server. Setelah selesai, pilih Simpan.
catatan
Ketahuilah bahwa mengubah tag pada master Puppet Anda juga mengubah tag pada sumber daya yang terkait dengan server, seperti instans EC2, alamat IP Elastis, grup keamanan, bucket S3, dan cadangan.
Menambahkan atau Melihat Tag pada Cadangan yang Ada (Konsol)
-
Pada halaman beranda OpsWorks for Puppet Enterprise, pilih master Boneka yang ada untuk membuka halaman detailnya.
-
Pilih Cadangan di panel navigasi, atau di area Pencadangan terbaru pada halaman detail, pilih Lihat semua cadangan.
-
Pada halaman Cadangan, pilih cadangan untuk dikelola, lalu pilih Edit cadangan.
-
Tambahkan atau edit tag pada cadangan. Pilih Perbarui saat Anda selesai.
Hapus Tag dari Server (Konsol)
-
Pada halaman beranda OpsWorks for Puppet Enterprise, pilih master Boneka yang ada untuk membuka halaman detailnya.
-
Pilih Tag di panel navigasi, atau di bagian bawah halaman detail, pilih Lihat semua tag.
-
Pada halaman Tag, pilih Edit.
-
Pilih X di samping tag untuk menghapus tag. Setelah selesai, pilih Simpan.
catatan
Ketahuilah bahwa mengubah tag pada master Puppet Anda juga mengubah tag pada sumber daya yang terkait dengan server, seperti instans EC2, alamat IP Elastis, grup keamanan, bucket S3, dan cadangan.
Hapus Tag dari Backup (Konsol)
-
Pada halaman beranda OpsWorks for Puppet Enterprise, pilih master Boneka yang ada untuk membuka halaman detailnya.
-
Pilih Cadangan di panel navigasi, atau di area Pencadangan terbaru pada halaman detail, pilih Lihat semua cadangan.
-
Pada halaman Cadangan, pilih cadangan untuk dikelola, lalu pilih Edit cadangan.
-
Pilih X di samping tag untuk menghapus tag. Pilih Perbarui saat Anda selesai.
Menambahkan dan Mengelola Tag OpsWorks untuk Puppet Enterprise (CLI)
Prosedur di bagian ini dilakukan di AWS CLI. Pastikan bahwa Anda menjalankan rilis terbaru AWS CLI sebelum Anda mulai bekerja dengan tag. Untuk informasi selengkapnya tentang menginstal atau memperbarui AWS CLI, lihat Menginstal AWS CLI di Panduan AWS Command Line Interface Pengguna.
Jika Anda menambahkan tag, kunci tag tidak bisa kosong. Kuncinya bisa maksimal 127 karakter, dan hanya dapat berisi huruf Unicode, angka, atau pemisah, atau karakter khusus berikut: Nilai tag + - = . _ : / @
adalah opsional. Anda dapat menambahkan tag yang memiliki kunci, tetapi tidak ada nilai. Nilai dapat maksimal 255 karakter, dan hanya berisi huruf Unicode, angka, atau pemisah, atau karakter khusus berikut: + - = .
_ : / @
Topik
Tambahkan Tag ke Server Perusahaan Boneka Baru OpsWorks (CLI)
Anda dapat menggunakan AWS CLI untuk menambahkan tag saat Anda membuat server OpsWorks for Puppet Enterprise. Prosedur ini tidak menjelaskan secara lengkap cara membuat server. Untuk informasi rinci tentang cara membuat server OpsWorks untuk Puppet Enterprise dengan menggunakan AWS CLI, lihat Buat Master Perusahaan Boneka dengan menggunakan AWS CLI di panduan ini. Anda dapat menambahkan hingga 50 tag ke server.
-
Pastikan untuk menyelesaikan prasyarat apa pun untuk membuat server for Puppet Enterprise OpsWorks .
