Informazioni sulle nozioni di base di WorkSpace - Amazon EMR

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Informazioni sulle nozioni di base di WorkSpace

Quando utilizzi un EMR Studio, puoi creare e configurare diversi Workspace per organizzare ed eseguire notebook. Questa sezione descrive la creazione e l'utilizzo delle istanze WorkSpace. Per una panoramica concettuale, consulta WorkSpace nella pagina Come funziona Amazon EMR Studio.

Creazione di un WorkSpace EMR Studio

È possibile creare WorkSpace EMR Studio per eseguire il codice del notebook utilizzando l'interfaccia EMR Studio.

Creazione di un WorkSpace in un EMR Studio
  1. Accedi al tuo EMR Studio.

  2. ScegliCrea uno spazio di lavoro.

  3. Immetti un WorkSpace name (Nome WorkSpace) e una Description (Descrizione). L'assegnazione di un nome a un'istanza WorkSpace consente di identificarlo facilmente nella pagina WorkSpaces (istanze WorkSpace).

  4. Se desideri lavorare con altri utenti di Studio in questo spazio di lavoro in tempo reale, abilita la collaborazione in Workspace. Puoi configurare i collaboratori dopo aver avviato Workspace.

  5. Se desideri collegare un cluster a uno spazio di lavoro, espandiConfigurazione avanzatasezione. Puoi collegare un cluster in un secondo momento, se preferisci. Per ulteriori informazioni, consulta Collegamento di un cluster all'istanza WorkSpace.

    Nota

    Per effettuare il provisioning di un nuovo cluster, sono necessarie le autorizzazioni di accesso dell'amministratore.

    Scegli una delle opzioni del cluster per l'istanza WorkSpace e collega il cluster. Per ulteriori informazioni sul provisioning di un cluster dopo la creazione di un WorkSpace, consulta Creare e collegare un nuovo cluster EMR a un EMR Studio Workspace.

  6. ScegliCrea uno spazio di lavoroin basso a destra della pagina.

Dopo aver creato l'istanza WorkSpace, EMR Studio aprirà la pagina WorkSpaces (istanze WorkSpace). Verrà visualizzato un banner verde di esito positivo nella parte superiore della pagina e sarà possibile trovare l'istanza WorkSpace appena creato nell'elenco.

Per impostazione predefinita, un WorkSpace è condiviso e può essere visualizzato da tutti gli utenti di Studio. Tuttavia, solo un utente alla volta può aprire e lavorare in un WorkSpace. Lavorare contemporaneamente con altri utenti è possibile con Configurazione della collaborazione di WorkSpace

Avvio di un WorkSpace

Per iniziare a lavorare con i file notebook, avvia un WorkSpace per accedere all'editor del notebook. La pagina WorkSpace di uno Studio elenca tutti i WorkSpace ai quali hai accesso con dettagli quali Name (Nome), Status (Stato), Creation time (Ora di creazione) e Last Modified (Ultima modifica).

Nota

Se avevi notebook EMR nella vecchia console Amazon EMR, puoi trovarli nella nuova console come EMR Studio Workspaces. Gli utenti di EMR Notebooks necessitano di autorizzazioni di ruolo IAM aggiuntive per accedere o creare spazi di lavoro. Se di recente hai creato un taccuino nella vecchia console, potresti dover aggiornare l'elenco delle aree di lavoro per visualizzarlo nella nuova console. Per ulteriori informazioni sulla transizione, vedereI notebook Amazon EMR sono disponibili come Amazon EMR Studio Workspaces nella nuova consoleeNovità della console

Avvio di un'istanza WorkSpace per la modifica e l'esecuzione di notebook
  1. Sulla pagina WorkSpaces (istanze WorkSpace) dello Studio, trova l'istanza WorkSpace. Puoi filtrare l'elenco in base alla parola chiave o al valore della colonna.