-
Selesaikan langkah 1-4 dari. Buat Master Perusahaan Boneka dengan menggunakan AWS CLI
-
Untuk langkah 5, saat Anda menjalankan
create-server
perintah, tambahkan--tags
parameter ke perintah, seperti yang ditunjukkan pada contoh berikut.aws opsworks-cm create-server ... --tags Key=
Key1
,Value=Value1
Key=Key2
,Value=Value2
Berikut ini adalah contoh yang hanya menampilkan bagian tag dari
create-server
perintah.aws opsworks-cm create-server ... --tags Key=Stage,Value=Production Key=Department,Value=Marketing
-
Selesaikan langkah-langkah selebihnya di Buat Master Perusahaan Boneka dengan menggunakan AWS CLI. Untuk memverifikasi bahwa tag Anda telah ditambahkan ke server baru, ikuti langkah-langkah Daftar Sumber Daya Tag (CLI) dalam topik ini.
Tambahkan Tag ke Cadangan Baru (CLI)
Anda dapat menggunakan AWS CLI untuk menambahkan tag saat Anda membuat cadangan manual baru dari server OpsWorks for Puppet Enterprise. Prosedur ini tidak menjelaskan secara lengkap cara membuat cadangan manual. Untuk informasi terperinci tentang cara membuat cadangan manual, lihat “Untuk melakukan pencadangan manual di AWS CLI" diCadangkan OpsWorks untuk Server Perusahaan Boneka. Anda dapat menambahkan hingga 50 tag ke cadangan. Jika server memiliki tag, backup baru secara otomatis ditandai dengan tag server.
Secara default, saat Anda membuat server baru OpsWorks untuk Puppet Enterprise, pencadangan otomatis diaktifkan. Anda dapat menambahkan tag ke cadangan otomatis dengan menjalankan tag-resource
perintah, yang dijelaskan Tambahkan Tag ke Server atau Cadangan yang Ada (CLI) dalam topik ini.
-
Untuk menambahkan tag ke cadangan manual saat Anda membuat cadangan, jalankan perintah berikut. Hanya bagian tag dari perintah yang ditampilkan. Untuk contoh
create-backup
perintah lengkap, lihat “Untuk melakukan pencadangan manual di AWS CLI" inCadangkan OpsWorks untuk Server Perusahaan Boneka.aws opsworks-cm create-backup ... --tags Key=
Key1
,Value=Value1
Key=Key2
,Value=Value2
Contoh berikut hanya menunjukkan bagian tag dari
create-backup
perintah.aws opsworks-cm create-backup ... --tags Key=Stage,Value=Production Key=Department,Value=Marketing
Tambahkan Tag ke Server atau Cadangan yang Ada (CLI)
Anda dapat menjalankan tag-resource
perintah untuk menambahkan tag yang ada OpsWorks untuk server atau cadangan Puppet Enterprise (apakah cadangan dibuat secara otomatis atau manual). Tentukan Nomor Sumber Daya Amazon (ARN) dari sumber daya target untuk menambahkan tag ke dalamnya.
-
Untuk mendapatkan ARN dari sumber daya yang ingin Anda terapkan tag:
-
Untuk server, jalankan
describe-servers --server-name
. Hasil perintah menunjukkan server ARN.server_name
-
Untuk cadangan, jalankan
describe-backups --backup-id
. Hasil perintah menunjukkan ARN cadangan. Anda juga dapat menjalankanbackup_ID
describe-backups --server-name
untuk menampilkan informasi tentang semua cadangan untuk server spesifik OpsWorks untuk Puppet Enterprise.server_name
Contoh berikut hanya menunjukkan hasil
describe-servers --server-name opsworks-cm-test
perintah.ServerArn
ServerArn
Nilai ditambahkan ketag-resource
perintah untuk menambahkan tag ke server.{ "Servers": [ { ... "ServerArn": "arn:aws:opsworks-cm:us-west-2:123456789012:server/opsworks-cm-test/EXAMPLEd-66b0-4196-8274-d1a2bEXAMPLE" } ] }
-
-
Jalankan
tag-resource
perintah dengan ARN yang Anda kembalikan pada langkah 1.aws opsworks-cm tag-resource --resource-arn "
server_or_backup_ARN
" --tags Key=Key1
,Value=Value1
Key=Key2
,Value=Value2
Berikut adalah contohnya.
aws opsworks-cm tag-resource --resource-arn "arn:aws:opsworks-cm:us-west-2:123456789012:server/opsworks-cm-test/EXAMPLEd-66b0-4196-8274-d1a2bEXAMPLE" --tags Key=Stage,Value=Production Key=Department,Value=Marketing
-
Untuk memverifikasi bahwa tag berhasil ditambahkan, lanjutkan ke prosedur berikutnya,Daftar Sumber Daya Tag (CLI).