  2. Scegli il nome dell'istanza WorkSpace per aprirla in una nuova scheda del browser. Potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che il WorkSpace venga aperto se è Idle (Inattivo). In alternativa, seleziona la riga per l'area di lavoro, quindi selezionaAvvia Workspace. Puoi scegliere tra le seguenti opzioni di avvio:

    • Avvio rapido— Avvia rapidamente il tuo spazio di lavoro con le opzioni predefinite. ScegliAvvio rapidose desideri collegare i cluster al Workspace inJupyterLab.

    • Avvio con opzioni— Avvia il tuo spazio di lavoro con opzioni personalizzate. Puoi scegliere di lanciarlo in Jupyter oJupyterLab, collega il tuo spazio di lavoro a un cluster EMR e seleziona i tuoi gruppi di sicurezza.

    Nota

    Solo un utente alla volta può aprire e lavorare in un WorkSpace. Se si seleziona un'istanza WorkSpace già in uso, EMR Studio visualizza una notifica quando si tenta di aprirlo. La colonna User (Utente) sulla pagina WorkSpaces (istanze WorkSpace) mostra l'utente che sta attualmente utilizzando l'istanza WorkSpace.

Informazioni sull'interfaccia utente WorkSpace

L'interfaccia utente di EMR Studio Workspace è basata suJupyterLabinterfacciacon linguette contrassegnate da icone nella barra laterale sinistra. Spostando il mouse su un'icona, è possibile visualizzare un tooltip che mostra il nome della scheda. Seleziona le schede dalla barra laterale sinistra per accedere ai seguenti pannelli.

  • Browser di file: visualizza i file e le directory nell'istanza WorkSpace, nonché i file e le directory dei repository Git collegati.

  • Kernel e terminali in esecuzione: elenca tutti i kernel e i terminali in esecuzione nell'istanza WorkSpace. Per ulteriori informazioni, vedereGestione di kernel e terminalinell'ufficialeJupyterLabdocumentazione.

  • Git: fornisce un'interfaccia utente grafica per l'esecuzione di comandi nei repository Git collegati all'istanza WorkSpace. Questo pannello è unJupyterLabestensione chiamata jupyterlab-git. Per ulteriori informazioni, consulta jupyterlab-git.

  • Cluster EMR— Consente di collegare o scollegare un cluster dal Workspace per eseguire il codice del notebook. Il pannello di configurazione del cluster EMR fornisce inoltre opzioni di configurazione avanzate che consentono di creare e collegare un nuovo cluster nell'istanza WorkSpace. Per ulteriori informazioni, consulta Creare e collegare un nuovo cluster EMR a un EMR Studio Workspace.

  • Archivio Amazon EMR Git— Ti aiuta a collegare il Workspace con un massimo di tre repository Git. Per dettagli e istruzioni, consulta Collegamento di repository basati su Git a un WorkSpace EMR Studio.

  • Notebook di esempio: fornisce un elenco di notebook di esempio che è possibile salvare nell'istanza WorkSpace. Puoi accedere agli esempi anche scegliendo Notebook Examples (Notebook di esempio) sulla pagina Launcher (Utilità di avvio) dell'istanza WorkSpace.

  • Comandi— Offre un modo basato sulla tastiera per cercare ed eseguireJupyterLabcomandi. Per ulteriori informazioni, vederePalette dei comandipagina nelJupyterLabdocumentazione.

  • Strumenti notebook: consente di selezionare e impostare opzioni quali il tipo di cella a scorrimento e i metadati. L'opzione Notebook Tools (Strumenti notebook) viene visualizzata nella barra laterale sinistra dopo aver aperto un file notebook.

  • Open Tabs (Schede aperte): elenca i documenti e le attività aperti nell'area di lavoro principale in modo da poter passare a una scheda aperta. Per ulteriori informazioni, vedereModalità a schede e documento singolopagina nelJupyterLabdocumentazione.

  • Collaboration (Collaborazione): consente di abilitare o disabilitare la collaborazione di WorkSpace e di gestire i collaboratori. Per visualizzare il pannello Collaboration (Collaborazione), devi disporre delle autorizzazioni necessarie. Per ulteriori informazioni, consulta Imposta la proprietà per la collaborazione di WorkSpace.

Esplorazione di notebook di esempio

Ogni WorkSpace EMR Studio include una serie di notebook di esempio che è possibile utilizzare per esplorare le caratteristiche di EMR Studio. Per modificare o eseguire un notebook di esempio, è possibile salvarlo nell'istanza WorkSpace.

Salvataggio di un notebook di esempio nell'istanza WorkSpace
  1. Nella barra laterale sinistra, scegli l'opzione Notebook Examples (Notebook di esempio) per aprire il riquadro Notebook Examples (Notebook di esempio). Puoi accedere agli esempi anche scegliendo Notebook Examples (Notebook di esempio) sulla pagina Launcher (Utilità di avvio) dell'istanza WorkSpace.

  2. Scegli un notebook di esempio per visualizzarlo in anteprima nell'area di lavoro principale. L'esempio è di sola lettura.

  3. Per salvare il notebook di esempio nell'istanza WorkSpace, seleziona Save to WorkSpace (Salva nell'istanza WorkSpace). EMR Studio salva l'esempio nella directory principale. Dopo aver salvato un notebook di esempio nell'istanza WorkSpace, è possibile rinominarlo, modificarlo ed eseguirlo.

Per ulteriori informazioni sugli esempi di taccuini, vedereEsempi di notebook EMR StudioGitHubmagazzino.

Salvataggio del contenuto del WorkSpace

Quando lavori nell'editor del notebook di un'istanza WorkSpace, EMR Studio salva il contenuto delle celle del notebook e l'output nel percorso Amazon S3 associato al Studio. Questo processo di backup conserva il lavoro tra una sessione e l'altra.

Puoi anche salvare un notebook premendo CTRL+S nella scheda aperta del notebook o utilizzando una delle opzioni di salvataggio in File.

Un altro modo per eseguire il backup dei file notebook nell'istanza WorkSpace consiste nell'associare l'istanza WorkSpace a un repository basato su Git e sincronizzare le modifiche con il repository remoto. In questo modo, è inoltre possibile salvare e condividere i notebook con i membri del team che utilizzano un'istanza WorkSpace o Studio diverso. Per istruzioni, consulta Collegamento di repository basati su Git a un WorkSpace EMR Studio.

Eliminazione dei file di un'istanza WorkSpace e di un notebook

Quando elimini un file notebook da un'istanza WorkSpace di EMR Studio, elimini il file dal menu File browser (Browser di file) ed EMR Studio rimuove la sua copia di backup in Amazon S3. Non è necessario adottare ulteriori misure per evitare addebiti di archiviazione quando si elimina un file da un'istanza WorkSpace.

Quando eliminiun intero spazio di lavoro, i file e le cartelle del notebook rimarranno nella posizione di archiviazione di Amazon S3. I file continuano a comportare costi di archiviazione. Per evitare costi di archiviazione, rimuovi tutti i file e le cartelle di backup associati al tuo spazio di lavoro eliminato da Amazon S3.

Eliminazione di un file notebook da un WorkSpace EMR Studio
  1. Seleziona il riquadro File browser (Browser di file) dalla barra laterale sinistra nell'istanza WorkSpace.

  2. Seleziona il file o la cartella da eliminare. Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla selezione, quindi scegli Delete (Elimina). Il file scompare dall'elenco. EMR Studio rimuove il file o la cartella da Amazon S3.

From the Workspace UI
Eliminare uno spazio di lavoro e i file di backup associati da EMR Studio
  1. Accedi al tuo EMR Studio con l'URL di accesso allo Studio e seleziona WorkSpaces (WorkSpace) dal riquadro di navigazione a sinistra.

  2. Individua il WorkSpace nell'elenco, quindi seleziona la casella di controllo accanto al relativo nome. È possibile selezionare più WorkSpace da eliminare contemporaneamente.

  3. Dall'elenco WorkSpaces (WorkSpace), seleziona Delete (Elimina) in alto a destra per confermare che desideri eliminare i WorkSpace selezionati. Seleziona Delete (Elimina) per confermare.