Daftar Sumber Daya Tag (CLI)
Anda dapat menjalankan list-tags-for-resource
perintah untuk menampilkan tag yang dilampirkan OpsWorks untuk server atau cadangan Puppet Enterprise. Tentukan ARN dari sumber daya target untuk melihat tag-nya.
-
Untuk mendapatkan ARN dari sumber daya yang ingin Anda cantumkan tag:
-
Untuk server, jalankan
describe-servers --server-name
. Hasil perintah menunjukkan server ARN.server_name
-
Untuk cadangan, jalankan
describe-backups --backup-id
. Hasil perintah menunjukkan ARN cadangan. Anda juga dapat menjalankanbackup_ID
describe-backups --server-name
untuk menampilkan informasi tentang semua cadangan untuk server spesifik OpsWorks untuk Puppet Enterprise.server_name
-
-
Jalankan
list-tags-for-resource
perintah dengan ARN yang Anda kembalikan pada langkah 1.aws opsworks-cm list-tags-for-resource --resource-arn "
server_or_backup_ARN
"Berikut adalah contohnya.
aws opsworks-cm tag-resource --resource-arn "arn:aws:opsworks-cm:us-west-2:123456789012:server/opsworks-cm-test/EXAMPLEd-66b0-4196-8274-d1a2bEXAMPLE"
Jika ada tag pada sumber daya, perintah mengembalikan hasil seperti berikut ini.
{ "Tags": [ { "Key": "Stage", "Value": "Production" }, { "Key": "Department", "Value": "Marketing" } ] }
Hapus Tag dari Sumber Daya (CLI)
Anda dapat menjalankan untag-resource
perintah untuk menghapus tag dari OpsWorks server atau cadangan Puppet Enterprise. Jika sumber daya dihapus, tag pada sumber daya juga dihapus. Tentukan Nomor Sumber Daya Amazon (ARN) dari sumber daya target untuk menghapus tag darinya.
-
Untuk mendapatkan ARN dari sumber daya dari mana Anda ingin menghapus tag:
-
Untuk server, jalankan
describe-servers --server-name
. Hasil perintah menunjukkan server ARN.server_name
-
Untuk cadangan, jalankan
describe-backups --backup-id
. Hasil perintah menunjukkan ARN cadangan. Anda juga dapat menjalankanbackup_ID
describe-backups --server-name
untuk menampilkan informasi tentang semua cadangan untuk server spesifik OpsWorks untuk Puppet Enterprise.server_name
-
-
Jalankan
untag-resource
perintah dengan ARN yang Anda kembalikan pada langkah 1. Tentukan hanya tag yang ingin Anda hapus.aws opsworks-cm untag-resource --resource-arn "
server_or_backup_ARN
" --tags Key=Key1
,Value=Value1
Key=Key2
,Value=Value2
Dalam contoh ini,
untag-resource
perintah hanya menghapus tag dengan kunci dariStage
dan nilaiProduction
.aws opsworks-cm untag-resource --resource-arn "arn:aws:opsworks-cm:us-west-2:123456789012:server/opsworks-cm-test/EXAMPLEd-66b0-4196-8274-d1a2bEXAMPLE" --tags Key=Stage,Value=Production
-
Untuk memverifikasi bahwa tag berhasil dihapus, ikuti langkah-langkah Daftar Sumber Daya Tag (CLI) dalam topik ini.
Lihat Juga
-
Mengontrol Akses ke AWS Sumber Daya Menggunakan Tag Sumber Daya di Panduan AWS Identity and Access Management Pengguna
-
Menggunakan Tanda Alokasi Biaya dalam AWS Billing and Cost Management Panduan Pengguna
-
CreateBackupdi Referensi AWS OpsWorks CM API
-
CreateServerdi Referensi AWS OpsWorks CM API
-
TagResourcedi Referensi AWS OpsWorks CM API
-
ListTagsForResourcedi Referensi AWS OpsWorks CM API
-
UntagResourcedi Referensi AWS OpsWorks CM API