  4. Se desideri rimuovere i file del notebook associati all'area di lavoro eliminata da Amazon S3, segui le istruzioni perEliminazione di oggettinelServizio Amazon Simple Storage Guida per l'utente della console. Se non hai creato lo Studio, contatta l'amministratore dello Studio per determinare la posizione del backup di Amazon S3 per il WorkSpace eliminato.

From the Workspaces list
Eliminare un workspace e i file di backup associati dall'elenco delle aree di lavoro
  1. Accedere allaSpazio di lavoroUna lista nella console.

  2. Seleziona l'area di lavoro che desideri eliminare dall'elenco, quindi scegliAzioni.

  3. Scegliere Elimina.

  4. Se desideri rimuovere i file del notebook associati all'area di lavoro eliminata da Amazon S3, segui le istruzioni perEliminazione di oggettinelServizio Amazon Simple Storage Guida per l'utente della console. Se non hai creato lo Studio, contatta l'amministratore dello Studio per determinare la posizione del backup di Amazon S3 per il WorkSpace eliminato.

Informazioni sullo stato del WorkSpace

Una volta creato, l'istanza WorkSpace di EMR Studio viene visualizzata come una riga nell'elenco WorkSpaces (isteanze WorkSpace) nel tuo Studio con il nome, lo stato, l'ora di creazione e il timestamp dell'ultima modifica. La tabella seguente descrive i stati della istanza WorkSpace.

Stato Descrizione
Avvio di Il WorkSpace è in fase di preparazione, ma non è ancora pronto per l'uso. Non è possibile aprire un WorkSpace quando il relativo stato è Starting (Avvio in corso).
Pronto È possibile aprire il WorkSpace per utilizzare l'editor del notebook, ma è necessario collegare il WorkSpace a un cluster EMR prima di poter eseguire il codice del notebook.
Collegamento Il WorkSpace è collegato a un cluster.
Collegato Il WorkSpace è collegato a un cluster EMR ed è pronto per la scrittura e l'esecuzione del codice del notebook. Se lo stato di un WorkSpace non è Attached (Collegato), è necessario collegarlo a un cluster prima di poter eseguire il codice del notebook.
Idle L'area di lavoro è stata interrotta. Per riattivare un WorkSpace inattivo, occorre selezionarlo dall'elenco WorkSpaces (WorkSpace). Quando si seleziona il WorkSpace, il relativo stato cambia da Idle (Inattivo) a Starting (Avvio in corso) a Ready (Pronto).
Stopping (In arresto) L'area di lavoro si sta chiudendo e verrà impostata suInattivo. Quando si arresta un Workspace, vengono terminati tutti i kernel del notebook corrispondenti. EMR Studio arresta i notebook che sono rimasti inattivi per molto tempo.
Deleting (Eliminazione in corso) Quando si elimina un WorkSpace, EMR Studio lo contrassegna per l'eliminazione e avvia il processo di eliminazione. Al termine del processo di eliminazione, il WorkSpace scompare dall'elenco. Quando elimini uno spazio di lavoro, i file del suo notebook rimarranno nella posizione di archiviazione di Amazon S3.

Risolvi i problemi di connettività di WorkSpace

Per risolvere i problemi di connettività di WorkSpace, è possibile arrestare e riavviare un WorkSpace. Quando si riavvia un workspace, EMR Studio avvia il WorkSpace in una zona di disponibilità diversa o in una subnet diversa associata a Studio.

Per arrestare e riavviare un EMR Studio WorkSpace
  1. Chiudere WorkSpace nel browser.

  2. Accedere allaSpazio di lavoroelenco nella console.

  3. Selezionare WorkSpace dall'elenco e scegliere Operazioni.

  4. Scegliere Stop e attendere che lo stato del WorkSpace passi da Stopping (In fase di arresto) a Idle (Inattivo).

  5. Scegliere di nuovo Actions (Operazioni), quindi scegliere Start (Avvio) per riavviare il WorkSpace.

  6. Attendere che lo stato del WorkSpace cambi da Starting (In avvio) a Ready (Pronto), quindi scegliere il nome del WorkSpace per riaprirlo in una nuova scheda del browser.